Rolnik Maybrow i wróżki

Rolnik Maybrow i wróżki

Dawno temu przy wielkim zielonym lesie mieszkał rolnik o imieniu Maybrow. Potrafił pracować od świtu do wieczora, a najbardziej marzył o dobrym polu, na którym mógłby uprawiać kukurydzę i jam.

Pewnego ranka Maybrow długo chodził po okolicy, przyglądając się ziemi. Wreszcie przy samym skraju lasu znalazł równy kawałek terenu z ciemną, żyzną glebą.

— To będzie wspaniałe miejsce — powiedział. — Jest tu dość słońca, a do domu niedaleko.

Rolnik naostrzył wielki nóż do wycinania krzewów i zabrał się do pracy.

Szur!

Ściął pierwszą gałąź.

I nagle z lasu dobiegł głos:

— Kto tam wycina krzewy?

Maybrow znieruchomiał. Obejrzał się w prawo i w lewo. Nikogo.

Uznał, że mu się przesłyszało, i znów się zamachnął.

Szur!

— Kto tam wycina krzewy? — powtórzył głos.

Teraz Maybrow zrozumiał: mówił ktoś niewidzialny wśród drzew.

W tych stronach opowiadano, że w głębi lasu mieszkają wróżki. Rzadko pokazują się ludziom, za to dobrze wiedzą, kto przychodzi z dobrym zamiarem, a kto chce tylko wziąć cudze.

Maybrow odpowiedział uprzejmie:

— To ja, rolnik Maybrow. Chcę przygotować niewielkie pole, żeby wyhodować jedzenie dla rodziny.

W liściach coś cichutko zadzwoniło, jakby ktoś roześmiał się srebrnymi dzwoneczkami.

— Odpowiedział grzecznie — powiedział jeden głos.

— I nie udawał, że nas nie słyszy — dodał drugi.

— Pomóżmy mu! — zawołał trzeci.

I wtedy zaczął się cud.

Krzewy zaszeleściły same z siebie. Suche gałęzie układały się w równe stosiki. Pnącza rozplątywały się i odsuwały na bok. Maybrow ledwie nadążał patrzeć, jak teren stawał się czysty.

— Dziękuję! — powiedział w stronę lasu.

— Dbaj o ziemię podczas pracy, a ona ci się odwdzięczy — odpowiedział niewidzialny głos.

Rolnik wrócił do domu bardzo zadowolony. Ale nikomu nie opowiedział, gdzie dokładnie znalazł pole i kto mu pomógł. Bał się, że ciekawscy ludzie przybiegną do lasu, zaczną żądać od wróżek cudów i wszystko zepsują.

Minęło trochę czasu. Gdy trzeba było uprzątnąć suche krzewy, Maybrow znów przyszedł na pole.

Umyślnie postukał rękojeścią noża w stary pieniek.

Stuk, stuk.

— Kto stuka przy naszym lesie? — dobiegł znajomy głos.

— To ja, Maybrow. Przyszedłem przygotować ziemię do siewu.

— To pomóżmy Maybrowowi!

I znów praca jakby sama ruszyła naprzód. Suche resztki szybko zebrano, ziemię oczyszczono, a przeszkadzające pieńki znalazły się z boku, ułożone na opał.

Następnego dnia wróżki pomogły spulchnić glebę. Potem przyszedł czas sadzenia.

Połowę pola Maybrow obsiał kukurydzą, a drugą połowę przeznaczył na jam.

Deszcze przyszły na czas. Zielone listki wyrosły z ziemi. Kukurydza pięła się w górę, a jam rozrastał pod szerokimi liśćmi.

Za każdym razem, gdy przychodził na pole, Maybrow cieszył się coraz bardziej.

— Jeśli wszystko dojrzeje, plonów wystarczy na długo — mówił do siebie.

Ale w domu żona Maybrowa zaczęła zauważać, że mąż często gdzieś wychodzi rano i wraca zadowolony.

— Gdzie jest twoje nowe pole? — zapytała.

— Przy lesie.

— Pokaż mi. Potrzebujemy drewna na opał, a ja chcę też zobaczyć, co tam wyhodowałeś.

Maybrow się wahał.

— Pokażę ci drogę. Ale posłuchaj uważnie. Jeśli na polu usłyszysz pytanie, nie odpowiadaj. Po prostu zrób to, po co przyszłaś, i wracaj.

— Dobrze — obiecała żona.

Znalazła pole bez trudu i znieruchomiała ze zdumienia.

Kukurydza stała w wysokich zielonych rzędach. Między liśćmi nabrzmiewały już młode kolby. Jam również wyglądał wspaniale.

— Nigdy nie widziałam takich plonów — szepnęła.

Przyszła tylko po drewno. Ale młoda kolba kukurydzy wyglądała tak świeżo i soczyście, że bardzo zapragnęła jej skosztować.

„Jedna kolba niczego nie zmieni” — pomyślała.

Gdy tylko wyciągnęła rękę i ją odłamała, z lasu dobiegł głos:

— Kto tam obrywa kukurydzę?

Kobieta przypomniała sobie obietnicę i zacisnęła usta.

Ale potem pomyślała: „Dlaczego mam milczeć? Przecież to pole mojego męża”.

— To ja, żona Maybrowa! — odpowiedziała. — Kukurydza rośnie na naszym polu.

Las na chwilę ucichł.

Potem głosy podniosły wesoły gwar:

— To żona Maybrowa!

— Zbiera kukurydzę!

— Pomóżmy jej, tak jak pomagaliśmy mężowi!

— Nie, poczekajcie! — zawołała kobieta. — Wzięłam tylko jedną kolbę!

Ale wróżki już zabrały się do pracy.

Szur, szur, szur!

Kolby jedna po drugiej lądowały na ziemi.

— Przestańcie! Jeszcze są zielone!

Ale wróżki uznały, że skoro gospodyni zaczęła zbierać plony, należy pomóc jej jak najlepiej.

Kobieta rzuciła się ku jamowi, mając nadzieję uratować chociaż jego. Ale zdezorientowana, przypadkiem wyciągnęła jedną młodziutką bulwę.

— Kto tam wykopuje jam? — zapytano z lasu.

— Nie trzeba! — krzyknęła. — Nie zbieram plonów!

Ale było za późno.

— Zbiera jam! Pomóżmy!

I niewidzialne ręce zaczęły wyciągać niedojrzałe bulwy z ziemi.

W kilka minut całe pole zostało zebrane tak starannie, jakby nadszedł dzień wielkich zbiorów. Tylko że plony były jeszcze młode i nie nadawały się do przechowywania.

Kobieta usiadła na skraju pola i omal nie zapłakała.

Teraz zrozumiała, dlaczego Maybrow prosił ją, żeby nie odpowiadała.

Wieczorem mąż wrócił do domu i od razu zauważył jej smutną twarz.

— Co się stało?

Najpierw żona chciała przemilczeć sprawę. Potem jednak uznała, że jeden błąd nie powinien pociągać za sobą drugiego.

— Byłam na polu — powiedziała. — Ostrzegałeś mnie. Obiecałam cię posłuchać, ale odpowiedziałam głosom. Wróżki pomyślały, że zaczęłam zbierać plony, i pomogły… zbyt dobrze.

Maybrow długo milczał.

Było mu przykro. Tak długo czekał na te plony.

Ale kłótnia nie przywróciłaby kukurydzy na łodygi.

— Chodźmy zobaczyć, co da się uratować — powiedział wreszcie.

Następnego ranka razem poszli na pole. Część młodej kukurydzy udało się przyrządzić tego samego dnia. Część jamu rozdali sąsiadom, żeby jedzenie się nie zmarnowało. Zebrali nasiona na nowy zasiew.

Gdy wszystko było gotowe, Maybrow podszedł do skraju lasu.

— Dziękuję za waszą pomoc — powiedział. — Tym razem sami się pospieszyliśmy.

Z zielonego cienia dobiegł cichy śmiech.

— Plony mają swój czas, Maybrowie.

— Wiem — odpowiedział rolnik.

W następnym sezonie znów obsiał pole. Tym razem wraz z żoną pielęgnowali je razem i nigdzie się nie spieszyli.

Gdy kukurydza naprawdę dojrzała, a liście jamu pokazały, że czas zbierać bulwy, Maybrow podszedł do lasu i głośno powiedział:

— Przyjaciele, teraz można!

W odpowiedzi zaszeleściły tysiące liści.

I tego dnia ludzie i wróżki pracowali razem aż do wieczora.

Odtąd w domu Maybrowa dobrze pamiętano, że pomoc staje się prawdziwym darem tylko wtedy, gdy potrafi się słuchać, nie spieszyć i dotrzymywać umów.