Cover: Herr und Frau Essig

Vereinigtes Königreich

Herr und Frau Essig

Humor, Tauschen, Sparsamkeit, Planung

Land
Vereinigtes Königreich
Alter
5–9 Jahre
Audioversion

Märchen anhören

Herr und Frau Essig

Einst lebten Herr und Frau Essig in einem winzigen runden Häuschen, das von Weitem wie eine große Flasche aussah.

Eines Tages putzte Frau Essig so eifrig, dass sie mit dem Besen an eine alte Stütze stieß.

Krach!

Das Häuschen kippte, das Dach rutschte zur Seite, und die Tür fiel direkt ins Gras.

„Ach du meine Güte!“, jammerte Frau Essig. „Was sollen wir jetzt tun?“

Herr Essig betrachtete die Trümmer und sagte:

„Weine nicht. Ein Haus kann man wieder aufbauen. Nehmen wir wenigstens die Tür mit, damit wir unterwegs etwas zum Schlafen haben, und suchen wir einen neuen Anfang.“

Genau das taten sie.

Bis zum Abend erreichten sie einen Wald. Damit sie nicht auf dem bloßen Boden schlafen mussten, zog Herr Essig die Tür auf einen breiten Ast hinauf. Beide legten sich darauf, wie auf ein seltsames hölzernes Bett.

In der Nacht versammelten sich unter dem Baum einige verdächtige Reisende und begannen, fremde Münzen und Schmuckstücke untereinander aufzuteilen.

Herr Essig erschrak so sehr, dass er zitterte. Die Tür schwankte und fiel mit einem Krachen neben die Fremden.

„Was ist das?!“, riefen sie und rannten in alle Richtungen davon.

Am Morgen entdeckte das Paar die zurückgelassenen Münzbeutel.

„Die müssen wir in die nächste Stadt bringen“, sagte Frau Essig. „Und wenn sich ein Teil nicht zurückgeben lässt, soll der Stadtvorsteher entscheiden, was damit geschieht.“

So kam es auch. Die meisten Münzen fanden zu ihren Besitzern zurück, und für ihre Hilfe schenkten die Stadtbewohner dem Paar eine kleine Belohnung.

„Kaufen wir eine Kuh“, schlug Frau Essig vor. „Dann haben wir Milch, Butter und Käse.“

Herr Essig ging zum Markt und fand eine prächtige rotbraune Kuh.

„Das ist wirklich ein Glücksgriff!“, freute er sich.

Doch auf dem Heimweg hörte er fröhliche Musik. Auf dem Platz spielte ein Mann Dudelsack, und um ihn herum tanzten Kinder.

„Wie schön!“, dachte Herr Essig. „Wenn ich einen Dudelsack hätte, könnte ich auf Märkten spielen und mehr verdienen als mit der Kuh.“

„Tauschst du die Kuh gegen den Dudelsack?“, schlug der Musikant vor.

Herr Essig war einverstanden.

Doch außerhalb der Stadt stellte sich heraus, dass der Dudelsack nicht von selbst spielte.

„Puuuh … piiih …“ Die Töne, die er hervorbrachte, jagten die Krähen von den Bäumen.

Da sah Herr Essig einen Mann mit warmen Handschuhen.

„Das ist etwas Nützliches!“, dachte er. „Meine Finger sind schon ganz kalt.“

Und tauschte den Dudelsack gegen die Handschuhe.

Ein Stück weiter schmerzten ihm die Füße vom Gehen. Ein Reisender mit einem kräftigen Stock kam ihm entgegen.

„Oh, mit so einem Stock geht es sich viel leichter!“

Und Herr Essig tauschte die Handschuhe gegen den Stock.

Als er sich dem Wald näherte, saß eine geschwätzige Elster auf einem Ast.

„Schack-schack-schack!“, lachte sie. „Mit einer Kuh bist du losgezogen, mit einem Stock kommst du zurück!“

Herr Essig blieb stehen.

Zuerst war er gekränkt. Dann dachte er:

„Sie hat recht. Jedes Mal habe ich etwas Neues, Verlockendes gesehen und mich überhaupt nicht gefragt, ob ich es brauche.“

Er wurde der Elster nicht böse, sondern setzte sich einfach unter den Baum.

„Nun gut“, sagte Herr Essig. „Den Stock kann ich auch gebrauchen. Aber beim nächsten Mal tausche ich nicht so voreilig.“

Als er zurückkam, sah Frau Essig den Stock und wunderte sich:

„Wo ist die Kuh?“

Herr Essig erzählte ihr ehrlich die ganze Geschichte.

Frau Essig schwieg so lange, dass er sich schon auf ein ernstes Gespräch gefasst machte.

Dann lachte sie.

„Nun, das war eine ziemlich teure Lektion. Aber gut, dass du sie selbst verstanden hast.“

Am nächsten Tag machten sie gemeinsam einen Plan: Einen Teil der Belohnung legten sie für ein neues Häuschen zurück, einen Teil für notwendige Dinge und ein wenig für unerwartete Ausgaben.

Und jedes Mal, wenn Herr Essig auf dem Markt etwas Erstaunliches sah, stellte er sich drei Fragen:

„Brauche ich das wirklich? Macht es unser Leben besser? Werde ich es morgen bereuen?“

Erst danach entschied er sich.

Nach einiger Zeit hatten Herr und Frau Essig wieder ein gemütliches Häuschen. Neben der Tür stand noch immer derselbe Stock.

„Seht her“, sagte Herr Essig zu seinen Gästen. „Das ist der teuerste Stock in England.“

„Ist er etwa verzaubert?“, fragten die Gäste.

„Und wie!“, antwortete er. „Er hat mich gelehrt, erst nachzudenken, bevor ich etwas Gutes gegen etwas Verlockendes tausche.“

Dann lachten alle, und Frau Essig stellte den Tee auf den Tisch.