

Шрі-Ланка
Олень і його друзі
дружба, взаємодопомога, зрада
- Країна
- Шрі-Ланка
- Вік
- 6–10 років
- Тривалість
- 7 хв

Слухати казку
Олень і його друзі
Колись на острові, де густі ліси шуміли під теплим вітром, настала велика посуха.
Минув один сезон без дощу, потім другий, а за ним і третій. Маленькі струмки висохли. Калюжі зникли. Земля потріскалася від спеки, а звірі щодня вирушали все далі в пошуках води.
Та посеред лісу, між великим камінням, збереглася одна невеличка природна чаша. У заглибині скелі тихо блищала чиста вода.
Про це місце знав Олень.
Щоранку він обережно приходив до кам’яної чаші, пив і повертався до лісу. Одного дня дорогою він зустрів Ворону.
Ворона була втомлена. Її пір’я припало пилом, а голос став тихішим, ніж зазвичай.
— Друже Олень, — сказала вона, — ти виглядаєш бадьорим. Невже ти знайшов воду?
Олень міг би приховати свою таємницю. Води було небагато, а спраглих у лісі ставало дедалі більше.
Та він подивився на Ворону й відповів:
— Знаю. Ходімо зі мною. Якщо питимемо потроху й берегтимемо джерело, вистачить не лише мені.
Він показав їй стежку до скелі.
Наступного дня Олень і Ворона зустріли Дятла.
— Куди ви ходите разом? — запитав він. — Я облетів пів лісу й не знайшов ані краплини.
— Тоді лети з нами, — сказав Олень.
Так їх стало троє.
Ще за день біля стежки вони побачили Черепаху. Вона повільно брела сухою землею й ледве переставляла лапи.
— Води… — тільки й змогла сказати вона.
— Не хвилюйся, — відповіла Ворона. — Ми покажемо дорогу.
Друзі неслися й ішли хто як умів: Ворона й Дятел летіли над деревами, Олень крокував поруч, а Черепаха повільно, але вперто сунула слідом.
Нарешті всі напилися.
Через кілька днів до них приєднався Шакал.
— Я чув, що ви знаєте, де залишилася вода, — сказав він улесливо. — Покажете й мені?
Олень не став відмовляти.
— Вода потрібна кожному, — сказав він. — Тільки бережи це місце й не псуй його.
Так біля кам’яної чаші щодня збиралися п’ятеро.
І хоч усі були дуже різні, біда зробила їх сусідами, а спільна дорога до води — майже друзями.
Одного ранку до тієї частини лісу прийшов мисливець. Він побачив сліди біля води й здогадався, що сюди часто приходить Олень.
— Тут я й поставлю пастку, — вирішив він.
Він закріпив міцну петлю на стежці й пішов.
Того дня Олень, як завжди, поспішав до води. Він не помітив пастки, ступив уперед — і петля затяглася навколо його ноги.
Олень смикнувся раз, другий, але тільки ще більше заплутав мотузку.
— Спокійно, — сказав він сам собі. — Якщо панікувати, буде лише гірше.
Невдовзі до води прилетіли Ворона й Дятел, а за ними приповзла Черепаха. Побачивши друга в пастці, вони кинулися до нього.
— Ми тебе не залишимо! — вигукнула Ворона.
Останнім прийшов Шакал.
Він обійшов пастку, примружився й подумав: «Якщо Олень не вибереться, мені дістанеться багато їжі».
Черепаха тим часом оглядала мотузку.
— Вона товста, — сказала вона. — Я гризтиму її, але сама до ранку можу не впоратися.
Дятел повернувся до Шакала.
— У тебе сильні зуби. Допоможи Черепасі.
Шакал відступив на крок.
— Не можу, — пробурмотів він. — Зуби сьогодні… болять.
Ворона здивовано нахилила голову.
— Учора ти ними чудово розгризав тверді плоди.
— Учора — це вчора, — буркнув Шакал і ліг під кущем.
Друзі зрозуміли: він просто не хоче рятувати Оленя.
Черепаха взялася до роботи сама.
Гризь. Перепочинок.
Знову гризь.
Мотузка була жорстка, але Черепаха не відступала.
Настала ніч. Ворона сиділа поруч з Оленем, щоб він не почувався самотнім. Дятел стежив за стежкою. Черепаха продовжувала гризти вузол.
На світанку до розриву залишалося зовсім трохи.
— Мисливець скоро повернеться, — сказав Дятел. — Треба виграти час.
— Ти лети й стеж за ним, — запропонувала Ворона. — А я залишуся тут.
Дятел полетів до краю лісу. Невдовзі він побачив мисливця, який збирався в дорогу з пакунком рису.
Дятел почав голосно стукати по сухому стовбуру просто над стежкою:
Тук-тук-тук! Тук-тук-тук!
Мисливець зупинився й озирнувся.
— Що за галас із самого ранку?
Поки він ішов повільніше, Дятел повернувся до друзів.
— Він уже близько!
Черепаха гризла мотузку з останніх сил.
Шакал усе ще лежав неподалік.
— Допоможи хоча б тепер! — попросив Олень.
Але Шакал лише відвів очі.
Тоді Ворона придумала інше.
— Коли мисливець підійде, я відволічу його. Олень, не смикайся, доки Черепаха не скаже.
Мисливець з’явився між деревами й повісив пакунок із рисом на гілку.
Ворона миттю підлетіла до нього, сіла на пакунок і почала дзьобати вузлик.
— Гей! — вигукнув мисливець і побіг до свого сніданку.
Ворона відлетіла.
Він повернувся до пастки.
Ворона знову сіла на пакунок.
— Та що ж це таке! — обурився мисливець і знову кинувся назад.
Дятел закружляв над ним, голосно стукаючи дзьобом по гілках. Ворона каркала з іншого боку. Мисливець метався між пасткою й рисом і ніяк не міг зрозуміти, куди дивитися спочатку.
— Готово! — нарешті прошепотіла Черепаха.
Вона перегризла майже всю мотузку.
— Тепер, Олень!
Олень зробив один сильний рух. Ослаблена петля луснула, і він вистрибнув на стежку.
— Біжи! — закричала Ворона.
Олень помчав у ліс. Черепаха сховалася під корінням. Дятел і Ворона здійнялися вгору.
Мисливець тільки руками розвів.
А Шакал, який увесь цей час чекав під кущем, раптом зрозумів, що залишився зовсім сам. Мисливець сердито тупнув у його бік, і Шакал так перелякався, що кинувся навтьоки й зник між деревами.
Друзі зустрілися далеко від пастки.
Олень нахилив голову перед Черепахою.
— Ти працювала всю ніч заради мене.
— Я робила те, що могла, — відповіла вона.
— А Дятел виграв нам час, — додала Ворона.
— А Ворона відволікла мисливця, — сказав Дятел.
Олень усміхнувся.
— Виходить, кожен урятував мене по-своєму.
Черепаха кивнула.
— Саме тому друзі не повинні бути однаковими. У когось гострий дзьоб, у когось крила, у когось міцні зуби, а в когось терпіння. Важливо інше: чи готовий ти використати те, що вмієш, коли другові потрібна допомога.
Пізніше Шакал ще не раз бачив їх здалеку. Йому було соромно підходити. Він зрозумів, що дружба — це не тільки приходити до спільної води, коли тобі зручно.
Дружба починається там, де ти не відвертаєшся від чужої біди.
А Олень і його справжні друзі ще довго ділилися водою з кам’яної чаші. І кожен пив рівно стільки, скільки було потрібно, бо під час посухи вони навчилися найважливішого: навіть маленька допомога стає великою, коли її дарують разом.
А Олень і його справжні друзі ще довго ділилися водою з кам’яної чаші. І кожен пив рівно стільки, скільки було потрібно, бо під час посухи вони навчилися найважливішого: навіть маленька допомога стає великою, коли її дарують разом.
