Cover: The Wonderful Bird

Romania

The Wonderful Bird

Country
Romania
Age
8–11 years
Audio version

Listen to this story

The Wonderful Bird

Once there was an emperor who wished to build a beautiful temple in his city. The builders worked carefully. Stone by stone, the walls rose; bright windows were set in place; and a tall tower grew above the roof. But whenever the workers finished the top of the tower, it sank during the night, as though an unseen hand had taken apart their work. The emperor summoned new builders. He ordered them to strengthen the foundations, change the stone, and add great beams. Nothing helped. One night, he had a strange dream. A golden bird circled above the unfinished tower. It settled on the highest stone and sang so clearly that the whole dream became still. Then the emperor heard a voice say, “When the wonderful bird makes its home beside the temple, the tower will stand firm.” In the morning, he told his three sons. “I will find this bird,” said the eldest prince at once. The emperor gave him a horse, supplies, and his blessing. The prince rode for many days until he came to a forest. At evening, he lit a fire, took out his bread, and sat down to eat. A red fox peered from behind the bushes. “Traveler,” said the fox, “hold your dog and share a little bread with me. I may be able to help you.” “Why should I?” laughed the prince. “I barely have enough for myself.” He rode on. Soon the path disappeared in thick mist. The prince lost his way and came to an enchanted clearing. There he became as still as a stone statue. Time passed, and the eldest son did not return. Then the middle prince set out. The same thing happened to him. He met the fox, refused it food and help, lost his way in the mist, and joined the silent stone figures in the clearing. At last, the youngest prince said, “Father, let me go. I will look for both the bird and my brothers.” The emperor did not want to send away his last son, but the young prince was calm and determined. “I am not chasing fame,” he said. “I want to bring home those who are missing.” So his father agreed. In the same forest, the youngest prince made a small fire. The moment he took out his bread, the red fox appeared. “Traveler,” said the fox, “hold your dog and share your supper with me.” The prince called his dog back at once. “Come closer to the fire,” he said. “There is enough bread for two.” He broke his loaf in half and poured water for the fox into a little bowl. The fox ate. Then it stepped nearer to the flames. A soft greenish light shimmered around it, and in a moment a young man in a traveler’s cloak stood where the fox had been. “Do not be surprised,” he said. “I was under an enchantment. Only someone who helped without knowing what he might receive could free me. You did that. Now I will help you.” “I seek the wonderful bird,” said the prince. “And my two brothers.” “I know where they are,” replied the stranger. “But first we must find the bird. The road leads to a land of enchanted palaces. Listen closely, and do not take anything you do not need.” They traveled together. After several days, a great castle appeared before them. At one of its windows stood a young woman. When she saw the travelers, she called softly, “Wait!” The prince was startled, for she came from his own land. Her family had vanished during a distant journey, and she herself had been left in this enchanted place. “Not far from here is another palace,” she told them. “The wonderful bird is kept there. At night, the guards fall asleep. You can carry the bird away in its cage, but do not touch the other treasures. And please, if you can, come back for me. I want to go home.” “I will return,” said the prince. That night, he entered the second palace. In a great hall stood a cage, and inside it perched a bird with feathers of gold and silver. The prince took only the cage, just as he had been told, and slipped quietly away. But as he stepped beyond the gate, the bird opened its wings and sang. The guards woke. “Run!” cried the enchanted helper. They raced along the road. Hooves sounded behind them. When the pursuers came near, the helper lifted a hand, and a thick hedge of thorns sprang up between the two groups. No one was harmed, but the pursuit stopped. “Now for the young woman,” said the prince. They returned to the first palace. The woman was waiting. When she crossed its threshold, the walls gave a chime, began to melt into the air, and the great castle became a small golden apple. “Take it,” she said. “It is the last thread of the spell that held me here.” The prince placed the apple in his bag, and they began the journey home. On the way, the enchanted helper led him to a clearing where dozens of stone figures stood. “Your brothers are here,” he said. “I can return them to themselves. But remember: kindness does not always change a person at once.” “They are my brothers,” answered the prince. “I cannot leave them behind.” The helper touched the stones with a hazel branch. They trembled, warmed, and became human again. At first, the older brothers were truly glad. They embraced the youngest, thanked him, and asked about the wonderful bird. But the closer they came to home, the more jealousy moved in their hearts. “What will our father say?” whispered the eldest to the middle brother. “We will return empty-handed, while he brings the bird, the golden apple, and the woman he rescued.” One day, they stopped beside a pond. The youngest prince bent down to scoop up water. His brothers pushed him into a patch of enchanted thorny vines along the shore. The vines wrapped around his legs and held him fast, though they did not cut him. “I am sorry,” muttered the middle brother, looking away. The eldest took the cage with the bird and the golden apple. The young woman refused to go with them willingly. “I will tell your father the truth,” she said firmly. “Say what you wish,” said the eldest. “Without our younger brother, no one will believe you.” They returned to the capital and announced that they had found the bird and rescued the woman. But something strange happened. When the cage was carried into the temple, the bird was silent. The tower leaned again. And the young woman would not confirm their tale. “I will not call a deed a great one when you did not do it,” she said. She asked to live quietly at the court and care for the birds in the garden until the truth could be found. Meanwhile, the youngest prince remained beside the pond. The thorny vines held him tightly, but did not harm him. On the second day, he heard someone walking nearby. “Who is there?” called a voice. “A person who needs help,” answered the prince. “And you sound as though you may need help as well.” “I am a traveler,” said the other. “A pale mist has covered my eyes for years, and I cannot see the road clearly.” The prince listened and said, “Perhaps we can help one another. You may be able to find the knot in these vines with your hands, and I can guide you once I am free.” The traveler felt along the vines and found the hidden knot. Together they loosened it. The prince stood up and became the traveler’s guide. They journeyed on, one describing the road, the other offering a steady hand when roots or stones lay in the way. At evening, they reached a spring. Its water was clear, and silvery grass grew around it. The prince washed the marks from his legs, while the traveler washed his eyes. In the morning, the old story says, they woke feeling new strength. The prince could walk freely, and the traveler saw the sunlight more clearly than he had in years. “We saved each other,” said the traveler. “Yes,” said the prince. “That is the best kind of magic.” They parted as friends. The youngest prince did not hurry to the palace in royal clothes. He dressed as a simple shepherd and took work near the capital. He wanted not revenge, but truth. He trusted that if the wonderful bird truly belonged beside the temple, one day it would sing. Then, one day, the emperor ordered the bird to be brought to the unfinished tower. Courtiers, builders, and townspeople gathered. The bird sat in silence. A young shepherd was passing through the square. The moment he stepped beneath the temple arch, the wonderful bird lifted its head. And it sang. First came one clear note, then another, then a third. The melody opened so widely that people stopped speaking. The stones of the tower seemed to grow lighter and stronger at the same time. The top straightened and stayed where it belonged. “Who is this shepherd?” cried the emperor. The young man was brought before him. “Tell me who you are,” said his father. The prince looked at his brothers, the young woman, and the golden bird, and he told his story. He spoke of the forest, the fox, the enchanted helper, the two palaces, the rescued young woman, his brothers’ return from stone, and the pond. When he finished, the young woman stepped forward. “It happened exactly as he says.” She took out the golden apple, set it on the ground, and touched it with her hand. For a moment, the enchanted palace appeared in the garden, and everyone knew that her words were true. The older brothers could no longer deny what they had done. “We were jealous,” said the middle brother quietly. “And we did something we are ashamed of,” said the eldest. The emperor was stern. “You have lost the right to seek the throne until you learn to answer for your own actions.” He did not order harsh punishment. Instead, he sent the brothers to distant lands to help rebuild bridges, roads, and homes. There they would have to show through their deeds that they could change. The youngest prince did not ask for a worse fate for them. “I brought my brothers back from stone,” he said. “I did not do it so that we would lose each other again to hatred.” The young woman remained at the court not as a captive and not as anyone’s prize. She chose her own future. She and the young prince talked often, walked in the garden, remembered their long journey, and slowly became the closest of friends. Later, when they both wished it, they were married. The wonderful bird made its home in the great garden beside the temple. Its cage was never locked again. It could fly when it wanted, but every evening it returned to its favorite branch and sang. And the temple tower never fell again. The emperor often thought about how strangely his dream had come true. At first, he believed he needed a magical bird merely to hold the stones in place. But in time he understood that the true strength of his home came from other things: kindness to someone from whom you expect nothing, faithfulness to a promise, courage to speak the truth, and the choice not to answer wrong with wrong. Whenever the wonderful bird sang over the city, people said, “Listen carefully. It reminds us that what rests only on force will someday fall. But what is built on goodwill and truth can stand for a very long time.”

May this story leave a little light in your heart ✨