Cover: Der begrabene Mond

Vereinigtes Königreich

Der begrabene Mond

Mond, Sumpf, Dunkelheit, Rettung

Land
Vereinigtes Königreich
Alter
6–10 Jahre
Audioversion

Märchen anhören

Der begrabene Mond

Das ist lange her. Damals erstreckten sich zwischen den englischen Dörfern weite Sümpfe. Tagsüber schimmerten dort dunkle Tümpel, Grasbüschel schwankten, und hohe Halme raschelten. Doch nachts sah der Weg ganz anders aus.

Die Leute erzählten, im Sumpf lebten Schatten, die Wanderer gern vom Pfad abbrachten. Keine schrecklichen Ungeheuer, nein. Eher dunkle Gespenster, die die Richtungen durcheinanderbrachten, Lichter ausbliesen und im Nebel flüsterten:

„Hierher … hierher … hier ist es kürzer …“

Doch wenn der Mond am Himmel leuchtete, versteckten sich die Schatten. Sein silbernes Licht lag auf dem Wasser, machte die Grasinseln und schmalen Stege sichtbar, und die Menschen fanden mühelos nach Hause.

Der Mond wusste das und freute sich sehr darüber.

„Wenn mein Licht jemandem hilft“, dachte er, „dann gehe ich nicht umsonst jede Nacht auf.“

Einmal, gegen Ende des Monats, als am Himmel nur noch eine dünne Sichel stand, hörte der Mond die Leute sagen, in der dunkelsten Nacht würden die Sumpfschatten besonders mutig.

„Ich muss selbst nachsehen, was dort geschieht“, beschloss er.

In der Nacht stieg der Mond vom Himmel herab, warf sich einen dunklen Mantel um und verbarg sein leuchtendes Haar unter der Kapuze.

So würde ihn niemand erkennen.

Er betrat den Pfad durch den Sumpf.

Ringsum war es still. Nur das Wasser blubberte zwischen den Grasinseln, und das Schilf raschelte im Wind.

Der Mond ging immer weiter.

„Bis jetzt ist nichts Besonderes zu sehen“, flüsterte er.

Genau da hörte er irgendwo vor sich eine Stimme:

„Hilfe! Ist da jemand?“

Ein Wanderer war vom Pfad abgekommen.

Der Mond eilte zu ihm, stolperte aber neben einem großen schwarzen Tümpel über einen Wurzelstock. Plötzlich erwachten dessen Äste zum Leben, schlangen sich um seinen Mantel und ließen ihn nicht mehr los.

„So ein Pech“, sagte der Mond und versuchte sich zu befreien.

Doch je mehr er zerrte, desto fester hielten ihn die Äste.

Inzwischen ging der Wanderer geradewegs auf das tiefe Wasser zu.

„Halt!“, rief der Mond.

Aber der Mann hörte ihn nicht.

Da riss sich der Mond die Kapuze vom Kopf.

Silbernes Licht ergoss sich über den Sumpf.

Die Dunkelheit wich zurück. Der Wanderer sah den Pfad, kehrte auf ihn zurück und gelangte rasch an einen sicheren Ort.

„Danke!“, rief er in Richtung des Lichts, ohne zu wissen, wer ihn gerettet hatte.

Der Mond lächelte.

Da begannen die Sumpfschatten aus dem Nebel zu kriechen.

„Das ist also der, der uns daran hindert, die Wege zu verwirren“, flüsterte einer.

„Wir verstecken ihn“, sagte ein zweiter.

„Dann wird die Nacht ganz dunkel“, fügte ein dritter hinzu.

Das Mondlicht selbst konnten sie nicht berühren, aber sie fanden einen anderen Weg. Sie legten einen Schlafzauber um den Wurzelstock. Der Mond spürte, wie seine Augenlider schwer wurden.

„Nur für ein kleines Weilchen …“, flüsterte er.

Und schlief ein.

Vorsichtig legten die Schatten einen großen flachen Stein auf seinen Mantel, damit er nach dem Aufwachen nicht gleich aufstehen konnte. Dann verbargen sie alles unter dichtem Nebel.

Es wurde Morgen.

Und dann Abend.

Die Menschen warteten darauf, dass der junge Mond am Himmel erschien.

Doch der Himmel blieb schwarz.

Ein weiterer Abend verging.

Und noch einer.

Ohne Mondlicht waren die Sümpfe schwer zu durchqueren und gefährlich. Selbst die Menschen, die jeden Pfad kannten, fürchteten sich davor, nachts unterwegs zu sein.

„Unserem Mond muss etwas zugestoßen sein“, beschlossen die Dorfbewohner.

Sie gingen zur alten Marta, die bei der Mühle wohnte und alle Geschichten der Gegend kannte.

Marta hörte lange zu und sagte dann:

„Der Mond verschwindet nicht ohne Grund. Hat jemand in jener Nacht ein seltsames Licht im Sumpf gesehen?“

Die Leute sahen einander an.

Da trat ein Mann aus der Menge.

„Ich habe es gesehen“, sagte er. „Ich hatte mich verirrt, aber plötzlich leuchtete mitten aus der Dunkelheit ein Licht. Es zeigte mir den Weg. Ich habe gar nicht darüber nachgedacht, woher es kam.“

Marta nickte.

„Dann müssen wir dort suchen.“

Am nächsten Abend versammelten sich die Bewohner. Jeder hatte eine Laterne, einen langen Stock und ein Seil dabei. Niemand ging allein.

„Im Sumpf darf man vor allem nicht hetzen“, sagte Marta. „Und hört nicht auf die Stimmen im Nebel. Bleibt zusammen.“

Sie folgten dem schmalen Pfad.

Von beiden Seiten drängte der Nebel heran.

„Nach links …“, flüsterte es irgendwo.

„Hier geht es schneller …“

Doch die Menschen bogen nicht ab.

„Wir gehen gemeinsam“, wiederholten sie.

Schließlich blieb der Mann stehen, der das Licht gesehen hatte.

„Hier. Genau hier wäre ich beinahe vom Pfad abgekommen.“

Vor ihnen stand ein schwarzer Wurzelstock mit zwei langen Ästen. Daneben lag ein großer Stein, und ringsum wirbelte Nebel.

„Seht mal“, flüsterte ein Kind, das mit seinem Vater gekommen war. „Unter dem Stein leuchtet etwas.“

Tatsächlich drang unter dem Rand ein dünner silberner Strahl hervor.

Alle packten gemeinsam den Stein an.

„Eins, zwei, drei!“

Der Stein bewegte sich.

Der Strahl wurde heller.

„Noch einmal!“

Der Stein rollte zur Seite.

Es war, als würde der Nebel mitten entzwei gerissen.

Der Mond öffnete die Augen.

„Ihr seid gekommen“, sagte er schläfrig.

„Natürlich sind wir gekommen“, antwortete Marta. „Du hast uns doch so viele Nächte lang den Weg beleuchtet.“

Die Menschen halfen ihm, sich aus den Ästen zu lösen.

Der Mond stand auf, schüttelte seinen Mantel aus und begann plötzlich zu wachsen. Er wurde leichter, heller und größer.

Noch einen Augenblick, und schon stieg er über dem Sumpf empor.

Zuerst wie ein silbernes Boot.

Dann wie eine große runde Scheibe.

Und schließlich strahlte der Vollmond am Himmel.

Die Sumpfschatten huschten erschrocken ins Schilf.

Die Pfade wurden sichtbar, das Wasser glänzte, und neben dem Mondschein wirkten die Laternen der Menschen winzig klein.

„Danke!“, rief der Mond von oben.

„Wir danken dir!“, antworteten die Menschen.

Von da an sagte man in jener Gegend: Auch das hellste Licht braucht manchmal Hilfe.

Und wenn dir jemand einmal in der Dunkelheit den Weg gezeigt hat, solltest du dir den Rückweg merken.

Denn vielleicht wirst du eines Tages selbst nach dem suchen, der für dich geleuchtet hat.