Удивительная корова

Удивительная корова

Однажды вечером филиппинский крестьянин возвращался домой с поля. Его двухколесная телега медленно грохотала по дороге, а позади на длинной веревке спокойно шла корова.

Корова была добрая, терпеливая и немного ленивая. Она ступала себе вслед за возом и время от времени останавливалась, чтобы щипать травинку у обочины.

Неподалеку сидели двое приятелей — Фелипе и Амбросио.

Фелипе первым заметил корову.

— Видишь? — прошептал он. — Хозяин даже не оглядывается.

Амбросио прищурился.

— Вижу.

— А что, если разыграть его?

— Какой еще розыгрыш?

Фелипе наклонился поближе и что-то быстро прошептал товарищу на ухо.

Амбросио сначала вытаращил глаза, а затем закрыл рот ладонью, чтобы не засмеяться вслух.

— Это самая смешная ерунда, которую я слышал, — сказал он. — Поэтому я согласен.

Они тихонько подкрались к дороге. Фелипе осторожно отвязал корову и повел ее за кусты, а Амбросио взял конец веревки и привязал его к поясу.

Воз покатился дальше.

Шаг за шагом Амбросио послушно следовал за ним, стараясь не прыснуть со смеху.

Через несколько минут хозяин услышал позади странный звук.

Не «му-у-у».

А что-то вроде:

— Ой… камешек… Ой, еще один…

Крестьянин оглянулся.

И замер.

Вместо коровы за телегой шел парень.

— Что это такое? — воскликнул хозяин. — Где моя корова?

Амбросио сделал самое серьезное лицо, на которое был способен.

— Добрый человек, не сердитесь. Я сейчас все объясню.

— Надеюсь!

Амбросио вздохнул так тяжело, словно собирался рассказать величайшую тайну в мире.

— Когда-то я был обычным мальчиком. Но был ужасно непослушен. Однажды мама так разозлилась, что сказала: «Если бы ты хоть раз стал тихим и послушным, как корова!» И в тот же миг… я превратился в корову.

Хозяин моргнул.

— В корову?

— Да. Как раз в ту, которую вы купили.

— Но я купил настоящую корову!

— Потому что я и был настоящей коровой, — уверенно ответил Амбросио. — Я не мог говорить, поэтому ничего вам не объяснил. А теперь, наверное, волшебство закончилось.

Крестьянин обошел парня с одной стороны, потом с другой.

— Странные дела...

Амбросио грустно опустил голову.

— Я так давно не видел дома. Можно я уйду?

Хозяин был человек добрый, хотя и очень растерянный.

— Не знаю даже, что думать. Пойдем к моей жене. Она лучше меня разбирается в странных делах.

Когда они добрались до дома, крестьянин рассказал жене все от начала до конца.

Женщина посмотрела на Амбросио. Затем на верёвку. Затем снова на Амбросио.

В ее глазах мелькнуло подозрение, но сердце у нее было мягкое.

— Если этот парень действительно снова принял человеческий облик, — сказала она, — держать его на веревке мы точно не будем. Отпусти.

Амбросио поблагодарил, поклонился и так быстро удалился, что хозяин даже не успел задать еще один вопрос.

За холмом его уже ждал Фелипе с коровой.

— Ну? — спросил он.

Амбросио еле переводил дыхание от смеха.

— Поверил!

Ребята хохотали так, что корова удивленно повернула к ним голову.

— Му-у-у, — сказала она.

И почему-то после этого обоим стало немного не до смеха.

Фелипе провел ладонью по её тёплому боку.

— Слушай, — сказал он. — А что теперь будет делать хозяин? Это его корова.

— Мы только пошутили, — ответил Амбросио уже гораздо тише.

— Шутка кончается, когда все посмеялись. А он сейчас, должно быть, волнуется.

Ребята сели на траву.

Корова щипала листья и ни о чем не волновалась.

Солнце опускалось все ниже.

Наконец Амбросио поднялся.

— Вернем ее.

— И что скажем?

— Правду.

— Всю?

— Всю.

Они повели корову назад.

У дома хозяин как раз ходил по двору и разводил руками, рассказывая соседу невероятную историю о корове, которая превратилась в парня.

Увидев знакомые рога, он умолк посреди предложения.

Потом увидел Фелипе.

Затем Амбросио.

— Так, — сказал крестьянин. — Мне очень интересно услышать вторую половину этого чуда.

Ребята опустили головы.

— Никакого волшебства не было, — признался Амбросио. — Мы хотели пошутить.

— И забрали корову, — добавил Фелипе. — Это было неправильно. Вот она. С ней все хорошо.

Хозяин смотрел на них долго.

— Вы знаете, что я уже почти поверил, будто купил зачарованного парня?

— Знаем, — пробормотал Амбросио.

— А моя жена сказала, что в этой истории что-то не сходится.

Из дома послышался смех.

— Я так и сказала! — крикнула хозяйка.

Крестьянин строго нахмурился, но уголок его рта дернулся.

— Хорошо. Корова вернулась. Но проделку нужно исправить до конца. Завтра утром придете оба и поможете мне в поле.

— Оба? — переспросил Фелипе.

— Оба.

— На целый день?

— Если хотите, можете снова превратиться в коров, — спокойно ответил хозяин. — Тогда работы будет еще больше.

Тут уже засмеялись все.

На следующее утро Фелипе и Амбросио действительно пришли помогать. Работали они усердно, а хозяин время от времени спрашивал:

— Амбросио, ты случайно не хочешь сена?

— Нет, спасибо!

— Точно?

— Абсолютно!

Так в селе еще долго вспоминали историю об удивительной корове, которая на несколько минут вроде бы стала парнем.

А Фелипе и Амбросио запомнили другое: придумать хитрую шутку легко. Гораздо труднее вовремя понять, когда она перестаёт быть доброй.

Пусть эта сказка оставит в сердце немного света ✨