Gobborn der Weise

Gobborn der Weise

Einst lebte ein Baumeister, den alle Gobborn den Weisen nannten. Er baute so glatte Mauern, dass man mit der Hand darüberstreichen konnte, ohne einen einzigen Buckel zu finden. Seine Dächer fügte er so fest zusammen, dass der Regen noch so wütend sein durfte: Kein Tropfen kam herein.

Gobborn hatte einen Sohn namens Jack. Der junge Mann war freundlich und fleißig, doch die Rätsel seines Vaters verwirrten ihn oft.

Eines Morgens reichte Gobborn seinem Sohn ein Schaffell.

„Verkauf es“, sagte er. „Aber bring mir sowohl das Fell als auch das Geld dafür zurück.“

Jack blinzelte.

„Das Fell und das Geld?“

„Ganz genau.“

Jack ging zum Markt.

„Kauft ein Fell!“, rief er.

Die Käufer kamen und feilschten. Doch sobald sie die Bedingung hörten, breiteten sie ratlos die Arme aus.

„Wenn wir bezahlen, nehmen wir auch das Fell mit.“

Am Abend kehrte Jack unverrichteter Dinge nach Hause zurück.

Am nächsten Tag versuchte er es wieder. Wieder war niemand einverstanden. Am dritten Tag setzte er sich neben eine Brücke und dachte nach.

Nicht weit entfernt spülte eine junge Frau am Bachufer einen Wollstoff aus. Als sie den bedrückten Jack sah, fragte sie:

„Warum seufzt du so?“

„Mein Vater hat mir eine Aufgabe gegeben, die ich nicht lösen kann. Ich soll ein Schaffell verkaufen, aber das Fell und seinen Preis wieder nach Hause bringen.“

Die Frau lächelte.

„Gib es mir einmal.“

Sorgfältig schor sie die Wolle vom Fell.

„Hier ist dein Fell zurück“, sagte sie. „Und für die Wolle bezahle ich dir einen fairen Preis.“

Jack lachte laut auf.

„So einfach!“

„Wenn man weiß, was man eigentlich verkauft, werden viele Rätsel leichter“, antwortete sie.

Gobborn hörte seinen Sohn an und fragte sofort:

„Wer hat sich das ausgedacht?“

Jack erzählte von der Frau an der Brücke.

„Einen Menschen, der so denkt, möchte ich gern kennenlernen“, sagte Gobborn.

Am nächsten Tag lud Jack sie zum Tee ein. Sie hieß Maeve. Sie kam und sprach mit Gobborn über die Arbeit, über Holz, den Wert der Dinge und darüber, warum sich die kürzeste Antwort manchmal direkt vor unseren Augen versteckt.

Jack hörte ihr sehr gern zu. Auch Maeve kam gern wieder. Mit der Zeit beschlossen sie zu heiraten.

Einige Zeit verging, und ein königlicher Bote kam zu Gobborn.

„Der König möchte einen Palast, der alle anderen übertrifft“, verkündete er. „Und er sagt, nur Gobborn der Weise könne ihn bauen.“

Gobborn nahm den Auftrag an und nahm Jack mit.

Der Weg war weit. Sie waren schon mehrere Stunden gegangen, als der Vater sagte:

„Jack, verkürze mir den Weg.“

Sein Sohn schaute nach vorn. Der Pfad zog sich bis zu den Hügeln.

„Wie soll ich ihn denn verkürzen? Man kann doch kein Stück vom Weg abschneiden.“

Gobborn schüttelte den Kopf.

„Dann geh nach Hause und denk darüber nach.“

Jack ging zu Maeve und erzählte von der seltsamen Bitte.

„Er wollte nicht, dass du den Weg veränderst“, sagte sie. „Er wollte, dass du ihn kürzer erscheinen lässt. Erzähl ihm eine spannende Geschichte. Wenn man einer guten Geschichte zuhört, gehen die Füße weiter, und die Zeit fliegt.“

Jack holte seinen Vater ein und begann sofort eine Geschichte zu erzählen. Beide waren so gefesselt, dass Gobborn bald stehen blieb und lächelte:

„Da hast du mir den Weg verkürzt.“

So erreichten sie die Baustelle.

Der König wollte einen Palast mit hohen Türmen, großen Fenstern, einem geräumigen Saal und einem Dach, das weithin sichtbar war. Gobborn und Jack arbeiteten viele Monate daran. Sie behandelten Steinmetze, Zimmerleute, Köche und Diener freundlich, grüßten jeden und hörten den Menschen zu, die das Leben im Palast von innen kannten.

Vor ihrer Abreise hatte Maeve zu ihnen gesagt:

„Klugheit ist nützlich. Aber ein freundliches Gespräch kann manchmal besser helfen als jedes Werkzeug.“

Genau so kam es.

Als der Bau fast fertig war, nahm die oberste Hausverwalterin Gobborn und Jack beiseite.

„Meister, seid vorsichtig. Der König ist sehr stolz auf seinen neuen Palast und fürchtet, ihr könntet für jemand anderen einen ebenso schönen bauen. Er hat beschlossen, euch nach dem Ende der Arbeit nicht fortzulassen.“

Jack wurde unruhig.

„Was sollen wir tun?“

„Nicht in Panik geraten“, antwortete Gobborn. „Wer sich voreilig fürchtet, kann selten gut nachdenken.“

Am nächsten Morgen kam der König, um den Palast zu besichtigen.

„Ist alles fertig?“, fragte er.

„Fast“, antwortete Gobborn. „Für die letzte Arbeit brauche ich ein besonderes Werkzeug. Es liegt noch zu Hause. Jack kann es schnell holen.“

„Nein“, sagte der König. „Ihr bleibt beide hier. Ich schicke meinen Sohn.“

Gobborn überlegte und nickte.

„Gut. Er soll Maeve ausrichten: ‚Gib ihm das Krumme und das Gerade.‘“

Der Königssohn machte sich auf den Weg zu ihrem Haus.

„Ich soll das Krumme und das Gerade holen“, sagte er zu Maeve.

Maeve verstand sofort: Das war kein Werkzeugname. Gobborn warnte sie, dass sie nicht nach Hause zurückkehren konnten.

Sie führte den Gast zur Vorratskammer.

„Ich glaube, das Gesuchte liegt auf dem obersten Regal. Hilfst du mir, es herunterzuholen?“

Als der Prinz hineinging, schloss Maeve die Tür von außen.

„Keine Sorge“, sagte sie durch die Tür. „Hier gibt es ein Fenster, Wasser und eine Bank. Ich will dir nichts Böses. Aber dein Vater lässt meine Familie nicht frei. Du kommst hier heraus, sobald Gobborn und Jack zu Hause sind.“

Zuerst war der Prinz empört. Doch bald begriff er, dass Maeve es ernst meinte.

„Gib mir Papier“, bat er. „Ich schreibe meinem Vater.“

In seinem Brief erklärte er alles, was geschehen war.

Der König las die Nachricht, schwieg lange und gab dann zu:

„Dieses Problem habe ich selbst geschaffen. Ich wollte die Baumeister mit Gewalt festhalten und habe nun eine ebenso listige Antwort bekommen.“

Er bezahlte Gobborn und Jack alles, was er versprochen hatte, dankte ihnen für den Palast und erlaubte ihnen, nach Hause zurückzukehren.

Sobald sie über die Schwelle traten, öffnete Maeve die Vorratskammer.

„Die Vereinbarung ist erfüllt“, sagte sie zum Prinzen.

„Hoffentlich sprechen unsere Familien beim nächsten Mal klar miteinander, ohne Rätsel und verschlossene Türen“, antwortete er.

„Das wäre die klügste Vereinbarung von allen“, sagte Maeve lachend.

Später bauten Gobborn, Jack und Maeve sich ein schönes eigenes Haus. Es war weder das größte noch das prächtigste der Welt, aber bis ins Kleinste durchdacht. Darin war immer Platz für die Arbeit, für Gäste und für Geschichten am Abend.

Wenn jemand Gobborn nach dem Geheimnis echten Könnens fragte, antwortete er:

„Geschickte Hände sind wichtig. Gute Werkzeuge auch. Aber das beste Werkzeug eines Meisters ist ein Kopf, der eine Aufgabe von einer anderen Seite betrachten kann.“

Und Jack und Maeve stimmten ihm darin vollkommen zu.