Cover: Dwarf Nose

Around the world

Dwarf Nose

magic, transformation, self-discovery, dignity

Country
Around the world
Age
7–11 years
Audio version

Listen to this story

Dwarf Nose

In an old German town where the morning market smelled of fresh bread, apples, greens, and spices, there lived a shoemaker named Friedrich with his wife, Hanna, and their son Jacob.

Friedrich worked in a small workshop beside their home. Hanna sold vegetables and fruit at the market, and twelve-year-old Jacob helped her every day by arranging the baskets, carrying water, and handing goods to customers.

The boy was lively, quick-witted, and very proud that he could already trade almost like a grown-up.

“Madam, take these pears,” he would advise. “You won’t find sweeter ones today.”

“And what about these cabbages?” a customer might ask.

“The best for soup. Mama chose them herself.”

Hanna smiled. She liked having her son’s help, though sometimes Jacob spoke more quickly than he thought.

One morning, an unfamiliar old woman came to their stall. She wore a long cloak, leaned on a stick, and examined every vegetable with great suspicion.

She picked up a bunch of greens, sniffed it, and put it back.

“Wilted,” she said.

“It is fresh,” Hanna replied calmly.

The old woman picked up a carrot.

“Too thin.”

Then a beet.

“Too round.”

Then a cabbage.

“And this one doesn’t look like anything at all.”

Jacob was barely holding his tongue.

“If you dislike everything, perhaps you should buy somewhere else,” he muttered.

Hanna gently touched his elbow.

“Jacob, be more polite.”

The old woman gave the boy a long, searching look.

“What a bold little helper,” she said. “Will you carry my purchases home for me?”

She chose several cabbages, celery roots, onions, and greens. The basket was heavy.

Jacob did not want to go, but his mother nodded.

“Walk the lady home, then come straight back.”

The old woman lived far from the market on a narrow street near the old city gate. Her house looked very small from outside, but when Jacob entered, he was amazed. One room led into another, corridors turned first right and then left, and bunches of dried herbs hung from the ceilings.

The air held a strange scent of cinnamon, mint, and something he had never smelled before.

“Put the basket in the kitchen,” said the woman. “I’ll give you some soup for helping me.”

“Thank you, but I need to get back to the market.”

“One spoonful will not delay you.”

She set a little cup of fragrant soup in front of him. Jacob tasted it and discovered a flavor unlike anything he had ever known, slightly sweet, slightly sharp, filled with the scent of herbs.

Suddenly, he became terribly sleepy.

“What is this?” he whispered.

“Only tiredness,” the old woman replied.

The world blurred around him, and Jacob fell asleep.

He dreamed that he had become a small animal and lived in the strange house with other servants. Every day, he shelled nuts, polished floors, carried water, prepared food, and learned to recognize hundreds of herbs by their smell. The old mistress was demanding, and she considered the kitchen her greatest treasure.

“A good cook does not simply throw ingredients into a pot,” she often said. “He listens to aroma, notices color, and remembers that every little thing changes the taste.”

Months passed, then years. In his dream, Jacob learned to bake pies, make sauces and soups, roast vegetables, and blend spices so skillfully that even an ordinary root could become a festive dish.

The old woman guarded one room above all others. Rare herbs grew there in clay pots.

One day, Jacob caught a familiar scent. He bent over a small plant with slender green leaves.

The smell reminded him of the market. His mother. His father’s workshop. Sunlight rising over the city.

“I have to go home,” he said aloud.

And at that very moment, everything around him vanished.

Jacob woke on an old sofa in the sorceress’s house.

At first, he thought he had slept for only a few minutes. But when he stood and saw himself in a mirror, he stepped back in shock.

He had changed.

His body was shorter, his shoulders broader, and his nose long and striking. His clothes fit completely differently than before.

“What have you done to me?” Jacob cried.

But the old woman was nowhere to be found.

The front door stood open.

The boy rushed into the street and ran toward the market.

The town seemed familiar and different at the same time. One house had a new sign. A young tree had grown beside the square. A merchant Jacob remembered with black hair now had grey at his temples.

Hanna was sitting in their usual place.

She looked older and very tired.

“Mama!” Jacob ran toward her.

The woman flinched.

“Sir, you are mistaken.”

“It’s me! Jacob!”

Hanna went pale.

“My son disappeared seven years ago.”

Seven years.

Jacob could not believe it.

He began telling her about that morning, the old woman, the basket, and the house full of herbs. But his mother saw only a stranger before her and shook her head.

“Please don’t joke about this,” she said. “It hurts.”

Jacob went to his father. Friedrich did not recognize him either.

The hardest part was not his new face. The hardest part was the feeling that his own home had suddenly closed its door to him.

He sat on the city bridge for a long time, staring into the water and not knowing where to go.

Then he remembered the years in the kitchen.

“I know how to cook,” he thought. “No one can take that from me.”

A duke lived in the city and was famous for his love of good food. A great kitchen served his palace, and Jacob decided to ask for work there.

At first, the head cook looked at him doubtfully.

“You say you can cook better than my assistants?”

“I say I know how to work. Let me show you.”

They gave him simple ingredients: pumpkin, onion, a little cream, bread, and a few herbs.

Jacob made a soup.

The head cook tasted one spoonful, then another.

“Who taught you?”

“It’s a long story.”

The duke tasted the soup and ordered that the new cook be taken into palace service.

Before long, Jacob became one of the best. He remembered dozens of sauces, could combine the simplest vegetables so deliciously that guests asked for second helpings, and never wasted food.

At court, people began calling him Dwarf Nose. At first, the nickname hurt. Later, Jacob learned to answer calmly:

“I have a name. I am Jacob.”

Not everyone changed their habits at once. But the cooks who worked beside him every day gradually stopped noticing only his appearance. To them he was a master, a friend, and someone who could always help rescue a difficult dinner.

One day, several live geese were brought from the market for the palace kitchen. Jacob was checking the delivery when he suddenly heard a quiet voice:

“Please, don’t send me to the kitchen.”

He looked around.

No one was there.

“Here,” whispered a white goose.

Jacob nearly dropped his basket.

“You… can talk?”

“Yes. My name is Mimi. And I was not always a goose.”

Mimi explained that she was the daughter of a scholar who knew magic. A wicked sorcerer had turned her into a bird, and ever since then she had been searching for a way to regain her human form.

Jacob hid her in his room and brought her food.

“I know what it feels like to live in a body that others do not recognize as yours,” he said.

“Then we must help one another,” Mimi replied.

Before long, an important guest came to visit the duke. A three-day banquet was planned in his honor. The first day went perfectly. On the second, the guest asked for a rare dish he had tasted only once in his youth.

“Tomorrow I want that exact dish,” he said.

The duke summoned Jacob immediately.

“You can cook anything.”

Jacob knew the recipe. Almost all of it.

He prepared the dish, but after the first spoonful, the guest shook his head.

“Very good. But a special aroma is missing.”

Jacob returned to the kitchen disappointed.

“I remember that scent,” he said to himself. “But I do not know the name of the herb.”

Mimi lifted her head.

“Describe it.”

“Small leaves. A warm spicy smell. Like mint, but sweeter. I saw it in the old woman’s house.”

The goose thought for a moment.

“Perhaps it is ‘Sneeze-with-Pleasure,’ a very rare enchanted herb. It grows only in old gardens near chestnut trees when the night sky is completely dark.”

Together, they went searching for it in the duke’s park.

For a long time, they found nothing. At last, near an old chestnut tree, Mimi cried:

“There!”

Jacob bent over a small plant.

It was the same scent.

He breathed it in, and the world swayed.

It felt as though someone had untied an invisible knot.

His arms lengthened. His back straightened. His nose grew smaller. Within seconds, the young man Jacob would have become during those seven years was standing before Mimi.

He touched his face.

“Is this… me?”

“You were always yourself,” Mimi said. “Now other people will simply be able to see the face they remember.”

Jacob realized something else. The magic herb might be able to help Mimi too.

But first, he returned to the kitchen and finished the dish. This time, the guest smiled after the very first spoonful.

“That is exactly it!”

The duke was pleased, and even more astonished when he learned who his cook truly was.

“So Dwarf Nose has disappeared?”

“No,” Jacob replied. “The nickname disappeared. The cook is still here.”

He asked to be paid fairly for the work he had done and to be allowed to leave. The duke did not object.

Together with Mimi, Jacob set out to find her father. The journey was long, but this time he did not feel alone.

When the magician saw his goose-daughter, he recognized her voice immediately. He examined the herb Jacob had brought, prepared an infusion from it, and spoke several ancient words.

A soft light shone around Mimi.

A moment later, a girl with bright eyes stood where the goose had been.

“Papa!” she cried.

The magician embraced his daughter, then turned to Jacob.

“You did more than save Mimi. You refused to let other people’s treatment of you make you cruel. That is a rare kind of strength.”

He rewarded the young man generously for his help, but Jacob asked for only one thing:

“Please help me return home.”

When he stepped into his father’s workshop, Friedrich stared at him for a long time.

“Jacob?” he whispered.

Hanna came running from the market, heard her son’s voice, and recognized him at once.

That evening, they talked until late into the night. Jacob told them about the strange house, the seven years, the palace kitchen, and Mimi. His parents laughed one moment and wiped away tears the next.

The following morning, Jacob went to the market with his mother just as he had when he was a child.

One of the merchants called:

“I heard the duke had an extraordinary cook named Dwarf Nose! They say he vanished.”

Jacob smiled.

“Perhaps he simply went home.”

He began helping his mother again, and later opened a small kitchen of his own where he served dishes he had learned during his years of adventure. Above the door there was no grand title and no picture of a miraculous herb. Only a simple sign:

“Jacob’s Kitchen.”

And if someone carelessly laughed at another person’s appearance, Jacob did not become angry. He simply said:

“A person is far greater than what you manage to notice in the first minute.”

Then he placed such a wonderfully fragrant bowl of soup on the table that even the most talkative guests fell silent for a while.

Then he placed such a wonderfully fragrant bowl of soup on the table that even the most talkative guests fell silent for a while.