

Румунія
Гаманчик із двома півпенні
бідність; удача; винагорода
- Країна
- Румунія
- Вік
- 6–9 років
- Тривалість
- 7 хв

Слухати казку
Гаманчик із двома півпенні
Жили колись старий і стара. У старої була курочка, а в старого – півник із червоним гребінцем і дуже дзвінким голосом.
Курочка щодня несла яйця. Стара берегла їх для себе й не любила ділитися.
Одного ранку старий попросив:
– Дай мені, будь ласка, одне яйце до сніданку.
– Ще чого! – відповіла стара. – Маєш свого півника, от і попроси його принести тобі щось корисне.
Сказано це було сердито й несправедливо. Та старий теж розсердився замість того, щоб спокійно все обдумати.
Він вийшов у двір і сказав півникові:
– Іди куди хочеш. Повернешся, коли матимеш чим похвалитися.
Півник здивовано нахилив голову набік.
– Ку-ку-рі-ку? – перепитав він, наче хотів упевнитися, що почув правильно.
Але старий уже зачинив двері.
Що ж робити? Півник рушив дорогою.
Іде собі, крокує дрібненько, то зернятко знайде, то жучка помітить. Аж раптом бачить у пилюці маленький гаманчик.
Підняв його дзьобом, а всередині дзенькнули дві дрібні монетки-півпенні.
– Оце так знахідка! – зрадів півник. – Поверну власникові, якщо зустріну. А ні, покажу старому: бачиш, і я не повернувся з порожнім дзьобом.
Узяв гаманчик і пішов назад.
Саме тоді дорогою їхала розкішна карета. У ній сидів багатий пан. Побачив він півника з гаманцем і наказав кучерові:
– Подивися, що той птах несе.
Кучер зупинив коней, підійшов і забрав гаманчик.
– Еге! Дві монетки, – сказав пан. – Небагато, але гроші є гроші.
Карета рушила далі.
Півник отетерів.
Потім розправив крила й побіг слідом.
– Ку-ку-рі-ку! Пане, чуєте? Поверніть гаманчик! Не ваше – не беріть!
Пан насупився.
– Який галасливий птах.
А півник не відставав:
– Ку-ку-рі-ку! Поверніть моє!
Карета проїжджала біля старого колодязя. Панові набридло слухати півнячий спів, і він наказав кучерові віднести півника подалі від дороги.
Кучер посадив його на край колодязя, сподіваючись, що той злякається й утече.
Та півник випадково посковзнувся і шубовснув униз.
– От тобі й маєш! – пробурмотів він, опинившись у воді.
Але це був казковий півник. Він набрав у груди повітря й почав пити воду.
Пив, пив, пив, доки рівень води не опустився так низько, що півник зміг вибратися назовні.
Обтрусив пір’я й знову кинувся за каретою.
– Ку-ку-рі-ку! Поверніть гаманчик!
Пан аж підскочив на сидінні.
– Знову він!
Коли приїхали до панського дому, півник уже стояв під вікном.
– Ку-ку-рі-ку! Чуже треба повертати!
Пан вирішив сховати настирливого гостя в кухні, щоб не чути його з двору. Але там палало велике вогнище, і півникові стало надто жарко.
Тоді він згадав воду з колодязя.
– Гуль-гуль-гуль! – і випустив її всю до останньої краплі.
Вогонь зашипів і згас. Кухнею побігли струмочки, а півник спокійно вийшов у двір.
– Ку-ку-рі-ку! Поверніть гаманчик!
Пан уже не знав, що вигадати.
– Відведіть його до стада, – наказав він. – Нехай хоч там забуде про свої дві монетки.
Півник опинився серед корів, телят і волів. Ті здивовано дивилися на маленького гостя.
А півник раптом відчув, що його казкова сила ще не скінчилася.
– Якщо вода помістилася, може, й ви поміститеся? – пожартував він.
І тут сталося неймовірне: стадо одне за одним зникло в чарівному просторі за його дзьобом, ніби сховалося у величезній невидимій коморі. Ніхто не постраждав. Зсередини навіть чулося спокійне мукання.
Півник повернувся під вікно.
– Ку-ку-рі-ку! Поверніть гаманчик!
Пан визирнув і не побачив жодної тварини.
– Неймовірно! – вигукнув він.
Тоді він вирішив замкнути півника у скарбниці.
– Там він точно відволічеться, – подумав пан.
У скарбниці стояли скрині з монетами. Півник глянув на них і сказав:
– Значить, дві мої монетки вам потрібні, а всього цього вам мало?
Він відкрив дзьоб, і сталося ще одне казкове диво: золоті монети піднялися зі скринь, закружляли маленьким блискучим вихором і зникли в тій самій чарівній схованці, де чекало стадо.
Коли пан побачив порожні скрині, його гордість нарешті зникла.
Він узяв маленький гаманчик, підійшов до півника й простягнув його.
– Ось. Забирай. Треба було віддати одразу.
Півник узяв гаманчик.
– Ку-ку-рі-ку! От тепер правильно.
І вирушив додому.
За ним потяглися птахи з панського двору, яким дуже сподобався цей сміливий мандрівник. Дорогою півник ішов так поважно, ніби очолював святкову ходу.
Коли старий почув знайоме:
– Ку-ку-рі-ку!
він вибіг за ворота.
– Півнику! Ти повернувся!
І одразу засоромився.
– Дарма я тебе прогнав. Ти не мусив нічого мені доводити.
Півник поставив гаманчик на землю.
– Розстели у дворі велике полотно, – попросив він.
Старий послухався.
Півник струснув крилами.
Із чарівної схованки спочатку вийшли корови, воли й телята, живі та спокійні. Потім вилетіли блискучі монети й склалися на полотні великою купою.
Старий стояв із відкритим ротом.
– Звідки все це?
Півник розповів про дорогу, гаманчик, карету, колодязь, кухню й скарбницю.
– Тепер ми багаті! – вигукнув старий.
– Багатство ще не робить людину доброю, – відповів півник. – Пам’ятай, як легко ти розсердився через одне яйце.
Старий почухав потилицю.
– Справедливо. Відтепер будемо жити інакше.
Тут у двір вийшла стара. Побачила монети й відразу захотіла такого самого дива.
– А моя курочка теж може принести скарб! – сказала вона.
Вона підбігла до курки й почала сердито вимагати:
– Ну ж бо, іди й принеси мені золото!
Курочка злякалася й вислизнула за ворота.
Незабаром вона повернулася. У дзьобі несла маленьку скляну намистинку, що блищала на сонці.
Курочка поклала її в гніздо й гордо закудкудакала.
Стара заглянула всередину.
– Намистинка? І це все?
Вона вже хотіла знову сердитися, але півник став перед курочкою.
– Стривай. Вона принесла те, що знайшла. Чому ти вирішила, що світ зобов’язаний повторити для тебе чуже диво?
Стара мовчала.
Потім узяла намистинку в долоню. Вона була зовсім проста, але красиво переливалася на світлі.
– Мабуть, я й справді забагато хотіла, – сказала вона тихіше.
Відтоді старий і стара перестали сваритися через яйця й монети. Частину багатства вони витратили на господарство, частиною поділилися з тими, кому було важко, а для птахів зробили просторий і теплий двір.
Півник носив свій маленький гаманчик на стрічці біля шиї. У ньому так і лежали дві півпенні.
Не тому, що вони були великим скарбом.
А тому, що нагадували: навіть заради двох дрібних монет варто відстоювати справедливість, але справжня цінність не в тому, скільки ти зміг забрати собі, а в тому, чи навчився ти чинити чесно.
А тому, що нагадували: навіть заради двох дрібних монет варто відстоювати справедливість, але справжня цінність не в тому, скільки ти зміг забрати собі, а в тому, чи навчився ти чинити чесно.
