

Філіппіни
Мавпа, черепаха і крокодил
тварини, хитрість, суперництво
- Країна
- Філіппіни
- Вік
- 5–9 років
- Тривалість
- 5 хв

Слухати казку
Мавпа, черепаха і крокодил
Текст казки
Колись жила одна Мавпа, яка дуже любила жарти. Але була в неї погана звичка: вона часто сміялася не разом з іншими, а з інших. Якщо можна було когось заплутати, збити з дороги чи змусити повірити в небилицю, Мавпа рідко втримувалася.
Через це знайомих у неї було багато, а справжніх друзів майже не залишилося.
Одного дня Мавпа йшла вузенькою дорогою неподалік від містечка й побачила двох мандрівників. То були Черепаха і Крокодил. Вони здолали довгий шлях, дуже втомилися й ледве рухалися.
Мавпа зупинилася й солодким голосом запитала:
«Добрі мандрівники, звідки ви йдете? Ви маєте такий стомлений вигляд, ніби пройшли пів світу».
Черепаха зітхнула:
«Майже так і є. Ми тут уперше. Не знаємо, де знайти їжу і де перепочити до ранку».
Крокодил додав:
«А найбільше нам зараз хочеться бодай трохи поїсти».
Мавпа одразу подумала про свій черговий жарт. Неподалік був город, де достигли великі круглі гарбузи. Город належав працьовитому господареві, і Мавпа це чудово знала.
Та вголос вона сказала зовсім інше:
«Вам пощастило зустріти саме мене. Я знаю чудове місце. Там є стільки їжі, що вистачить і вам, і ще десятку голодних мандрівників».
Черепаха насторожилася:
«А господар не буде проти?»
Мавпа швидко махнула лапою:
«Не турбуйтеся про дрібниці. Ходімо за мною».
Вона повела їх стежкою, потім звернула за живопліт і показала на поле, де між зеленим листям лежали стиглі помаранчеві гарбузи.
«Ось ваше частування. Їжте скільки хочете, а потім відпочивайте. Я теж піду додому посплю».
І перш ніж Черепаха встигла щось запитати, Мавпа зникла між деревами.
Мандрівники були такі голодні, що спершу ні про що не думали. Вони знайшли стиглий гарбуз, скуштували його і зраділи солодкій м’якоті.
Та невдовзі Черепаха озирнулася уважніше.
«Дивись, Крокодиле. Тут рівні грядки. Земля розпушена. А біля краю поля стоїть відро. Схоже, за цим городом хтось доглядає».
Крокодил перестав жувати.
«Ти права. Мавпа не сказала нам, чий це город».
Саме цієї миті за огорожею почувся голос:
«Хто там на моїх грядках?»
Господар поля побачив незваних гостей і покликав робітників. Ті прибігли з довгими жердинами, щоб відігнати тварин від гарбузів, і здійняли такий галас, що Крокодил аж підскочив.
«Тікаймо!» закричав він.
Крокодил помчав до стежки. Черепаха теж кинулася тікати, але швидко зрозуміла, що не встигає. Тоді вона міцно вчепилася в Крокодилів хвіст.
«Не тримайся за мене!» гукав Крокодил. «Я так не можу бігти швидко!»
«Мушу триматися!» відповіла Черепаха. «Інакше хто ж буде стежити, щоб ти біг у правильний бік?»
Навіть переляканий Крокодил мало не засміявся.
Позаду тупотіли люди, попереду виблискувала вузька річка. Крокодил зібрав останні сили й ковзнув у воду. Черепаха плюхнулася слідом. За мить обоє вже сховалися між очеретом на іншому березі.
Люди зупинилися біля води. Господар сердито крикнув їм услід:
«Більше не заходьте на чужий город! Якщо голодні, спершу попросіть, а не беріть без дозволу».
Черепаха і Крокодил довго мовчали.
Нарешті Черепаха сказала:
«Ми повірили Мавпі лише тому, що вона говорила лагідно».
Крокодил кивнув:
«Лагідні слова ще не роблять пораду доброю».
«І ми самі мали запитати, кому належить поле», додала Черепаха.
На ранок вони знову зустріли Мавпу. Та сиділа на гілці й чекала, певно, веселої розповіді про те, як її хитрощі всіх налякали.
Але Черепаха сказала спокійно:
«Ми не будемо з тобою сваритися. Та відтепер твоїм словам ми повіримо тільки тоді, коли твої вчинки покажуть, що їм можна вірити».
Крокодил додав:
«Справжня допомога не заводить друзів у біду».
Мавпа хотіла засміятися, але сміх чомусь не прийшов. Вона подивилася на двох мандрівників і раптом зрозуміла: учорашній жарт минув за кілька хвилин, а довіру можна втратити надовго.
Черепаха і Крокодил рушили далі своєю дорогою. Відтоді вони не боялися нових знайомств, але навчилися ставити запитання й дивитися не лише на гарні слова, а й на вчинки.
А Мавпа ще довго згадувала той гарбузовий город. Бо інколи найважливіший урок отримує не той, кого обдурили, а той, хто нарешті зрозумів ціну свого обману.
А Мавпа ще довго згадувала той гарбузовий город. Бо інколи найважливіший урок отримує не той, кого обдурили, а той, хто нарешті зрозумів ціну свого обману.
