

Niederlande
Die verhedderte Meerjungfrau
Ein Bembi-Märchen für Kinder und Familien.
- Land
- Niederlande
- Alter
- 5–9 Jahre
- Dauer
- 6 Min.

Märchen anhören
Die verhedderte Meerjungfrau
An der niederländischen Küste gab es früher viele flache Buchten, Schilfsümpfe und stille Wasserflächen.
In einer kleinen brackigen Bucht lebte eine Familie von Meerjungfrauen.
Die jüngste von ihnen war wunderschön.
Ihr langes Haar schwebte im Wasser wie ein dunkles Seidenband.
Am liebsten saß sie auf einem warmen Stein und betrachtete ihr Spiegelbild.
Sie wusste, dass sie hübsch war.
Leider erinnerte sie auch die anderen ziemlich oft daran.
„Seht nur, wie mein Haar glänzt!“, sagte sie zu ihren Schwestern. „Kann jemand an Land überhaupt mit uns Meeresbewohnern mithalten?“
Die Schwestern lachten.
Die älteren Meerjungfrauen schüttelten nur die Köpfe.
An einem Sommertag schwamm die ganze Familie zu einer kleinen grünen Insel mitten in der Bucht.
Die Meerjungfrauen schmückten ihre Haare mit Wasserpflanzen und Blüten.
Junge Meermänner veranstalteten Wettrennen zwischen den Schilfinseln.
Gegen Abend kam ein junger Meermann angeschwommen.
Er wirkte beunruhigt.
„Ich habe die Menschen am Ufer reden hören“, sagte er. „Sie wollen hier einen Kanal graben, einen Damm bauen und einen Teil des Sumpfes trockenlegen. Sie haben bereits Schaufeln, Pumpen und große hölzerne Räder.“
Die jüngste Meerjungfrau lachte.
„Menschen? Diese merkwürdigen Wesen in Holzschuhen? Sollen sie doch graben. Was können sie schon gegen das Wasser ausrichten?“
„Sehr viel“, sagte der junge Meermann ernst. „Sie können Wasser dorthin leiten, wo sie es brauchen. Ich habe gesehen, wie sie Deiche bauen.“
„Erschreck uns nicht mit Geschichten“, sagte die Meerjungfrau und strich sich durchs Haar. „Unsere Bucht war schon immer hier.“
Die alte Meerjungfrauenmutter sagte ruhig:
„Wenn jemand vor einer Gefahr warnt, sollte man zuerst zuhören und erst danach lachen.“
Doch die jüngste zuckte nur mit den Schultern.
In der Nacht kam Wind auf.
Vom Ufer her klangen Hämmer.
Wagen rumpelten.
Die Menschen arbeiteten selbst noch, als der Mond hoch am Himmel stand.
Am nächsten Morgen wachte die Meerjungfrau von einem seltsamen Geräusch auf.
Platsch... platsch... platsch...
Das Wasser sank.
Wo am Vortag noch eine tiefe Bucht gewesen war, zeigte sich bereits nasser Schlick.
Die Menschen hatten Gräben gezogen, eine Pumpe aufgestellt und leiteten Wasser hinter einen neuen Damm.
„Wir müssen zum Fluss!“, rief die Mutter.
Die Meerjungfrauen schwammen schnell zu einem schmalen Wasserweg.
Die jüngste folgte ihnen.
Doch ihr langes Haar wurde zum Problem.
Es verfing sich im Schilf.
An kleinen Zweigen.
An allem, was im Weg lag.
„Schneller!“, rief eine Schwester.
Die junge Meerjungfrau machte einen kräftigen Schwimmzug.
Plötzlich konnte sie sich überhaupt nicht mehr bewegen.
Ihr Haar hatte sich um einen Holzzaun gewickelt, den die Menschen quer durch den flachen Teil der Bucht gebaut hatten.
Sie zog einmal.
Dann noch einmal.
Dadurch wurde der Knoten nur fester.
„Hilfe!“, rief sie.
Ihre Familie war schon weit hinter dem Schilf.
Durch das Rumpeln der Pumpen konnte man sie kaum hören.
Das Wasser sank weiter.
Zum ersten Mal dachte die Meerjungfrau nicht an ihr Spiegelbild.
Nicht daran, wie schön ihr Haar war.
Sie hatte einfach Angst.
Da erschien am Ufer derselbe junge Meermann.
Er war zurückgekommen, um zu sehen, ob alle die Bucht verlassen hatten.
„Hier bin ich!“, rief sie. „Mein Haar ist fest!“
Er schwamm so weit zu ihr, wie das flache Wasser es erlaubte.
Doch der Knoten saß sehr fest.
In der Nähe arbeiteten Menschen.
Einer hörte die Stimmen, sah hinüber und blieb stehen.
Dann rief er die anderen.
Noch nie hatten sie eine Meerjungfrau so nah gesehen.
Einige flüsterten erstaunt miteinander.
Doch der älteste Arbeiter sah, wie verängstigt sie war.
„Wir helfen zuerst“, sagte er. „Staunen können wir hinterher.“
In hohen Stiefeln ging er ins Wasser.
Vorsichtig löste er ein Brett aus dem Zaun und lockerte das Seil.
Der junge Meermann entwirrte währenddessen Strähne für Strähne.
Endlich war das letzte Haar frei.
Die Meerjungfrau glitt sofort in einen tieferen Graben.
„Danke“, sagte sie leise zu den Menschen.
Dann wandte sie sich an den jungen Meermann.
„Und dir auch. Du hast uns gewarnt, und ich habe darüber gelacht.“
„Wichtig ist nur, dass du es jetzt nicht mehr vergisst“, antwortete er.
Gemeinsam schwammen sie zum Fluss.
Dort wartete ihre Familie.
Einige Monate später sah der Ort ganz anders aus.
Wo früher flaches Wasser geglitzert hatte, lagen nun trockene Felder.
Ein Windrad drehte seine Flügel.
Auf dem neuen Deich liefen Menschen in Holzschuhen entlang.
Die Meerjungfrauenfamilie zog näher zum Meer in eine tiefere, sichere Bucht.
Die jüngste mochte weiterhin hübsche Wasserpflanzen und glänzende Muscheln.
Sie kämmte weiterhin ihr langes Haar.
Doch sie machte sich nie wieder über die Fähigkeiten anderer lustig.
Und sie wischte Warnungen nicht mehr einfach beiseite.
Wenn jemand ihr etwas Ungewöhnliches erzählte, hörte sie zuerst zu.
Erst danach entschied sie, ob es wirklich etwas zu lachen gab.
Wenn am Horizont ein Windrad zu sehen war, lächelte sie manchmal und sagte zu ihren Schwestern:
„Die Welt ist groß. Jedes Volk hat seine eigenen Fähigkeiten. Die größte Weisheit besteht vielleicht darin, nicht zu glauben, man wüsste schon alles.“
Möge dieses Märchen ein wenig Licht im Herzen hinterlassen ✨
