

Südkorea
Die Augen des Kaninchens
Kaninchen, Schildkröte, Meeresreich, Klugheit
- Land
- Südkorea
- Alter
- 5–9 Jahre

Märchen anhören
Die Augen des Kaninchens
Tief unter den blauen Wellen stand der Palast des Meereskönigs.
Seine Wände waren mit Perlmutt bedeckt. In den Gärten wiegten sich rote und grüne Algen, und statt Vögeln schwammen kleine, glänzende Fische zwischen den Korallenzweigen.
Eines Tages geschah im Palast ein Unglück.
Als der Meereskönig nahe der Oberfläche schwamm, kam er einem Angelköder zu nahe. Der Haken verfing sich an seinem Mund. Der König riss sich los und kehrte in den Palast zurück, doch er hatte Schmerzen, und niemand wusste, wie man ihm helfen konnte.
Alle weisen Meeresbewohner wurden in den Palast gerufen.
Der Wal schwamm herbei.
Die Krabbe kam angekrochen.
Auch der Tintenfisch, ein alter Seebarsch und Doktor Schildkröte erschienen. Er galt als der gelehrteste Arzt im ganzen Unterwasserreich.
Sie berieten sich lange.
Schließlich sagte Doktor Schildkröte:
„In einer alten Legende steht, dass Kaninchen selbst dort einen Ausweg sehen, wo andere nur Gefahr erkennen. Wenn wir das Geheimnis ihrer Augen erfahren könnten, fänden wir vielleicht einen Weg, dem König zu helfen.“
„Dann bring ein Kaninchen her!“, befahlen die Hofleute.
Doktor Schildkröte schwamm zum Ufer.
Er kroch auf den Sand und begann langsam den Pfad hinaufzuklettern.
Auf dem Hügel ging gerade das Kaninchen spazieren.
„Guten Morgen, Doktor!“, grüßte es. „Da sind Sie aber weit vom Meer weggekommen.“
Die Schildkröte blieb stehen, um Atem zu holen.
„Ich komme mit einer Einladung vom Meereskönig persönlich.“
Das Kaninchen spitzte die Ohren.
„Vom König?“
„Ja. Er bittet dich, seinen Palast zu besuchen.“
Die Schildkröte erzählte von Unterwassergärten, Korallenbögen, goldenem Sand und Fischen, die im Dunkeln leuchteten.
Das Kaninchen hörte immer begeisterter zu.
„Ich war noch nie unter dem Meer.“
„Setz dich auf meinen Rücken“, sagte der Doktor. „Ich bringe dich hin.“
Das Kaninchen hielt sich fest am Panzer, und sie tauchten unter.
Zuerst schloss es die Augen.
Dann öffnete es sie vorsichtig — und vergaß vor Staunen sogar das Atmen.
Ringsum schwammen silberne Fischschwärme. Auf dem Grund wuchsen wundersame Pflanzen. Zwischen den Steinen versteckten sich Seepferdchen, und in der Ferne leuchtete der Palast.
Das Kaninchen wurde sehr höflich empfangen.
Man zeigte ihm den Saal aus Perlmutt, den Korallengarten und ein Zimmer, in dem Quallen statt Lampen leuchteten.
„Was für ein herrlicher Ort!“, sagte der Gast immer wieder.
Doch unterwegs hörte es zufällig zwei Fische vom Hof miteinander sprechen.
„Endlich hat der Doktor ein Kaninchen gebracht.“
„Jetzt erfahren wir das Geheimnis seiner Augen und können den König heilen.“
„Und wenn das Kaninchen es uns nicht geben will?“
„Dafür wurde es doch hergebracht.“
Das Kaninchen erstarrte.
„Also hat man mich nicht einfach zu Besuch eingeladen“, dachte es.
Bald wurde es in den großen Saal geführt.
„Verehrtes Kaninchen“, sagten die Hofleute, „unser König ist krank. Ein altes Buch spricht von einem besonderen Geheimnis eurer Augen. Verrate es uns sofort.“
Das Kaninchen begriff: Wenn es einfach sagte, dass es kein Zaubergeheimnis kannte, würde man es womöglich nicht gehen lassen.
Es machte ein sehr bekümmertes Gesicht.
„Ich würde gern helfen. Aber leider ist ein Fehler passiert.“
„Was für ein Fehler?“
„Das wahre Geheimnis meiner Augen ist am Ufer geblieben.“
Im Saal wurde es still.
„Wie das?“
Das Kaninchen nickte würdevoll.
„Bevor ich unter Wasser gereist bin, habe ich es im Sand versteckt, damit das Salzwasser es nicht verdirbt. Mitgenommen habe ich nur meinen gewöhnlichen Blick für unterwegs.“
Die Fische sahen einander an.
Niemand hatte je von einem Blick für unterwegs gehört. Aber niemand wollte zugeben, dass er nicht verstand, wovon die Rede war.
„Wir müssen sofort zurück und das wahre Geheimnis holen!“, beschlossen sie.
Doktor Schildkröte nahm das Kaninchen wieder auf den Rücken.
Sie schwammen zur Oberfläche und erreichten das Ufer.
Kaum berührten die Pfoten des Kaninchens den trockenen Sand, sprang es hoch, sprang noch einmal — und war schon am Waldrand.
„Warte!“, rief Doktor Schildkröte. „Was ist mit dem Geheimnis?“
Das Kaninchen drehte sich um.
„Hier ist es, Doktor: Bevor man jemanden mit einer heimlichen Absicht in den Palast führt, sollte man ehrlich sagen, warum man ihn einlädt.“
„Aber der König braucht Hilfe!“
Das Kaninchen dachte kurz nach.
„Dann verrate ich Ihnen ein zweites Geheimnis. Wenn man nicht weiß, was zu tun ist, sollte man sich das Problem selbst genauer ansehen, statt irgendwo weit weg nach einer Zauberantwort zu suchen.“
Beschämt kehrte Doktor Schildkröte ins Meer zurück.
Im Palast erzählte er den weisen Meeresbewohnern alles.
„Das Kaninchen hat recht“, sagte der alte Tintenfisch. „Wir waren so von der Legende begeistert, dass wir nicht mehr nachgedacht haben.“
Sie untersuchten den König noch einmal gründlich. Die Krabbe hielt den Haken mit ihrer Schere fest, der Tintenfisch drehte ihn vorsichtig in die richtige Richtung, und Doktor Schildkröte half, die Stelle zu befreien, an der er festhing.
Bald ging es dem König besser.
„Das Geheimnis der Kaninchenaugen hat also doch geholfen“, sagte er lächelnd.
„Aber das Kaninchen ist gar nicht hier“, wunderten sich die Hofleute.
„Genau deshalb“, antwortete der König. „Es hat euch dazu gebracht, das Problem mit euren eigenen Augen zu betrachten.“
Das Kaninchen spazierte von da an gern am Ufer entlang. Doch wenn es Doktor Schildkröte aus dem Wasser kommen sah, fragte es immer zuerst:
„Ist das wirklich eine Einladung zu Besuch? Oder wird wieder irgendein Geheimnis gebraucht?“
Und die Schildkröte antwortete jedes Mal ehrlich.
