Die Krabbe und der Kranich

Die Krabbe und der Kranich

Vor langer Zeit gab es einen Sommer, in dem der Regen den Weg zur Erde vergessen zu haben schien.

Tag für Tag stand die Sonne hoch am Himmel. Das Gras wurde gelb, die kleinen Bäche wurden immer schmaler, und in einem Waldteich blieb nur noch sehr wenig Wasser.

Die Fische versammelten sich in der tiefsten Mulde und machten sich Sorgen.

„Bald haben wir keinen Platz mehr zum Schwimmen“, sagte ein kleiner silbriger Fisch.

„Wir müssen auf Regen warten“, antwortete die alte Karausche.

„Und wenn morgen kein Regen kommt?“

Niemand wusste eine Antwort.

Unterdessen stand am Ufer ein Kranich. Er betrachtete die Fische lange und trat nachdenklich von einem Bein auf das andere.

„Warum schaust du uns so an?“, fragte der silbrige Fisch schließlich.

Der Kranich neigte seinen langen Hals.

„Ich überlege, wie ich euch helfen kann. Euer Teich ist fast ausgetrocknet. Aber ich kenne einen anderen, großen Teich im Wald. Dort ist das Wasser kühl, am Ufer wachsen Bäume, und im Schatten schwimmen grüne Blätter.“

Die Fische wurden wachsam.

„Und was schlägst du vor?“, fragte die Karausche.

„Ich kann euch einzeln dorthin tragen. Meine Flügel sind kräftig. Für mich ist das überhaupt nicht schwer.“

Der kleine Fisch kniff die Augen zusammen.

„Kranich, plötzlich bist du sehr fürsorglich. Woher sollen wir wissen, dass es diesen Teich wirklich gibt?“

Der Kranich war einen Augenblick verlegen, antwortete aber rasch:

„Ganz richtig. Glaubt mir nicht einfach aufs Wort. Einer von euch soll mit mir fliegen, sich den Teich ansehen und wieder zurückkommen. Dann kann er euch selbst alles erzählen.“

Die Fische flüsterten miteinander.

Schließlich sagte die große Karausche:

„Ich fliege mit. Ich kann mir Wege gut merken und werde nicht einen Teich mit dem anderen verwechseln.“

Der Kranich nahm sie vorsichtig auf und erhob sich in die Luft.

Für die Karausche war es der erste Flug ihres Lebens.

Unter ihr zogen Baumkronen, Pfade und trockene Lichtungen vorbei. Dann schimmerte zwischen den Kiefern tatsächlich eine weite Wasserfläche.

Der große Teich war herrlich. Er hatte genug Wasser, dichter Schatten lag am Ufer, und beim Schilf schwirrten Libellen.

„Siehst du?“, sagte der Kranich stolz. „Ich habe ihn nicht erfunden.“

„Ich sehe es“, antwortete die Karausche. „Trag mich jetzt zurück. Ich sage den anderen, dass es den Teich gibt.“

Der Kranich brachte sie zum kleinen Teich zurück.

„Er hat die Wahrheit gesagt!“, berichtete die Karausche. „Ich habe das große Wasser mit eigenen Augen gesehen.“

Die Fische freuten sich.

„Nimm mich zuerst!“

„Nein, mich!“

„Ich bin der Kleinste, mir geht es am schlechtesten!“

„Der Reihe nach“, sagte der Kranich feierlich. „Ich bringe euch alle hinüber.“

Und er nahm den ersten kleinen Fisch mit.

Doch diesmal flog er nicht zum großen Teich.

Nicht weit davon lag hinter dichten Büschen ein kleines Wasserbecken im Wald. Es enthielt gerade genug Wasser, damit ein Fisch atmen und warten konnte. Doch allein herausschwimmen konnte er nicht: Wurzeln und Steine versperrten den Weg.

Dort setzte der Kranich den Fisch ab.

„Wo ist denn der große Teich?“, fragte der Fisch erstaunt.

„Ganz in der Nähe“, sagte der Kranich. „Warte hier.“

Dann flog er zurück.

Er brachte den zweiten Fisch, dann den dritten, dann den vierten.

Jedem sagte er:

„Wartet nur. Ich werde alles regeln.“

In Wahrheit hatte der Kranich eine böse List geplant. Es gefiel ihm, dass die Fische nun völlig von ihm abhängig waren. Er wollte sie in dem kleinen Becken lassen und später für jede Hilfe etwas verlangen: Einmal sollten sie ihm leckeres Futter suchen, ein anderes Mal irgendeinen seiner Wünsche erfüllen.

„Sie sollen wissen, wer hier am wichtigsten ist“, murmelte er unterwegs.

Die Fische im kleinen Teich ahnten davon nichts.

Sie sahen nur, dass der Kranich immer wieder zurückkam.

„Also ist alles gut“, sagten sie.

So verging fast ein halber Tag.

Direkt am Ufer, unter einem flachen Stein, lebte eine Krabbe. Sie beobachtete aufmerksam, wie der Kranich hin und her flog.

Die Krabbe war nicht die schnellste Bewohnerin des Teiches. Dafür vertraute sie Worten niemals vorschnell, wenn sie die Sache selbst prüfen konnte.

Als der Kranich wieder zurückkam, hob die Krabbe eine Schere.

„Trägst du mich auch hinüber?“

„Natürlich“, antwortete der Kranich. „Ich helfe doch allen.“

„Auf deinem Rücken werde ich nicht sitzen.“

„Warum nicht?“

„Ich bin schwer und glatt. Vielleicht falle ich herunter. Lieber halte ich mich mit meinen Scheren vorsichtig an deinem Hals fest.“

Das gefiel dem Kranich nicht.

„Vielleicht lieber an einem Flügel?“

„Dann kannst du nur schwer fliegen. Deinen Hals werde ich ganz leicht halten. Keine Angst, ich kneife dich nicht, solange du keine Dummheiten machst.“

Der Kranich überlegte. Er wollte unbedingt zeigen, dass er sogar über die Krabbe bestimmen konnte.

„Gut. Aber halte dich vorsichtig fest.“

Die Krabbe machte es sich bequem, und sie flogen los.

Zuerst nahm der Kranich denselben Weg, auf dem er die Karausche zum großen Teich getragen hatte. In der Ferne sah die Krabbe das glitzernde Wasser.

„Ist das der Teich?“, fragte sie.

„Ja, ja“, antwortete der Kranich schnell.

Doch plötzlich bog er zur Seite ab.

„Warum fliegen wir nicht dorthin?“

„Es gibt einen kürzeren Weg.“

Die Krabbe sagte nichts, aber ihre Scheren hielten schon etwas fester zu.

Hinter den Büschen hörte sie Platschen und Stimmen.

„Krabbe! Krabbe, bist du das?“

In dem kleinen Becken drängten sich die Fische, die der Kranich angeblich in ihr neues Zuhause gebracht hatte.

Die Krabbe verstand sofort alles.

„Kranich“, sagte sie sehr ruhig, „warum sind unsere Freunde hier und nicht im großen Teich?“

Der Kranich landete auf dem Boden.

„Ich … wollte sie erst zusammenbringen.“

„Wozu?“

„So ist es bequemer.“

„Für wen?“

Der Kranich verstummte.

Die Krabbe drückte ihre Scheren ein wenig zusammen. Nicht so fest, dass es wehtat, aber genug, damit der Kranich spürte: Jetzt konnte er nicht fliehen.

„Hör gut zu“, sagte die Krabbe. „Du hast der Karausche den echten Teich gezeigt, damit alle dir glauben. Danach hast du angefangen, die Fische hierherzutragen. Das ist keine Hilfe. Das ist Betrug.“

Der Kranich senkte den Schnabel.

„Ich dachte, ich könnte sie hier festhalten und ihnen Befehle geben.“

„Und sie haben dir während der Dürre ihr Leben anvertraut.“

Der Kranich schwieg.

Aus dem Becken erklang die Stimme des kleinen Fisches:

„Wir haben Angst. Das Wasser hier ist warm und flach.“

Die Krabbe wandte sich an den Kranich.

„Jetzt fliegen wir zum großen Teich. Du bringst mich dorthin. Dann kommst du zurück und trägst jeden einzelnen Fisch hinüber. Alle, ohne Ausnahme.“

„Und wenn ich nicht will?“

Die Krabbe bewegte ihre Scheren kaum merklich.

„Dann müssen wir sehr lange hier zusammensitzen.“

Der Kranich seufzte.

„Gut.“

Sie flogen zum großen Teich.

Als die Krabbe am kühlen Wasser angekommen war, ließ sie den Hals des Kranichs los.

„Ich halte mein Wort, wenn du deines hältst“, sagte sie.

Der Kranich kehrte zu dem kleinen Becken zurück.

Einen Fisch nach dem anderen brachte er zum richtigen Teich.

Diesmal ohne jede List.

Als der letzte kleine Fisch ins kühle Wasser platschte, schwammen alle voller Freude um das Schilf herum.

Die Karausche schwamm zum Kranich.

„Du hättest von Anfang an unser Helfer sein können.“

„Das hätte ich“, gestand der Kranich leise.

„Und dann hätten wir dir ganz ohne Zwang gedankt.“

Der Kranich betrachtete sein Spiegelbild im Wasser.

Plötzlich schämte er sich dafür, dass er aus der Not anderer Macht für sich selbst hatte machen wollen.

„Verzeiht mir“, sagte er. „Ich habe mit einer guten Tat angefangen und dann beschlossen, euer Vertrauen auszunutzen.“

Die Krabbe nickte.

„Gut, dass du das erkannt hast. Aber merke dir: Wenn jemand auf deine Hilfe angewiesen ist, wirst du dadurch nicht sein Herr.“

Bald kam der Regen. Der große Teich füllte sich noch mehr, und ringsum wurde das Gras grün.

Der Kranich flog oft ans Ufer. Nun erfand er keine geheimen Bedingungen mehr und verlangte keinen Dank.

Die Fische aber behielten noch eine weitere Regel im Gedächtnis.

Wenn jemand verspricht, dich ganz leicht und ganz schnell zu retten, ist es gut, zuerst zu prüfen, wohin der Weg tatsächlich führt.

Denn ein guter Rat scheut keine Fragen.

Und echte Hilfe stellt keine Fallen.