Jak mąż gospodarował w domu

Jak mąż gospodarował w domu

Kiedyś w Norwegii, przy polu, na którym latem pachniało skoszonym sianem, mieszkali mąż i żona. Oboje dużo pracowali, ale mężowi wciąż wydawało się, że to właśnie jego praca jest najcięższa.

Wracał wieczorem z pola i burczał:

— Dlaczego kolacja jeszcze nie stoi na stole?

Albo:

— Czemu tutaj jest tyle do zrobienia? Czy nie można wszystkiego zrobić szybciej?

Żona z początku wyjaśniała. Potem przestała się spierać. A pewnego wieczoru powiedziała:

— Wiesz co? Jutro się zamieńmy. Ja pójdę kosić siano, a ty zostaniesz w domu. Zajmiesz się dzieckiem, krową, prosiaczkiem, masłem i obiadem.

Mąż aż się ucieszył.

— Świetnie! Nareszcie będę miał lekki dzień.

Rano żona wzięła kosę i poszła na pole. Mąż zakasał rękawy.

— Zacznę od masła — zdecydował.

Wlał śmietanę do maselnicy i zaczął ubijać. Ubijał, ubijał, ubijał… Aż zachciało mu się pić.

— Zejdę na chwilkę do piwnicy — powiedział.

Ledwie otworzył beczkę z napojem, na górze coś łupnęło.

Łup!

Szur!

Chrum-chrum-chrum!

— Prosiaczek! — domyślił się gospodarz.

Pobiegł po schodach na górę. Prosiaczek rzeczywiście wbiegł do kuchni, wetknął ryjek prosto w maselnicę i ją przewrócił. Śmietana rozlała się po podłodze, a zadowolony prosiaczek poślizgnął się na raciczkach i pomknął na dwór.

— Stój! — zawołał mąż i pobiegł za nim.

Prosiaczek był zwinniejszy. Schował się za chlewem i tylko wesoło stamtąd pochrumkiwał.

Wtedy mąż przypomniał sobie o piwnicy.

— Beczka!

Pomknął z powrotem. Ale kiedy gonił prosiaczka, z otwartego kranika napłynęła cała kałuża.

— Nic nie szkodzi — mruknął. — Za to teraz wszystko zrobię uważnie.

Wytarł podłogę, zebrał świeżą śmietanę i znów zaczął ubijać masło.

Lecz wtedy z obory dobiegło przeciągłe:

— Muuu!

— Przecież trzeba nakarmić krowę!

Nie chciało mu się prowadzić jej na daleką łąkę. A dach ich chaty był pokryty darnią i rosła na nim gęsta zielona trawa.

— O! — ucieszył się gospodarz. — Niech krowa poskubie trawę na dachu.

Przystawił szeroką deskę do niskiego zbocza i ostrożnie zaprowadził krowę na górę.

— Tylko stój spokojnie — poprosił.

Krowie trawa się spodobała. Żuła sobie i nie domyślała się, że gospodarz na dole próbuje jednocześnie jej pilnować, ubijać masło i gotować kaszę.

— Potrzeba jeszcze wody — przypomniał sobie.

Mąż chwycił wiadro, potem postanowił nie zostawiać maselnicy przy prosiaczku i również zabrał ją ze sobą. Przy studni pochylił się po wodę i pokrywka maselnicy się zsunęła.

Plusk!

Część śmietany znalazła się prosto na jego koszuli.

Gospodarz zamarł.

— To już drugi raz…

A w domu tymczasem woda na kaszę zaczęła wesoło bulgotać.

Bul-bul-bul!

— Kasza!

Pomknął do pieca. Wsypał kaszę, zaczął mieszać i nagle usłyszał tupot na dachu.

Krowie znudziło się stanie w jednym miejscu. Ruszyła ku krawędzi.

— Nie, nie, nie! Wracaj!

Mąż wdrapał się na dach i przywiązał krowę długą liną do mocnego słupa. Lecz w pośpiechu zdołał owinąć wolny koniec liny wokół własnego pasa.

Kiedy krowa zeszła niżej po zboczu, lina się napięła, a gospodarz niezgrabnie usiadł prosto w miękkiej kupie siana przy ścianie.

Właśnie w tej chwili żona wróciła z pola.

Zatrzymała się przy furtce.

W kuchni bulgotała kasza. Na podłodze błyszczała umyta, lecz wciąż wilgotna deska. Za chlewem chrumkał prosiaczek. Na dachu stała krowa. A w kupie siana siedział jej mąż, zaplątany w linę.

Żona przez kilka sekund milczała.

Potem zapytała:

— No i jak minął lekki dzień?

Mąż spojrzał na nią i nagle sam się roześmiał.

— Odkryłem ważną tajemnicę.

— Jaką?

— W domu nie ma zajęć, które robią się same.

Żona pomogła mu rozplątać linę. Razem sprowadzili krowę, zapędzili prosiaczka do zagrody, uratowali kaszę i posprzątali kuchnię.

Przy kolacji mąż powiedział:

— Jutro znów pójdę na pole. Ale już nie będę mówić, że moja praca jest cięższa od twojej.

— A ja nie będę mówić, że moja jest cięższa od twojej — odpowiedziała żona. — Po prostu mamy różne obowiązki. I każdy wymaga czasu.

Od tej pory częściej sobie pomagali. Kiedy pracy w polu było zbyt dużo, żona wychodziła do męża. A kiedy w domu zbierało się wiele zajęć, on bez narzekania nosił wodę, karmił zwierzęta albo mieszał kaszę.

I kiedy ktoś we wsi zaczynał mówić: „A cóż takiego trudnego jest w cudzej pracy?”, gospodarz uśmiechał się i odpowiadał:

— Spróbuj przez jeden dzień. I tylko nie stawiaj krowy na dachu.

Wtedy wszyscy się śmiali, a jego żona najgłośniej.