

Vereinigtes Königreich
Scrapefoot und die drei Bären
Fuchs, Bären, Neugier, fremdes Zuhause
- Land
- Vereinigtes Königreich
- Alter
- 4–8 Jahre

Märchen anhören
Scrapefoot und die drei Bären
In einem großen grünen Wald stand ein altes Steinhaus. Es war so geräumig, dass die Tiere es das Bärenschloss nannten.
Darin lebten drei Bären.
Der große Bär war wirklich groß. Wenn er durch den Flur ging, antwortete der Boden dumpf:
Bumm. Bumm. Bumm.
Der mittlere Bär war weder besonders groß noch besonders klein. Er mochte es, wenn im Haus alles an seinem Platz lag.
Der kleine Bär war der kleinste und fröhlichste. Er hatte einen Lieblingsstuhl, eine Lieblingsschüssel und ein kleines weißes Bett am Fenster.
In der Nähe, in einem Bau unter einer alten Eiche, lebte ein einsamer Fuchs namens Scrapefoot.
Scrapefoot hatte ein wenig Angst vor den Bären. Doch seine Neugier war noch größer als seine Angst.
„Was essen sie? Worauf schlafen sie? Gibt es im Schloss wirklich einen großen Saal? Und wie viele Zimmer hat es?“, dachte er jedes Mal, wenn er in der Nähe vorbeikam.
Eines Tages gingen die drei Bären im Wald spazieren. Scrapefoot streifte gerade zwischen den Bäumen umher und stand plötzlich, ohne es recht bemerkt zu haben, direkt vor dem Bärenschloss.
Er schaute nach links.
Niemand.
Er schaute nach rechts.
Niemand.
Er ging zur Tür.
„Ich werfe nur einen winzigen Blick hinein“, flüsterte er.
Die Tür war nicht abgeschlossen.
Scrapefoot öffnete sie einen kleinen Spalt und steckte die Nase hinein.
Still.
Dann schob er eine Pfote hinein.
Dann die zweite.
Dann die dritte und vierte.
Plötzlich merkte er, dass er schon mitten in einem fremden Saal stand.
„Wenn ich schon hier bin … schaue ich mich nur eine Minute um“, sagte er zu sich selbst.
Im Saal standen drei Stühle.
Ein riesiger.
Ein mittlerer.
Ein kleiner.
Scrapefoot kletterte auf den größten Stuhl.
„Oh, ist der hart!“
Er sprang herunter und setzte sich auf den mittleren.
Er drehte sich nach rechts. Er drehte sich nach links.
„Nein. Unbequem.“
Dann setzte er sich auf den kleinen Stuhl.
„Das ist schon etwas anderes! Weich, warm, genau richtig für mich.“
Scrapefoot entspannte sich, lehnte sich zurück und begann zu schaukeln.
Einmal.
Zweimal.
Dreimal.
Knacks!
Der kleine Stuhl zerbrach in mehrere Teile.
Der Fuchs sprang auf.
„Ach du meine Güte.“
Er versuchte, das Bein wieder anzusetzen. Es fiel ab.
Er versuchte, die Sitzfläche mit der Lehne abzustützen. Die Lehne fiel um.
„Vielleicht merkt es niemand?“, flüsterte Scrapefoot, obwohl er selbst sehr gut sah, dass man das kaum übersehen konnte.
Auf dem Tisch entdeckte er drei Schüsseln mit Milch.
„Vor lauter Aufregung habe ich schrecklichen Durst.“
Die Milch in der großen Schüssel kam ihm zu sauer vor.
„Puh.“
Aus der mittleren nahm er zwei Schlucke.
„Nicht mein Geschmack.“
Aus der kleinen aber duftete frische, süße Milch.
Scrapefoot schlürfte.
Dann noch einmal.
Und noch einmal.
„Ich nehme nur ein bisschen …“
Doch als er die Schnauze aus der Schüssel hob, war sie schon leer.
„Ach du meine Güte, zum Zweiten“, sagte der Fuchs.
Nun hätte ihm ein vernünftiger Gedanke sagen müssen: „Zeit, nach Hause zu gehen.“
Doch die Neugier flüsterte: „Was ist wohl oben?“
Und Scrapefoot hörte auf die Neugier.
Leise stieg er die Treppe hinauf und fand ein Schlafzimmer mit drei Betten.
Das erste war riesig.
Der Fuchs kletterte hinein, legte sich hin und verzog sofort das Gesicht.
„Lauter Buckel.“
Das zweite war besser, doch die Decke rutschte ständig herunter.
Das dritte, das kleine weiße Bett, war so gemütlich, dass Scrapefoot nur einen Augenblick den Kopf aufs Kissen legte …
… und einschlief.
Bald kamen die drei Bären nach Hause zurück.
Der große Bär ging zu seinem Stuhl.
„WER HAT AUF MEINEM STUHL GESESSEN?“, donnerte er.
Der mittlere Bär betrachtete seinen.
„Auf meinem hat auch jemand gesessen.“
Der kleine Bär blieb vor einem Haufen Holzteile stehen.
„Und meinen kleinen Stuhl … hat jemand kaputtgemacht.“
Alle drei sahen einander an.
Dann gingen sie zum Tisch.
„WER HAT MEINE MILCH GETRUNKEN?“, fragte der große Bär erstaunt.
„Meine hat auch jemand probiert“, sagte der mittlere.
Der kleine schaute in seine Schüssel.
„Und meine wurde bis zum letzten Tropfen ausgetrunken!“
Nun wussten die Bären ganz sicher: Ein ungebetener Gast war im Haus gewesen.
Sie gingen nach oben.
Der große Bär sah sein Bett an.
„WER HAT HIER GELEGEN?“
„In meinem hat sich auch jemand herumgewälzt“, sagte der mittlere.
Der kleine Bär trat an sein Bett, schlug den Rand der Decke zurück und rief:
„Und in meinem schläft er noch immer!“
Scrapefoot öffnete die Augen.
Vor ihm standen drei Bären.
Ein großer.
Ein mittlerer.
Ein kleiner.
Der Fuchs setzte sich blitzschnell auf.
„Guten Morgen … oder Abend … Ich habe mich wohl ein wenig verirrt.“
„Verirrt?“, fragte der mittlere Bär. „Und dabei zufällig auf allen Stühlen gesessen?“
„Zufällig.“
„Und zufällig die Milch aus allen Schüsseln probiert?“
„Das hat sich so ergeben.“
Der kleine Bär verschränkte die Pfoten.
„Und mein Stühlchen ist auch ganz zufällig von selbst kaputtgegangen?“
Scrapefoot ließ die Ohren hängen.
„Nein. Das war ich.“
Die Bären waren wütend. Sehr wütend.
Der große Bär zog drohend die Brauen zusammen.
„Ungebetenen Gästen muss man eine ordentliche Lektion erteilen!“
Der mittlere Bär nickte.
„Er muss sich merken: In einem fremden Haus macht man solche Dinge nicht.“
Der kleine Bär aber überlegte und sagte:
„Am besten repariert er meinen Stuhl und geht dann durch dieselbe Tür hinaus, durch die er hereingekommen ist.“
Der große und der mittlere sahen einander an.
„Das ist gerecht“, beschlossen sie.
Scrapefoot atmete hörbar aus.
Gemeinsam gingen alle in den Saal hinunter. Die Bären holten Leim, eine Schnur und einen kleinen Hammer. Scrapefoot hielt eifrig die Stuhlbeine fest, der mittlere Bär rückte die Lehne gerade, und der große drückte mit seinen riesigen Pfoten alles so vorsichtig zusammen, wie er konnte.
Der kleine Bär gab die Anweisungen:
„Ein bisschen nach rechts … jetzt nach links … so!“
Nach einiger Zeit stand der Stuhl wieder heil da.
„Die Milch bringe ich auch zurück“, versprach der Fuchs. „Morgen bekommt ihr einen Krug frische Milch.“
„Gut“, sagte der kleine Bär. „Aber jetzt wird es Zeit, dass du nach Hause gehst.“
Die Bären öffneten die Tür.
Scrapefoot trat auf die Veranda und drehte sich noch einmal um.
„Verzeiht mir. Ich wollte wirklich nur schauen.“
„Schauen darf man, wenn man eingeladen ist“, antwortete der mittlere Bär.
„Und wenn man sehr neugierig ist, kann man anklopfen“, fügte der kleine hinzu.
„Das merke ich mir.“
Und Scrapefoot rannte so schnell durch den Wald, dass sein Schwanz wie eine rotbraune Fahne hinter ihm wehte.
Am nächsten Morgen stand vor der Tür des Bärenschlosses ein Krug mit frischer Milch. Daneben lag ein kleiner Zettel:
„Für die drei Bären. Besonders für den kleinen. Von Scrapefoot.“
Von da an betrat der Fuchs nie wieder ohne Erlaubnis ein fremdes Haus.
Manchmal aber kam er tagsüber zum Schloss und klopfte höflich an:
Tock, tock, tock.
Waren die Bären zu Hause, öffnete der kleine Bär die Tür und sagte:
„Komm herein, Scrapefoot. Aber heute schaukeln wir nicht auf den Stühlen.“
Dann lachten alle drei Bären.
Und Scrapefoot lachte mit ihnen.
Denn Neugier ist etwas Wunderbares.
Besonders, wenn sie die guten Manieren nicht vergisst.
