Обкладинка казки Вороняче гніздо

Угорщина

Вороняче гніздо

ворони, гніздо, природа, кмітливість

Країна
Угорщина
Вік
4–8 років
Тривалість
6 хв
Аудіоверсія

Слухати казку

Вороняче гніздо

Жили колись на краю невеликого села батько, мати і двоє дітей — старша донька Марічка та її маленький брат Петрик.

Родина була небагата. Батько з ранку до вечора працював у полі, мати поралась біля хати, а діти допомагали, як могли. Марічка носила воду, збирала хмиз і завжди доглядала за братом. Петрик був веселий, допитливий і ставив стільки запитань, що іноді навіть горобці на тині, здавалося, прислухалися до нього.

Одного дня в хаті все пішло не так. Тісто для хліба не підходило, вогонь у печі згасав, за вікном здіймався вітер, а мати була втомлена й сердита. Вона послала Марічку до сусідки позичити дерев'яну лопату для хліба.

Поки сестри не було, Петрик ненароком перекинув горщик із водою. Мати розгнівалася більше, ніж того варта була маленька пригода.

— Іди з моїх очей! — вигукнула вона. — І не повертайся, доки не навчишся бути слухняним!

Петрик злякався. Він вибіг за ворота, пішов стежкою до лісу й думав, що трохи посидить під деревами, а тоді повернеться. Але вітер став сильнішим, стежки переплуталися, і хлопчик заблукав.

Коли Марічка повернулася, вона одразу помітила, що брата немає.

— Де Петрик?

Мати відвела очі.

— Побіг кудись. Сам повернеться.

Та сонце вже торкалося верхівок дерев, а Петрика все не було.

Марічка взяла маленький ліхтар і пішла його шукати. Біля самого лісу вона знайшла братову синю стрічку, якою він підперізував сорочку. Далі — дерев'яний свисток. А біля старого дуба лежала його червона шапочка.

Марічка сіла під дубом і заплакала.

— Петрику, де ти? Я прийду за тобою, тільки озовися.

Вона загорнула шапочку, стрічку і свисток у чисту білу хустину й поклала в дупло старого дерева, щоб братові речі не намокли від дощу.

Настала ніч. Потім друга. Селяни шукали хлопчика, та ліс мовчав.

А навесні на старий дуб прилетіла чорна ворона. Вона звила гніздо просто над дуплом і висиділа там пташеня, незвичайне від самого першого дня. Воно мало блискуче чорне пір'я, але очі були ясні й добрі, зовсім як у Петрика.

Одного ранку молодий ворон сів на край дупла і заспівав людським голосом:

— Вітер стежку замітав,

ліс малого заховав.

Сестра шукала до зорі,

зберегла мої речі в дуплі.

Я тепер над світом лину,

та свій дім не позабуду.

Повз дуб саме проходив мандрівник у гарному плащі. Він зупинився, здивований.

— Отакої! Ніколи не чув, щоб ворон співав людським голосом. Заспівай ще раз, будь ласка.

Ворон повторив пісню.

Мандрівникові вона так сподобалася, що він зняв свій теплий плащ і залишив його на гілці.

— Нехай це буде подарунок тому, кого ти любиш найбільше.

Невдовзі дорогою пройшов старий чоловік із міцною різьбленою палицею. Він теж почув пісню й попросив повторити її.

— Візьми мою палицю, — сказав він. — Може, комусь вона стане доброю опорою.

Третім ішов мельник. У нього в руках був маленький круглий камінь, не важкий жорновий камінь, а радше зразок, який він ніс до майстра.

Почувши дивну пісню, мельник усміхнувся.

— А це тобі, співучий вороне. Нагадування, що кожен вчинок має вагу.

Ворон узяв подарунки й полетів до рідної хати.

Він сів на дах і заспівав свою пісню.

Марічка вибігла першою.

— Я знаю цей голос… — прошепотіла вона.

Ворон скинув їй теплий плащ. Дівчинка притисла його до себе й раптом відчула знайомий запах лісу та диму від домашньої печі.

— Петрику? — тихо спитала вона.

Ворон схилив голову.

Тоді вийшов батько. Птах кинув йому різьблену палицю.

— Дякую, — сказав батько. — Та найбільше я хотів би знати, де мій син.

І знову пролунав спів.

Мати слухала з-за дверей. З кожним словом її обличчя ставало все блідішим. Вона згадала свій крик, сердиті слова і те, як дозволила дитині піти самій.

Нарешті вона вийшла надвір.

— Якщо ти справді мій Петрик, — сказала вона, — я не прошу подарунка. Я прошу пробачення. Я сказала страшні слова в гніві й не пішла одразу за тобою. Від цього не втечеш і не сховаєшся.

Ворон тримав у дзьобі круглий камінь. Він підлетів до краю даху й відпустив його.

Камінь глухо впав просто перед матір'ю, не зачепивши її, але так близько, що вона відсахнулася.

— Це вага твоїх слів, — сказав ворон уже не піснею, а тихим хлопчачим голосом. — Пам'ятай про неї.

Мати сіла на лаву й заплакала.

— Пам'ятатиму.

Марічка простягнула до ворона руки.

— А ти повернешся?

Ворон злетів із даху, зробив коло над подвір'ям і сів сестрі на плече. Щойно Марічка торкнулася його чорного пір'я, воно засріблилося, закружляло легким вихором — і перед нею знову стояв Петрик.

Трохи схудлий, у подряпаних чобітках, але живий, усміхнений і справжній.

Виявилося, що лісова чарівниця знайшла його тієї буряної ночі й урятувала. Та, почувши, з яким гнівом хлопчика прогнали з дому, вирішила дати родині час зрозуміти, що слова можуть ранити не гірше за каміння. Вона перетворила Петрика на ворона, а повернути людську подобу він міг лише тоді, коли вдома прозвучить правда й щире каяття.

Відтоді в тій хаті теж траплялися сварки — бо де живуть люди, там іноді й сердяться. Але ніхто більше не кидав слів навмання.

А на старому дубі ще багато років було видно вороняче гніздо. Марічка й Петрик часто ходили туди разом і залишали на гілці крихти хліба для птахів.

Бо добрі слова легкі, наче пір'їна. А сердиті бувають важкими, наче камінь. І краще подумати, перш ніж відпустити їх у світ.

Бо добрі слова легкі, наче пір'їна. А сердиті бувають важкими, наче камінь. І краще подумати, перш ніж відпустити їх у світ.