Die Schöne und das Biest

Die Schöne und das Biest

Ein wohlhabender Kaufmann hatte mehrere Kinder. Seine jüngste Tochter wurde von allen die Schöne genannt.

Nicht nur wegen ihres Aussehens.

Sie sprach ruhig, hörte anderen aufmerksam zu und hielt keine Arbeit für unter ihrer Würde.

Eines Jahres verlor der Kaufmann fast sein gesamtes Vermögen.

Mehrere seiner Schiffe kehrten nicht von ihren Reisen zurück.

Waren gingen verloren.

Das große Haus musste verkauft werden.

Die Familie zog in ein kleines Haus außerhalb der Stadt.

Zuerst vermissten alle ihr früheres Leben.

Doch die Schöne sagte:

„Wir haben ein Dach, einen Garten und einander. Lernen wir einfach, anders zu leben.“

Sie stand früh auf, half beim Kochen, arbeitete im Garten und las am Abend bei Lampenlicht.

Nach und nach wurde selbst das alte Haus gemütlich.

Einige Zeit später erhielt der Kaufmann eine Nachricht:

Eines seiner Schiffe, das alle für verloren gehalten hatten, sei doch im Hafen angekommen.

„Vielleicht bekommen wir wenigstens einen Teil unseres Besitzes zurück!“, freute er sich.

Vor seiner Abreise baten die Kinder um Geschenke.

Jemand wollte schönen Stoff.

Jemand Schmuck.

„Und du?“, fragte der Vater die Schöne.

Sie dachte nach.

„Wenn du unterwegs eine Rose siehst, bring mir eine mit. In unserem Garten wollen sie bisher nicht wachsen.“

Im Hafen wartete jedoch eine Enttäuschung.

Nach Schulden und Gebühren blieb vom Schiff fast nichts für den Kaufmann übrig.

Mit beinahe leeren Händen machte er sich auf den Heimweg.

Am Abend begann ein Schneesturm.

Der Weg verschwand.

Sein Pferd verlor die Richtung.

Als es bereits vollkommen dunkel war, sah der Kaufmann zwischen den Bäumen goldene Lichter.

Vor ihm stand ein großes Schloss.

Die Tore waren offen.

„Ist jemand da?“, rief er.

Niemand antwortete.

Im Inneren brannte ein Kamin.

Auf einem Tisch stand warmes Essen.

Neben dem Feuer lag eine Decke.

Der Kaufmann wartete lange auf den Hausherrn.

Schließlich nahm er an, der geheimnisvolle Bewohner gestatte ihm, sich aufzuwärmen.

Am Morgen war der Sturm vorbei.

Der Kaufmann ging in den Garten.

Dort blieb er staunend stehen.

Mitten im Winter blühten Rosen.

Er erinnerte sich an den Wunsch seiner Tochter.

„Nur eine“, sagte er und schnitt vorsichtig eine Blüte ab.

Hinter ihm erklang eine tiefe Stimme.

„Ich gab dir ein Dach, Essen und Wärme. Und du nimmst meine Blume, ohne zu fragen.“

Der Kaufmann drehte sich um.

Auf den Stufen stand ein großes Wesen in einem dunklen Mantel.

Es erinnerte zugleich an einen Bären, einen Löwen und ein unbekanntes Tier aus dem Wald.

Der Kaufmann erschrak, lief aber nicht davon.

„Verzeiht mir. Die Rose ist für meine Tochter. Ich hätte um Erlaubnis bitten müssen.“

Das Biest schwieg eine Weile.

„Nimm die Rose. Aber komm irgendwann wieder und erzähl mir, ob sie deiner Tochter gefallen hat. In dieses Schloss kommt schon lange niemand freiwillig zu Besuch.“

Der Kaufmann versprach es.

Zu Hause bemerkte die Schöne sofort, dass ihr Vater beunruhigt war.

Er erzählte vom Schloss und seinem seltsamen Bewohner.

„Du hast versprochen zurückzukehren?“

„Ja. Aber ich weiß nicht, ob ich den Mut habe.“

Die Schöne sah auf die Rose.

„Ich fahre mit dir. Du hast sie schließlich wegen meines Wunsches gepflückt. Und wenn der Schlossbewohner nur einsam ist, sollten wir nicht vor ihm davonlaufen, nur weil er ungewöhnlich aussieht.“

Einige Tage später erreichten sie gemeinsam das Schloss.

Das Biest empfing sie in der großen Halle.

„Du bist zurückgekommen“, sagte es zum Kaufmann.

Dann sah es die Schöne.

„Und du hast einen Gast mitgebracht.“

„Ich bin aus eigenem Wunsch gekommen“, sagte sie. „Ich wollte mich für die Rose bedanken.“

Das Biest wirkte überrascht.

Beim Abendessen sprach es wenig, hörte aber aufmerksam zu.

Als der Kaufmann am nächsten Morgen nach Hause wollte, sagte der Hausherr:

„Die Schöne darf einige Tage bleiben, wenn sie möchte. Aber nur, wenn es wirklich ihre Entscheidung ist.“

Die Schöne stimmte zu.

Zunächst erschien ihr das Schloss seltsam.

Türen öffneten sich von allein.

In der Bibliothek standen Bücher plötzlich auf genau der Leiter bereit, zu der sie gerade gehen wollte.

Am Morgen erschien Tee auf dem Tisch.

Im Garten dufteten selbst im Winter Blumen.

Jeden Abend kam das Biest zum Essen.

„Hast du Angst vor mir?“, fragte es am ersten Abend.

Die Schöne dachte ehrlich nach.

„Am Anfang ja. Jetzt weniger.“

„Warum?“

„Angst liebt das Unbekannte. Inzwischen weiß ich, dass du fragst, ob mir warm genug ist, mir Bücher bringst und nie ohne Klopfen ein Zimmer betrittst.“

Das Biest senkte den Blick.

„Früher war ich ein ganz anderer Mensch. Selbstsicher und kalt. Eine Zauberin sagte, ich könne wieder ich selbst werden, wenn mir einmal jemand vertraut, nicht wegen meines Namens, meines Vermögens oder meines Aussehens.“

„Und deshalb wurdest du zum Biest?“

„Ja.“

Die Schöne fragte nicht, wann der Zauber enden würde.

Wichtiger war ihr, wer der Bewohner des Schlosses jetzt war.

Die Tage vergingen.

Sie gingen im Garten spazieren.

Sie stritten über Bücher.

Sie spielten Schach.

Das Biest erwies sich als hervorragender Gärtner und als furchtbar schlechter Sänger.

Die Schöne lachte darüber.

Das Biest nahm es ihr nicht übel.

Eines Abends fragte es:

„Bist du hier glücklich?“

„Ja. Aber ich vermisse meinen Vater.“

„Dann fahr nach Hause.“

Die Schöne staunte.

„Du lässt mich einfach gehen?“

„Du warst nie meine Gefangene.“

Es gab ihr einen kleinen Spiegel.

„Wenn du das Schloss sehen möchtest, schau hinein. Ob du zurückkommst oder nicht, entscheidest du selbst.“

Die Schöne fuhr nach Hause.

Sie verbrachte viele glückliche Tage bei ihrer Familie.

Eines Abends nahm sie den Spiegel.

Darin sah sie den verschneiten Schlossgarten.

Das Biest saß allein neben einem vertrockneten Rosenstrauch.

Es wirkte nicht wütend.

Nur sehr traurig.

Da merkte die Schöne, wie sehr ihr die Gespräche, die Bibliothek, die Schachpartien und sogar der schreckliche Gesang fehlten.

„Ich möchte zurück“, sagte sie.

Am nächsten Morgen stand sie wieder vor den Toren des Schlosses.

Das Biest kam ihr nicht entgegen.

Sie fand es im Garten.

„Du bist zurückgekommen?“, fragte es leise.

„Ja. Nicht wegen eines Versprechens. Nicht aus Angst. Ich habe einfach verstanden, dass du mein Freund geworden bist und dass ich gern bei dir bin.“

Das Biest hob den Kopf.

„Auch wenn ich für immer so bleibe?“

Die Schöne lächelte.

„Ich sehe schon lange nicht mehr nur dein Äußeres.“

In diesem Augenblick erhob sich Wind.

Die Rosenbüsche begannen zu leuchten.

Alle Fenster des Schlosses strahlten golden.

Als das Licht verschwand, stand vor der Schönen ein junger Mann.

„Ich bin es“, sagte er mit der vertrauten Stimme. „Der Zauber ist vorbei.“

Die Schöne sah ihn aufmerksam an.

„Die Stimme ist dieselbe.“

„Ja.“

„Und im Schach verlierst du immer noch?“

Er lachte.

„Ich fürchte, das gehörte nicht zum Fluch.“

Auch die Schöne lachte.

Später beschlossen sie, ihr Leben miteinander zu teilen.

Doch das alte Schloss veränderte sich.

Seine Tore blieben von nun an für Reisende offen.

Im Garten ließ man immer einige Rosen für Menschen stehen, die eine Blume mit nach Hause nehmen wollten.

Und die Schöne sagte den Kindern, die die große Bibliothek besuchten, oft:

„Die Augen sehen das Äußere sehr schnell. Um einen Charakter zu erkennen, braucht man etwas mehr Zeit. Aber genau das ist meistens viel interessanter.“

Möge dieses Märchen ein wenig Licht im Herzen hinterlassen ✨