

Германия
Йоринда и Йориндель
- Страна
- Германия
- Возраст
- 7–11 лет

Слушать сказку
Йоринда и Йориндель
Давно это было. На краю большого леса стояла маленькая деревня, а за деревней начинались тропинки, которые днём казались весёлыми и знакомыми, но к вечеру терялись среди высоких деревьев.
В той деревне жили Йоринда и Йориндель. Они дружили с малых лет. Вместе собирали ягоды, носили воду из колодца, спорили, кто первым увидит весной ласточку, а зимой делились последними яблоками из погреба. Когда они выросли, то поняли, что хотят и дальше идти по жизни рядом.
Одним тёплым вечером они отправились погулять по лесу. Солнце уже касалось верхушек деревьев, в траве пахло мятой, а с берёз доносилось тихое птичье пение.
Йориндель вдруг остановился.
— Надо возвращаться, пока не стемнело, — сказал он. — Где-то в этой части леса стоит старый замок. Люди говорят, что возле него действуют странные чары.
Йоринда улыбнулась.
— Тогда пойдём по той тропинке, по которой пришли.
Но когда они оглянулись, тропинки почти не было видно. Между деревьями лежали длинные сумеречные тени, а знакомый поворот будто исчез.
— Наверное, мы немного заблудились, — сказала Йоринда.
Они пошли вперёд, ища дорогу. И вдруг сквозь ветви увидели тёмную каменную стену. Над ней возвышалась башня старого замка.
Йориндель почувствовал холод в груди.
— Это он.
В ту же минуту с башни взлетела большая сова. Она бесшумно описала круг над поляной, второй, третий.
Йоринда хотела что-то сказать, но вместо слов с её губ сорвалась короткая птичья трель.
Йориндель повернулся и застыл от удивления.
На ветке рядом сидел маленький соловей. В его тёмных глазах он узнал Йоринду.
— Йоринда!
Он бросился к ней, но не смог сделать ни шагу. Ноги словно приросли к земле. Руки стали тяжёлыми, а голос едва слушался.
Из-за старой стены вышла хозяйка замка — одинокая колдунья, давно забывшая, что такое дружба. Она собирала вокруг себя птиц, потому что любила их пение, но не понимала одной простой вещи: песня не может быть по-настоящему прекрасной, если певец несвободен.
Колдунья протянула руку, и Йоринда-соловей перелетела к ней на ладонь.
— Не забирайте её, — попросил Йориндель.
— Ты подошёл слишком близко к моему замку, — ответила колдунья. — Когда взойдёт луна, ты сможешь уйти. Но сюда больше не возвращайся.
Она унесла Йоринду в замок, а Йориндель остался на поляне, не в силах пошевелиться.
Когда над лесом появилась луна, чары ослабли. Йориндель снова смог двигаться.
Он долго звал Йоринду, но в ответ слышал лишь сотни птичьих голосов из-за стен.
В ту ночь он не нашёл дороги домой. Утром вышел к другой деревне и остался там работать пастухом. Шли дни, потом недели. Но Йоринду он не забывал.
Каждое утро, выгоняя овец на холмы, Йориндель смотрел в сторону далёкого леса.
— Я найду способ, — говорил он. — Обязательно найду.
Однажды ночью ему приснился странный сон. Будто стоит он посреди широкой поляны, а перед ним растёт фиолетовый цветок. В самой его серединке сияет большая круглая росинка, чистая, словно жемчужина. Йориндель касается цветком запертой двери — и она открывается. Касается клетки — и прутья исчезают. А потом он слышит голос Йоринды.
Он проснулся ещё до рассвета.
«Это не просто сон», — решил Йориндель.
С тех пор он начал искать фиолетовый цветок. Обошёл луга, склоны и лесные поляны. Один день, второй, третий. Прошла неделя, а цветка всё не было.
На девятое утро солнце только выглянуло из-за холмов, когда Йориндель увидел возле ручья тонкий стебелёк. На нём раскрылся фиолетовый цветок, а в серединке дрожала большая капля росы.
Точь-в-точь как во сне.
Йориндель осторожно сорвал его и отправился к старому замку.
На этот раз, подойдя к знакомой поляне, он почувствовал страх, но не остановился.
Сто шагов до стены.
Пятьдесят.
Десять.
Чары, когда-то сковавшие его, не действовали.
Он коснулся цветком старой двери. Замок тихо щёлкнул, и дверь сама открылась.
Внутри всё было странным. Изо всех коридоров доносилось пение. Не одной птицы, не десяти, а сотен. В большом зале стояли ряды клеток, и в каждой сидел заколдованный человек в птичьем облике.
— Как же я найду Йоринду? — прошептал Йориндель.
В зале появилась колдунья. Увидев цветок, она отступила.
— Откуда он у тебя?
Йориндель не ответил. Только крепче сжал стебель.
Колдунья быстро подошла к одной из клеток, сняла её с крюка и попыталась унести в другую комнату.
Йориндель сразу понял: именно там Йоринда.
Он побежал следом и коснулся клетки цветком.
Тихо зазвенели прутья. На мгновение всё вокруг озарилось золотистым светом, и вместо соловья перед ним снова стояла Йоринда.
— Я знала, что ты придёшь, — сказала она.
— А я знал, что найду тебя.
Они обнялись, а потом Йоринда посмотрела на зал с птицами.
— Здесь ещё столько заколдованных.
Йориндель кивнул.
Они вместе пошли от клетки к клетке. Стоило коснуться прутьев фиолетовым цветком, как чары спадали. Соловьи, дрозды, жаворонки и синицы снова становились людьми.
Вскоре большой зал наполнился не птичьим пением, а смехом, удивлёнными голосами и радостными возгласами.
Колдунья смотрела на всё это молча. Её сила таяла с каждой открытой клеткой.
Йоринда подошла к ней.
— Ты любила наши песни, — сказала она. — Но песню нельзя запереть. Хочешь услышать настоящее пение — открой окна и позволь птицам прилетать самим.
Колдунья ничего не ответила. Но когда последняя клетка опустела, она не стала никого останавливать.
Люди вышли из замка. За воротами уже всходило солнце. Лес, который ночью казался тёмным и страшным, теперь сиял каплями росы.
Йоринда и Йориндель нашли дорогу домой. А вскоре сыграли свадьбу, на которую пригласили всех, кого освободили из старого замка.
Говорят, в то утро на деревьях вокруг деревни пело столько птиц, что люди открывали окна и выходили на крыльцо просто послушать.
А старый замок с тех пор стоял тихий. Его окна больше не были закрыты. Иногда на башню прилетала сова, иногда в саду пел соловей, но ни одна птица уже не сидела за решёткой.
Ведь даже самая волшебная песня рождается только там, где есть свобода.
Пусть эта сказка оставит в сердце немного света ✨
