Волшебная мазь фей

Волшебная мазь фей

Когда-то в небольшом английском городке жила госпожа Гуди. Она знала множество домашних средств от простуды, умела успокоить младенца, когда тот не хотел спать, и всегда приходила на помощь, если кто-нибудь из соседей заболевал.

Однажды ночью, когда за окном было так тихо, что слышался даже шелест плюща на крыше, в дверь постучали.

Тук-тук-тук.

Госпожа Гуди зажгла свечу и спустилась вниз.

На пороге стоял странный невысокий человечек в тёмном плаще. Его глаза чуть заметно щурились, словно он постоянно смотрел сквозь солнечный луч.

— Госпожа Гуди, пожалуйста, пойдёмте со мной, — сказал он. — Моей жене нужна помощь. Она очень устала, а малыш никак не уснёт.

Было поздно, но госпожа Гуди не привыкла отказывать тем, кто просит о помощи.

— Хорошо, — сказала она. — Дайте только накину платок.

Возле ворот ждал большой чёрный конь. Его глаза блестели в темноте, как два уголька.

— Не бойтесь, — сказал человечек. — Он знает дорогу лучше нас обоих.

И правда. Конь помчался по ночным тропинкам так легко, словно его копыта не касались земли. Они миновали лес, холмы, старый каменный мост и наконец остановились возле небольшого дома.

Внутри было тепло. Возле огня играли дети, а в кровати лежала усталая молодая женщина с младенцем на руках.

— Спасибо, что пришли, — прошептала она. — Вот малыш. И ещё одна просьба.

Она протянула госпоже Гуди маленькую серебристую коробочку.

— Когда он проснётся, смажьте ему веки капелькой этой мази. Только и всего.

Госпожа Гуди кивнула.

Вскоре младенец открыл глаза. Госпожа Гуди осторожно нанесла мазь на его веки. Малыш улыбнулся и потянулся ручкой к её бусам.

И тут госпожа Гуди почувствовала знакомое человеческое любопытство.

«Что же в этой мази такого особенного?» — подумала она.

Она оглянулась. Кажется, никто не смотрел.

Тогда госпожа Гуди коснулась пальцем краешка мази и легонько провела по своему правому веку.

Мир изменился мгновенно.

Скромный дом будто раздвинул стены. Вместо простых полок появились резные шкафы, на потолке засияли крошечные звёзды, а огонь в камине стал одновременно голубым и золотым.

Молодая женщина в кровати уже не казалась обычной. Её волосы мерцали, словно серебряный туман, а платье светилось мягким лунным блеском.

Дети тоже изменились. У некоторых из-под волос выглядывали острые ушки, у некоторых за спиной дрожали прозрачные крылышки, а самые маленькие тихонько пускали по комнате светлячков, ловили их и снова выпускали.

«Да это же феи!» — поняла госпожа Гуди.

Ей очень хотелось рассмотреть всё получше, но она решила не показывать, что видит больше, чем ей позволили.

Когда малыш уснул, она помогла матери устроить его поудобнее. После этого странный человечек поблагодарил её, отвёз домой на чёрном коне и щедро заплатил за ночную помощь.

— Вы сделали для нас доброе дело, — сказал он на прощание. — Мы этого не забудем.

На следующий день была ярмарка.

Госпожа Гуди пошла купить муки, яблок и моток шерсти. Людей на площади было столько, что между рядами едва можно было пройти.

И вдруг она увидела знакомого маленького человечка.

Он ходил между прилавками совершенно незаметно для других. То возьмёт яблоко, то понюхает пучок мяты, то поднимет упавшую грушу. Продавцы смотрели прямо сквозь него и ничего не замечали.

Госпожа Гуди удивилась.

— Добрый день! — весело сказала она. — Как ваша жена? А малыш хорошо спал после нашей ночи?

Человечек замер.

— Вы… видите меня?

— Конечно, вижу, — ответила госпожа Гуди.

— Действительно видите?

— Как вас не увидеть? Вы же прямо передо мной.

Он внимательно посмотрел ей в лицо.

— А каким глазом?

Госпожа Гуди поняла, что сказала лишнее.

— Правым, — тише ответила она.

Человечек вздохнул.

— Значит, вы воспользовались мазью не только для малыша.

Госпожа Гуди покраснела.

— Я только хотела узнать, что она делает. Не собиралась никому навредить.

— Я верю, — сказал он. — Но некоторые двери в волшебный мир открываются только тогда, когда тебя приглашают. Иначе доверие исчезает.

Он коснулся пальцем воздуха возле её правого глаза.

Мир на мгновение вспыхнул серебряным светом.

А затем человечек исчез.

Не растворился в дыму, не превратился в птицу. Просто в один миг его стало не видно.

Госпожа Гуди оглянулась. Ярмарка была такой же, как всегда: яблоки, корзины, сыр, ленты, шумные покупатели.

Она протёрла глаза.

— Вот это да, — прошептала она.

С тех пор госпожа Гуди больше не видела фей, если они сами не хотели показаться.

Но иногда ночью, когда за окном вдруг звенело что-то тоненькое, словно крошечный колокольчик, она улыбалась.

Она знала: волшебный мир никуда не делся. Просто не всё, что существует, должно быть нам показано.

И если кто-нибудь доверяет тебе маленькую тайну, иногда самое большое чудо — не заглянуть туда, куда тебя не просили.