Cover: Wie Gluskap die Vögel erschuf

Kanada

Wie Gluskap die Vögel erschuf

Gluskap, Vögel, Herbstlaub, Schöpfung

Land
Kanada
Alter
5–9 Jahre
Audioversion

Märchen anhören

Wie Gluskap die Vögel erschuf

Vor langer Zeit, in den Tagen der alten Geschichten, zog der mächtige Windwolf über die nördlichen Länder. Er lebte weit im Norden, im Land der Nacht, und manchmal saß er tagelang ganz still da. Dann wurde das Meer glatt, das Gras bewegte sich nicht, und die Blätter an den Bäumen hielten inne.

Doch wenn der Windwolf zornig wurde, hörte man ihn schon von Weitem.

U-u-u-u-u!

Er stürmte in die Wälder, bog junge Bäume, schaukelte alte Kiefern, türmte Wellen auf und jagte Wolken über den Himmel.

Einst lebten Fischerfamilien am großen Wasser. Die Erwachsenen waren mit ihren Booten hinausgefahren, um die Netze zu prüfen, und die Kinder blieben am Ufer.

Plötzlich brauste der Windwolf aus dem Norden heran.

Das Meer wurde dunkel. Die Wellen stiegen hoch. Die Erwachsenen suchten rasch Schutz in einer ruhigen Bucht hinter den Felsen und konnten nicht gleich nach Hause zurückkehren.

Die Kinder hörten das Heulen des Windes und liefen los, um einen sicheren Ort zu finden.

„Hierher!“, rief das älteste Mädchen.

Sie versteckten sich in einer kleinen Höhle zwischen den Felsen. Vor dem Eingang lag ein großer, flacher Stein. Gemeinsam schoben die Kinder ihn näher heran, damit der Wind nicht hineinfahren konnte.

Die ganze Nacht heulte der Windwolf an den Felsen, doch die Höhle hielt stand.

Am Morgen zog der Sturm weiter.

Die Kinder kamen heraus. Sie wussten, dass die Erwachsenen zurückkehren würden, sobald das Meer sich beruhigte. Bis dahin war es aber besser, dem offenen Ufer fernzubleiben.

Sie gingen tiefer in den Wald und fanden ein grünes Tal mit Weiden, Birken, Ahornbäumen, Eichen und Erlen. Deren dichte Kronen schlossen sich über ihren Köpfen zu einem riesigen grünen Dach zusammen.

Hier konnte der Windwolf die Kinder nicht mehr so leicht erreichen. Die Zweige brachen seine Böen, und die Blätter flüsterten:

„Fürchtet euch nicht. Wir sind bei euch.“

Den ganzen Sommer lebten die Kinder am Wald und warteten auf ihre Familien. Schließlich fanden die Erwachsenen sie, und alle freuten sich über das Wiedersehen. Sie liebten dieses Tal, das ihnen Schutz und Kühle schenkte.

Doch der Windwolf hatte die Bäume nicht vergessen.

„Sie haben sich mir in den Weg gestellt“, grollte er.

Als der Herbst kam, kehrte der Windwolf mit der Kälte zurück. Er wirbelte zwischen den Stämmen, zerrte an den Zweigen und riss die Blätter ab.

Von den Ahornbäumen flogen rote und purpurrote Blätter. Von den Birken goldene. Von den Eichen braune. Von den Weiden und Erlen gelbgrüne.

Die Blätter tanzten durch die Luft und legten sich wie ein bunter Teppich auf die Erde.

Nur Fichten, Kiefern, Zedern und andere immergrüne Bäume standen fest. Ihre Nadeln fielen nicht ab, und sie boten weiterhin Schutz vor dem Wind.

Als der Sturm nachließ, gingen die Kinder in den Wald und wurden traurig.

„Die Bäume haben uns geholfen“, sagten sie. „Und jetzt liegen ihre Blätter auf der Erde.“

Da kam Gluskap ins Tal, der große Held und weise Zauberer der alten Geschichten. In dieser Erzählung hörte er jedes Jahr die Wünsche der Kinder an und versuchte zu helfen, wo er konnte.

„Was wünscht ihr euch?“, fragte er.

Die Kinder antworteten:

„Wir bitten nicht für uns selbst. Wir möchten, dass die Blätter, die uns vor dem Windwolf beschützt haben, an die Bäume zurückkehren.“

Gluskap betrachtete lange den bunten Teppich zu seinen Füßen.

„Die gefallenen Blätter können nicht mehr genauso zurückkehren, wie sie waren“, sagte er schließlich. „Aber eine gute Tat soll nicht spurlos verschwinden. Ich werde ihr ein anderes Leben schenken.“

In jenen alten Zeiten, erzählt das Märchen, gab es im Wald noch keine kleinen Singvögel. Über dem Wasser flogen Möwen, Kraniche, Enten und andere große Vögel. Doch in den Zweigen erklangen keine Morgenlieder.

Gluskap beugte sich hinunter, hob eine Handvoll Blätter auf und sprach:

„Jedes Blatt soll seine Farbe behalten. Es soll fliegen lernen, so wie es einst durch die Luft gewirbelt ist. Wind und Wasser sollen ihm eine Stimme schenken. Und die neuen Vögel sollen zu den Bäumen zurückkehren, denn die Blätter haben ihnen das Leben gegeben.“

Er strich mit der Hand über die Erde.

Und ein Wunder geschah.

Die roten Ahornblätter zitterten und verwandelten sich in Vögel mit leuchtenden Brüsten. Die goldenen Birkenblätter wurden kleine gelbe Sänger. Die braunen Eichenblätter erwachten in warmen braunen und rötlichen Farben zum Leben. Die grünlichen Blätter der Weiden und Erlen verwandelten sich in leichte Vögelchen, die beinahe in der Luft schwebten.

Zuerst erklang ein leiser Laut:

„Ziwitt.“

Dann ein zweiter:

„Ti-li-li.“

Und dann sang der ganze Wald.

Die Vögel stiegen auf und setzten sich in die Zweige. Sie flogen von Baum zu Baum, als suchten sie ihre alten Verwandten: die Blätter, die im Frühling wieder an den Zweigen wachsen sollten.

Die Kinder lachten und lauschten.

„Und was wird im Winter?“, fragte der kleinste Junge.

„Wenn die große Kälte kommt, fliegen viele von ihnen dorthin, wo es wärmer ist“, antwortete Gluskap. „Im Frühling kehren sie zurück. Und auch die Bäume werden jeden Frühling neue Blätter wachsen lassen. Der Windwolf kann lärmen, aber er kann der Welt den Frühling nicht für immer nehmen.“

So geschah es.

Wenn der Herbst kommt, fallen die Blätter und wirbeln im Wind. Wenn die Kälte näher rückt, machen sich viele Vögel auf eine weite Reise. Im Frühling aber kehren die Blätter und die Vogelstimmen zurück.

Bei Tagesanbruch wecken sie den Wald mit ihrem Gesang. Am Abend werden sie in den Zweigen still.

Und das alte Märchen erinnert uns daran: Was einmal Schutz und Güte geschenkt hat, kann seine Gestalt ändern, ohne ganz zu verschwinden. Manchmal kehrt es als Lied in die Welt zurück.