Cover: Der Junge und der Troll

Norwegen

Der Junge und der Troll

Troll, Schlauheit, Hauswirtschaft, Humor

Land
Norwegen
Alter
5–9 Jahre
Audioversion

Märchen anhören

Der Junge und der Troll

Vor langer Zeit lebte in einem norwegischen Tal, zwischen dunklen Fichten und einem See, ein armer Mann mit seinen drei Söhnen. Als der Vater gestorben war, beschlossen die beiden älteren Brüder, ihr Glück am Königshof zu suchen.

„Du bleibst hier“, sagten sie zum jüngsten. „Du kannst ja doch nur am Feuer sitzen und in der Asche herumwühlen.“

Deshalb nannten sie ihn Aschenjunge oder einfach den Jungen aus der Asche. Doch er nahm es ihnen nicht übel.

„Wir werden sehen, wem was einmal nützt“, sagte er.

Die Brüder nahmen die guten Kleider und die leichten Sachen mit. Dem jüngsten blieb ein alter hölzerner Trog zum Kneten von Teig.

„Was willst du denn damit?“, lachten die Brüder.

„Das weiß ich nicht“, antwortete der Junge. „Aber er ist stabil. Vielleicht brauche ich ihn noch.“

Er lud sich den Trog auf den Rücken und machte sich ebenfalls auf den Weg.

Die älteren Brüder fanden schnell Arbeit im königlichen Schloss. Einer half dem Kutscher, der andere dem Gärtner. Den jüngsten wollte zunächst niemand einstellen.

„Wir haben keine freie Stelle“, sagte man ihm.

Doch er schlug vor:

„Ich kann Wasser tragen, Holz hacken, Kessel schrubben und alles tun, was die anderen nicht gern machen.“

Die Köchin sah ihn an und winkte ihn herbei.

„Gut. Aber sei nicht faul.“

Der Junge war nicht faul. Er arbeitete schnell, scherzte mit den Köchen, half den Dienern und ging nie an einer Arbeit vorbei, wenn er sah, dass jemand gerade keine Hand frei hatte.

Bald mochte man ihn im Schloss sehr gern.

Seinen älteren Brüdern gefiel das nicht.

Genau gegenüber dem Schloss, am anderen Ufer des Sees, lebte in einem felsigen Berg ein Troll. Auf dem Wasser vor seinem Zuhause schwammen sieben silberne Enten. Sie glänzten in der Sonne so hell, dass man sie von den königlichen Fenstern aus sehen konnte.

Der König bewunderte sie schon lange.

Eines Tages sagten die älteren Brüder zum Kutscher:

„Unser jüngster Bruder hat geprahlt, dass er dem König mühelos die silbernen Enten bringen könnte.“

Der Junge hatte nichts dergleichen gesagt. Doch die Worte gelangten zum König.

„Man sagt, du könntest die sieben silbernen Enten beschaffen“, sagte der König.

„Man sagt es nicht bloß, man erfindet es, Eure Majestät“, antwortete der Junge.

„Trotzdem würde mich interessieren, ob du es kannst.“

Der Junge schwieg einen Augenblick.

„Gebt mir etwas Roggen und Weizen. Ich werde versuchen, mit den Enten zu reden.“

Er schüttete die Körner in seinen alten Trog, trug ihn zum See und begriff plötzlich, warum er dieses schwere Ding den ganzen Weg mitgeschleppt hatte.

Der Trog schwamm ausgezeichnet.

„Siehst du“, sagte der Junge zu sich selbst. „Aus dir ist ein Boot geworden.“

Er fuhr über den See, streute am Ufer Körner aus und lockte die Enten leise. Die silbernen Vögel kamen näher, dann noch näher, und schließlich sprangen alle sieben in den Trog.

Der Junge stieß sich vom Ufer ab.

Auf halbem Weg stürzte der Troll aus seiner Höhle.

„He!“, donnerte er. „Hast du meine silbernen Enten mitgenommen?“

„Ja!“, antwortete der Junge ehrlich.

„Kommst du noch einmal zurück?“

Der Junge überlegte und rief:

„Gut möglich!“

Der König freute sich über die Enten. Die Brüder aber wurden noch grüner vor Neid.

Einige Tage später flüsterten sie dem Kutscher erneut zu:

„Unser Bruder hat gesagt, er könne dem König die Decke des Trolls bringen. Sie hat einen goldenen Flicken, einen silbernen Flicken, wieder einen goldenen und wieder einen silbernen.“

Der König ließ den Jungen rufen.

„Hast du das auch versprochen?“

„Nein“, seufzte der Junge. „Aber ich ahne schon, wer es an meiner Stelle versprochen hat.“

Drei Tage lang dachte er nach. Dann fuhr er in seinem Trog wieder über den See.

Vor der Höhle des Trolls hing eine wundervolle Flickendecke in der Sonne. Sie schimmerte golden und silbern. Der Junge wartete, bis niemand zu sehen war, nahm die Decke ab und fuhr rasch zurück.

Der Troll lief ans Ufer.

„Hast du meine Enten mitgenommen?“

„Ja!“

„Und jetzt auch die Decke?“

„Ja!“

„Kommst du noch einmal zurück?“

„Sieht ganz danach aus!“

Der König war begeistert. Der Junge bekam eine bessere Arbeit und eine kleine Kammer näher an der Küche.

Doch die älteren Brüder gaben noch immer keine Ruhe.

Beim dritten Mal sagten sie:

„Unser Bruder hat geprahlt, er könne die goldene Harfe des Trolls bringen. Sie ist so zauberhaft, dass ein trauriger Mensch beim Zuhören wieder an die Freude denkt.“

Als der Junge den neuen Befehl hörte, schüttelte er den Kopf.

„Diesmal wird es schwieriger.“

Er nahm einen kleinen Eisennagel, ein Birkenstöckchen und ein Stück einer Wachskerze mit. Dann fuhr er über den See und ging in der Nähe der Höhle umher.

Der Troll sah ihn sofort.

„Endlich!“, donnerte er. „Du kommst von selbst!“

Er packte den Jungen am Kragen und trug ihn in die Höhle.

„Du bleibst in der Kammer, bis ich entschieden habe, was ich mit dir mache. Meine Enten sind weg, meine Decke ist weg, und jetzt schleichst du auch noch um meine Harfe herum!“

Der Troll schloss ihn ein. Seine Tochter sollte die Tür bewachen.

Ein Tag verging. Dann ein zweiter.

Die Tochter des Trolls brachte dem Jungen Essen und fragte jedes Mal:

„Willst du mir immer noch nicht sagen, warum du all das tust?“

„Doch. Der König hat es verlangt, und meine Brüder haben ihm diese Ideen absichtlich eingeredet.“

„Eine seltsame Familie habt ihr“, sagte sie.

„Da kann ich nicht widersprechen.“

Der Junge bemerkte, dass das Türschloss alt war. Wenn die Tochter des Trolls den Schlüssel durch die kleine Öffnung schob, legte er unbemerkt einmal den Nagel, einmal das Birkenstöckchen und einmal das Wachs hinein, um die Form des Mechanismus zu erkunden.

Am dritten Tag wusste er bereits, wie sich der Riegel zurückschieben ließ.

„Darf ich dir einen Trick aus der Küche zeigen?“, fragte er die Tochter des Trolls.

„Was für einen?“

„Du musst nur eine große Schüssel und ein Tuch bringen.“

Sie öffnete die Tür. Der Junge erklärte so lustig, wie man im Schloss den Teig mit einem Tuch abdeckte, dass die Tochter des Trolls lachte und sich einen Augenblick abwandte. Er schlüpfte aus der Kammer. Doch statt sie zu stoßen oder mit ihr zu kämpfen, schloss er einfach von der anderen Seite die Tür.

„Ich werde deinen Vater gleich bitten, dich herauszulassen!“, versprach er.

In der Höhle hing die goldene Harfe.

Der Junge berührte eine Saite.

Pling!

Der Ton war so rein, dass sogar die Felswände heller zu werden schienen.

Er nahm die Harfe und lief zum See hinaus.

Als der Troll zurückkam, rief seine Tochter schon aus der Kammer:

„Vater! Er ist entkommen!“

Der Troll öffnete die Tür und rannte ans Ufer.

Der Junge war bereits mitten auf dem See.

„Hast du meine Enten mitgenommen?“, brüllte der Troll.

„Ja!“

„Die Decke?“

„Ja!“

„Und meine goldene Harfe?“

Der Junge hob die Harfe über den Kopf.

„Ja!“

Der Troll wurde so zornig, dass er aufstampfte. Am Ufer breitete sich das Wasser in Kreisen aus.

Doch plötzlich hörte der Junge auf zu rudern.

„Hör zu!“, rief er. „Ich bringe die Enten und die Decke zurück.“

Der Troll verstummte.

„Was?“

„Sie gehören dir. Der König wollte sie haben, und ich war ein Dummkopf, weil ich nicht widersprochen habe. Auch die Harfe bringe ich zurück, wenn du es verlangst. Aber zuerst möchte ich die Aufgabe erfüllen und zeigen, dass meine Brüder mich mit ihren erfundenen Geschichten nicht länger lenken können.“

Der Troll kratzte sich am zotteligen Kopf.

„Du bist ein seltsamer Dieb.“

„Das habe ich inzwischen selbst begriffen.“

„Und du kommst ganz bestimmt zurück?“

Der Junge lächelte.

„Ich habe doch schon dreimal angekündigt, dass ich zurückkomme.“

Im Schloss spielte er auf der goldenen Harfe. Die Melodie war so warm, dass die Köchin sich nicht mehr über den angebrannten Kuchen ärgerte, der Stallknecht seine nassen Stiefel vergaß und der König plötzlich so laut lachte wie seit vielen Jahren nicht mehr.

Dann stellte der Junge die Harfe auf den Tisch.

„Eure Majestät, ich habe alle drei Aufgaben erfüllt. Nun bitte ich Euch, mich anzuhören. Die Enten, die Decke und die Harfe gehören dem Troll. Meine Brüder haben gelogen und behauptet, ich hätte selbst geprahlt. Und Ihr habt mich losgeschickt, um fremdes Eigentum zu holen.“

Im Saal wurde es still.

Der König sah die älteren Brüder an.

Sie senkten den Blick.

„Ist das wahr?“, fragte er.

„Es ist wahr“, murmelten sie.

Der König wurde rot.

„Also habe auch ich Worten geglaubt, ohne sie zu prüfen.“

Am nächsten Tag brachten die königlichen Diener die silbernen Enten und die Flickendecke zum See. Der Junge fuhr selbst mit der goldenen Harfe zum Troll hinüber.

„Hier ist dein Eigentum“, sagte er.

Der Troll nahm die Enten in Empfang und breitete die Decke aus. Die Harfe aber nahm er nicht.

„Behalte sie.“

„Warum?“

„Weil du zurückgekommen bist, obwohl du es nicht hättest tun müssen. Und weil meine Tochter gesagt hat, dass du ihr bei deiner Flucht nichts getan hast. Die Harfe soll dich daran erinnern: Schlauheit ist nur dann gut, wenn man danach den Mut hat, wiedergutzumachen, was man angerichtet hat.“

Der Junge verneigte sich.

Als er ins Schloss zurückkehrte, bot ihm der König ein hohes Amt an. Die älteren Brüder rechneten mit Rache, doch der jüngste sagte:

„Sie sollen mit mir zusammenarbeiten. Nur steht von jetzt an jeder für seine eigenen Worte ein.“

Mit der Zeit freundete sich der Junge mit der Königstochter an. Sie hatte schon lange gesehen, wie er arbeitete, wie er mit den Köchen lachte, wie er darauf verzichtet hatte, sich an seinen Brüdern zu rächen, und wie er dem Troll seine Sachen zurückgegeben hatte. Sie unterhielten sich viel, gingen am See spazieren und beschlossen eines Tages, dass sie zusammen sein wollten.

Auf ihrer Hochzeit spielte die goldene Harfe.

Die sieben silbernen Enten aber schwammen am anderen Ufer und glänzten in der Sonne.

Man erzählt, auch der Troll habe von seiner Höhle aus der Musik gelauscht. Wenn ihn jemand fragte, ob ihm die Harfe nicht fehle, brummte er:

„Doch. Aber eine gute Geschichte ist manchmal kostbarer als Gold.“

Und verbarg sein Lächeln im Bart.