Der Sperling mit der verletzten Zunge

Der Sperling mit der verletzten Zunge

Ein alter Mann war freundlich, fleißig und hatte ein großes Herz für alles Lebendige. Jeden Morgen ging er hinaus aufs Feld. Unterwegs grüßte er die Vögel, streute Körner am Gartenrand aus und ging nie an einem Tier vorbei, das Hilfe brauchte.

Eines Tages fand er einen kleinen Sperling. Der Vogel war erschöpft und zitterte vor Kälte.

„Du armer Kleiner“, sagte der alte Mann. „Komm mit zu mir. Du kannst dich ausruhen und aufwärmen. Wenn du wieder kräftig bist, darfst du fliegen, wohin du möchtest.“

Er nahm den Sperling mit nach Hause, stellte ihm Wasser hin und gab ihm Körner. Der Vogel erholte sich rasch, doch fortfliegen wollte er nicht. Er hatte sich an seinen freundlichen Gastgeber gewöhnt, setzte sich gern auf dessen Schulter und zwitscherte fröhlich, wenn der alte Mann vom Feld zurückkehrte.

Der Mann nannte ihn seine kleine Nachbarin.

Seiner Frau dagegen gefiel der Sperling nicht.

„Überall Krümel und Unruhe“, schimpfte sie. „Warum hast du ihn überhaupt ans Haus gewöhnt?“

„Er ist doch winzig“, lächelte ihr Mann. „Er braucht kaum Platz und bringt dafür viel Freude.“

Doch die Frau schüttelte nur den Kopf.

Eines Tages bereitete sie Stärke für die Wäsche zu und stellte eine Schale auf den Boden. Der Sperling wusste nicht, dass die weiße, dicke Masse kein Futter war, und pickte ein wenig davon.

Als die Frau zurückkam und die leere Schale sah, wurde sie sehr wütend.

„Jetzt reicht es aber!“, rief sie.

Gerade hielt sie eine kleine Schere für Fäden in der Hand. Im Zorn machte sie eine heftige Bewegung. Der Sperling wich erschrocken zurück, doch die Schere verletzte seine Zunge.

Mit einem erschrockenen Laut flog der Vogel durch das offene Fenster davon.

Im selben Augenblick wusste die Frau, dass sie etwas Falsches getan hatte. Doch ihr Stolz hinderte sie daran, den Sperling zurückzurufen.

Am Abend kam der alte Mann vom Feld.

„Wo ist denn unser Sperling?“, fragte er.

Widerwillig erzählte seine Frau, was geschehen war.

Der alte Mann wurde sehr traurig.

„Er konnte doch nicht wissen, was in der Schale war“, sagte er leise. „Du hättest ihn einfach verscheuchen können.“

Am nächsten Morgen nahm er etwas Reis für den Weg mit und machte sich auf die Suche nach seinem kleinen Freund.

Er ging über Pfade zwischen den Hügeln, schaute unter Bäume, lauschte jedem Zwitschern und fragte die Vögel:

„Habt ihr einen kleinen Sperling gesehen, der bei mir zu Hause lebte?“

Schließlich hörte er am Rand eines Bambushains eine vertraute Stimme.

„Tschilp! Tschilp!“

Auf einem dünnen Zweig saß sein Sperling.

„Da bist du ja!“, rief der alte Mann erleichtert. „Wie geht es deiner Zunge?“

Der Sperling flog näher. Die Wunde war fast verheilt, und der kleine Vogel konnte wieder fröhlich zwitschern.

Er kreiste über dem Kopf des Mannes und flog dann tiefer in den Bambushain hinein, als wolle er sagen: Komm mit!

„Möchtest du mir etwas zeigen?“, fragte der Alte.

Hinter den Bambusstämmen verbarg sich ein wundersames kleines Haus. Vor dem Eingang flatterten Sperlinge hin und her, und drinnen war alles sauber und gemütlich.

Der kleine Sperling war in seiner Vogelfamilie offenbar eine angesehene Gastgeberin. Ihre Freunde und Verwandten freuten sich sehr über den Besucher, der ihr einst geholfen hatte.

Alles um ihn herum schien zu sagen:

„Willkommen!“

Dem alten Mann wurden Reisküchlein, Tee und süße Früchte serviert. Die jungen Sperlinge führten sogar einen lustigen Tanz auf. Sie hüpften, breiteten die Flügel aus und verbeugten sich so eifrig, dass der Mann Tränen lachte.

Die Zeit verging wie im Flug.

„Ich muss langsam nach Hause“, sagte er. „Meine Frau wird sich Sorgen machen.“

Zum Abschied brachten die Sperlinge zwei geflochtene Körbe. Einer war groß und schwer, der andere klein und leicht.

Die Sperlingsdame schob beide zu ihrem Gast und ließ ihn wählen.

„Ich bin schon alt“, sagte der Mann. „Den schweren Korb kann ich nicht weit tragen. Ich nehme den kleinen. Eure Gastfreundschaft war ohnehin schon Geschenk genug.“

Er bedankte sich, verabschiedete sich und machte sich auf den Heimweg.

Als er zurückkam, bemerkte seine Frau sofort den Korb.

„Was hast du da mitgebracht?“

„Ein Geschenk vom Sperling.“

Sie öffneten den Deckel und staunten. Darin lagen schöne Stoffe, glänzende Münzen und kleine Kostbarkeiten.

„Und das alles war in dem kleinen Korb?“, fragte die Frau.

„Ja. Aber über die Schätze freue ich mich gar nicht am meisten. Wichtig ist, dass der Sperling lebt und wieder gesund ist.“

Die Frau hörte kaum zu.

„Gab es auch einen großen Korb?“

„Ja.“

„Und den hast du nicht genommen?!“

In dieser Nacht konnte sie lange nicht einschlafen. Immer wieder stellte sie sich den großen Korb vor, bis zum Rand mit Gold gefüllt.

Am Morgen erklärte sie:

„Ich werde den Sperling ebenfalls besuchen.“

Der alte Mann sah sie ernst an.

„Geh, wenn du dich entschuldigen möchtest.“

Doch seine Frau war schon auf dem Weg zum Bambushain.

Sie fand das kleine Haus und klopfte an.

Die Sperlinge empfingen sie höflich. Die Gastgeberin erwähnte mit keinem Wort die alte Verletzung. Man bot der Frau Tee und etwas zu essen an.

Doch sie sah sich die ganze Zeit ungeduldig um.

„Gebt ihr euren Gästen eigentlich immer noch Geschenke?“, fragte sie schließlich.

Die Sperlinge brachten dieselben beiden Körbe heraus: den kleinen und den großen.

„Den großen!“, sagte die Frau sofort. „Ich bin stark genug.“

Der Korb war so schwer, dass sie ihn kaum hochheben konnte.

„Öffne ihn unterwegs nicht“, warnte einer der Sperlinge. „Warte, bis du zu Hause bist.“

Doch Neugier und Gier flüsterten ihr etwas anderes ein:

Vielleicht ist so viel Gold darin, dass ich schon vorher etwas davon verstecken kann.

Kaum war sie ein Stück gegangen, stellte sie den Korb ab und hob den Deckel.

Da sprangen mit fröhlichem Lärm Papierdrachen, hölzerne Masken, federnde Spielzeugschlangen und Dutzende kleiner Glöckchen heraus.

Klingeling! Raschel-raschel! Klapper-klapper!

Die Frau erschrak so sehr, dass sie sich mitten ins Gras setzte.

Dann sah sie genauer hin und begriff: Nichts davon wollte ihr etwas tun. Es waren nur zauberhafte Scherze, die zu sagen schienen:

Nicht alles, was größer ist, ist wertvoller. Und nicht jedes Geschenk darf man verlangen.

Sie schloss den Korb wieder und ging langsam nach Hause.

Der alte Mann erwartete sie am Tor.

„Und? Wie geht es dem Sperling?“

Die Frau senkte den Blick.

„Er war freundlicher zu mir, als ich damals zu ihm war“, sagte sie. „Und ich bin nicht hingegangen, um mich zu entschuldigen. Ich wollte nur das größere Geschenk.“

Sie erzählte ihm von dem Korb und davon, wie sehr sie sich erschrocken hatte.

Der alte Mann lachte nicht.

„Dann hast du wohl verstanden, warum dich diese Überraschung erwartet hat.“

Die Frau nickte.

Am nächsten Tag nahm sie eine Handvoll der besten Körner und ging zusammen mit ihrem Mann noch einmal zum Bambushain.

„Verzeih mir“, sagte sie zu dem Sperling. „Für meinen Zorn, meine Grobheit und dafür, dass ich nur an Geschenke gedacht habe.“

Der Sperling legte den Kopf schief und setzte sich dann auf ihre Hand.

Von diesem Tag an wurde die Frau geduldiger. Sie regte sich nicht mehr über jede Kleinigkeit auf und streute häufig Körner für die Vögel vor dem Haus aus.

Der kleine Sperling kam von Zeit zu Zeit zu Besuch.

Und jedes Mal erinnerte sein helles Zwitschern die beiden daran:

Freundlichkeit kann selbst ein kleines Haus reich machen. Gier dagegen kann aus dem größten Korb eine schwere Last werden.

Möge dieses Märchen ein wenig Licht im Herzen hinterlassen ✨