

Rosja
Mądra dziewczyna
mądrość, zagadki, pomysłowość
- Kraj
- Rosja
- Wiek
- 6–10 lat

Posłuchaj baśni
Mądra dziewczyna
Żył kiedyś młodzieniec, który wcześnie stracił rodziców. Przygarnął go wuj. Karmił chłopca, uczył gospodarowania, a kiedy ten podrósł, powierzył mu pasienie owiec.
Młodzieniec był dobry i pracowity, ale nie zawsze szybko znajdował odpowiedź na podchwytliwe pytanie. A wuj lubił sprawdzać, czy umie pracować nie tylko rękami, lecz także głową.
Pewnego ranka wuj zawołał go i powiedział:
— Zaprowadź stado na targ. Przyprowadź wszystkie owce do domu całe, ale jednocześnie sprzedaj z każdej coś takiego, żeby zarobić pieniądze i nie skrzywdzić zwierząt. A za zarobione pieniądze zjedz obiad i kup owcom paszę.
Młodzieniec podrapał się po głowie.
— Jak to zrobić? Jeśli sprzedam owce, nie przyprowadzę ich z powrotem. A jeśli je przyprowadzę, to co sprzedam?
Popędził stado drogą, doszedł do szerokiej łąki i usiadł przy ścieżce, żeby pomyśleć.
Wkrótce przechodziła obok młoda dziewczyna. Zobaczyła ponurego pasterza i zapytała:
— Dlaczego jesteś taki nachmurzony? Jakbyś nosił chmury nad głową.
Młodzieniec opowiedział o zadaniu wuja.
Dziewczyna się uśmiechnęła.
— Przecież można to zrobić bez żadnej szkody. Przez lato owce porosły gęstą wełną. Ostrzyż je ostrożnie, sprzedaj wełnę na targu, a same owce przyprowadź z powrotem. Za część pieniędzy zjedz, a za część kup im paszę. I spełnisz wszystkie warunki.
— A ja na to nie wpadłem! — ucieszył się młodzieniec. — Dziękuję ci.
Tak właśnie zrobił. Owce starannie ostrzyżono, wełnę na targu chętnie kupiono, a wieczorem całe stado wróciło do domu nakarmione i spokojne.
Wuj przeliczył pieniądze i zmrużył oczy.
— Dobrze pomyślane. Tylko powiedz uczciwie: sam się domyśliłeś?
— Nie — odpowiedział młodzieniec. — Podpowiedziała mi dziewczyna, którą spotkałem przy drodze.
— W takim razie naprawdę jest pomysłowa — powiedział wuj. — Pamiętaj: nie jest wstydem nie wiedzieć. Wstydem jest nie słuchać mądrej rady.
Minęło trochę czasu. Pewnego dnia wuj wysłał bratanka do miasta, żeby sprzedał ziarno. Po drodze młodzieniec spotkał zamożnego młynarza. Młynarz jechał lekkim wozem zaprzężonym w dobrze odżywionego gniadego konia, a młodzieniec — prostym wózkiem z siwą klaczą.
Pod wieczór zatrzymali się w polu na odpoczynek. Wypuścili konie, żeby pasły się obok, a sami położyli się spać.
Nocą siwa klacz urodziła źrebię.
Młynarz obudził się pierwszy. Zobaczył malucha i pomyślał: „Ładne źrebię. Chciałbym je zabrać dla siebie”. Cichutko podprowadził więc źrebię bliżej swojego wozu.
Rano młodzieniec się obudził i od razu zrozumiał, czyje ono jest.
— To źrebię mojej klaczy.
— Wcale nie — zaprzeczył młynarz. — Znalazłem je przy swoim wozie, więc jest moje.
— Wóz nie może być jego matką — zdziwił się młodzieniec.
Ale młynarz upierał się przy swoim. Wreszcie postanowili zwrócić się do sędziego w mieście.
Sędzia wysłuchał obu i powiedział:
— Rozstrzygnę wasz spór. Ale najpierw chcę usłyszeć, jak rozumujecie. Odgadnijcie cztery zagadki. Co na świecie jest najszybsze i najsilniejsze? Co najhojniej karmi? Co jest najmiększe? I co najsłodsze?
Na odpowiedź dał im trzy dni.
Młynarz wrócił do domu i długo radził się rodziny. Jeden mówił, że najszybszy jest koń. Inny, że najmiększa jest puchowa poduszka. Trzeci zachwalał najbardziej sycącą potrawę.
A młodzieniec znów wyszedł za miasto i usiadł przy drodze. Myślał tak zawzięcie, że nawet nie usłyszał kroków.
— Znowu zagadka? — usłyszał znajomy głos.
Stała przed nim ta sama dziewczyna.
Młodzieniec ucieszył się i opowiedział wszystko od początku do końca.
Dziewczyna chwilę milczała, patrząc, jak po trawie biegnie lekki wietrzyk.
— Najszybszy i najsilniejszy jest wiatr — powiedziała. — Nie dogonisz go ani nie utrzymasz rękami. Najhojniejsza jest ziemia: karmi trawę, drzewa, ludzi i zwierzęta. Najmiększa jest ludzka dłoń, bo nawet na najmiększej poduszce często podkładamy rękę pod policzek. A najsłodszy jest sen, zwłaszcza po uczciwej pracy.
Młodzieniec się roześmiał.
— Kiedy wyjaśniasz, wszystko wydaje się takie proste!
Po trzech dniach obaj znów stanęli przed sędzią.
Młynarz wymienił swojego konia, tłustego wieprza, puchową poduszkę i najsłodszą potrawę w domu.
Młodzieniec odpowiedział:
— Wiatr. Ziemia. Dłoń. Sen.
W sali zapadła cisza.
Tego dnia podczas rozpatrywania spraw obecny był władca krainy. Uważnie wysłuchał odpowiedzi i powiedział:
— W tych słowach jest nie tylko dowcip, ale i spostrzegawczość. A teraz o źrebięciu. Jeśli urodziło się z siwej klaczy, należy do jej właściciela. To, że ktoś podprowadził je do cudzego wozu, niczego nie zmienia.
Młynarz musiał ustąpić, a młodzieniec zabrał klacz ze źrebięciem.
Władca jednak zapytał:
— Sam odgadłeś moje zagadki?
Młodzieniec nie przywłaszczył sobie cudzej mądrości.
— Nie. Pomogła mi pewna dziewczyna.
— W takim razie chcę ją poznać — powiedział władca. — Przekaż jej takie zadanie: niech przyjdzie jutro do pałacu ani pieszo, ani konno, ani ubrana, ani rozebrana, i przyniesie podarunek, którego nie da się zachować dla siebie.
Młodzieniec aż otworzył szeroko oczy.
— Jak to wykonać?
Ale dziewczyna, usłyszawszy zadanie, tylko się roześmiała.
— Pożycz mi koziołka, wielką sieć rybacką i znajdź dwa wróble. Resztę zobaczysz jutro.
Następnego ranka owinęła się szeroką siecią nałożoną na lekką koszulę, usiadła na koziołku tak, żeby nogi dotykały ziemi i pomagały mu iść, a w dłoniach trzymała dwa wróble.
Tak przybyła do pałacu.
Władca wyszedł jej na spotkanie i roześmiał się ze zdumienia.
— A więc przyszłaś ani pieszo, ani konno?
— Właśnie tak. Koziołek mnie wiezie, ale idę razem z nim.
— I ani ubrana, ani rozebrana?
— Mam ubranie, ale na nim nie płaszcz ani suknię, lecz sieć.
— A gdzie podarunek, którego nie da się zachować dla siebie?
Dziewczyna wyciągnęła dłonie.
— Tutaj.
Władca pochylił się, żeby wziąć wróble, ale dziewczyna otworzyła dłonie. Ptaszki zamachały skrzydłami i wyleciały przez otwarte okno.
— Podarunek był w moich rękach — powiedziała — ale nie można go zachować dla siebie. Wolny ptak należy do nieba, a nie do klatki.
Władca skinął głową z uznaniem.
— Naprawdę jesteś mądra. Zostań na dworze. Potrzebujemy tu osoby, która umie widzieć więcej niż to, co leży na powierzchni.
Dziewczyna odpowiedziała:
— Dziękuję. Ale młodzieniec pomógł mi wykonać zadanie, więc nie chcę zapominać o jego udziale.
— To kolejna mądra odpowiedź — powiedział władca. — Rozum bez wdzięczności niewiele jest wart.
Odtąd dziewczyna często pomagała rozstrzygać trudne sprawy, a młodzieniec uczył się od niej zadawać pytania, patrzeć uważniej i nie spieszyć się z wnioskami. Nigdy nie wstydził się powiedzieć: „Nie wiem, ale mogę się nauczyć”.
A dziewczyna ceniła w nim uczciwość: ani razu nie przypisał sobie jej myśli.
Z czasem zrozumieli, że dobrze im razem. Sami postanowili założyć rodzinę i żyli w zgodzie: jedno miało bystry umysł, drugie dobre serce i chęć nauki, a razem oboje stawali się mądrzejsi.
Odtąd w tamtych stronach lubiano powtarzać: najlepsza odpowiedź przychodzi do tego, kto potrafi słuchać, myśleć i dziękować za dobrą radę, a nie do tego, kto udaje, że wie wszystko.
