Сказка о рыбаке и джинне

Сказка о рыбаке и джинне

Когда-то у самого моря жил старый рыбак. У него были жена и трое детей, а зарабатывал он тем, что каждый день выходил с сетью к воде.

Рыбак жил небогато, зато твёрдо держался одного правила: за день забрасывал сеть не больше четырёх раз.

— Морю тоже нужен покой, — говорил он детям. — Надо уметь остановиться, даже если очень хочется попробовать ещё.

Однажды он пришёл на берег так рано, что луна ещё не успела скрыться за горизонтом.

Рыбак забросил сеть в первый раз.

Она сразу потяжелела.

— Вот так удача! — обрадовался он. — Неужели повезло с первой попытки?

Но, вытянув сеть на песок, увидел лишь старый мокрый хлам, запутавшийся в ячеях. Пришлось долго чинить прорехи.

Во второй раз попалась корзина, полная водорослей и мусора.

В третий — камешки, ракушки и комья ила.

Рыбак сел на берегу и вытер лоб.

— Осталась одна попытка, — тихо сказал он. — Пусть она будет удачной.

Он расправил сеть, подождал, пока отступит волна, и забросил её в четвёртый раз.

Опять что-то тяжёлое!

Рыбак тянул обеими руками. Сеть медленно приближалась к берегу, но рыбы в ней не оказалось. На песок выкатился старый жёлтый сосуд с крепкой крышкой. На крышке виднелась необычная печать.

«Не рыба, так, может, полезная вещь, — подумал рыбак. — Отчищу, продам мастеру и куплю домой муки».

Он постучал по сосуду. Тишина.

Потряс. Ничего.

Тогда осторожно поддел крышку ножом.

Едва печать поддалась, из сосуда выскользнула тонкая струйка дыма.

Сначала рыбак решил, что внутри тлеют какие-то старые травы. Но дыма становилось всё больше. Он поднимался над берегом, клубился над волнами, разрастался, словно туча.

Рыбак отступил на несколько шагов.

Дым собрался в огромную фигуру.

Перед ним стоял джинн.

Головой он почти касался утреннего облака, а голос гудел, как ветер в горах.

— Наконец-то я свободен!

Рыбак сглотнул, но не убежал.

— Если я тебя освободил, ты, наверное, рад меня видеть?

Джинн нахмурился.

— Когда-то я действительно мечтал щедро наградить того, кто откроет сосуд. Первые сто лет обещал ему богатство. Вторые сто — сокровища. Потом решил исполнить три его желания. Но никто не приходил.

Он тяжело вздохнул.

— Проходили столетия. Я злился всё сильнее. И наконец поклялся, что тот, кто выпустит меня, пожалеет о своём любопытстве.

— Странная благодарность, — сказал рыбак. — Ты столько лет просидел в заточении, а сердиться решил на первого, кто помог?

— Я дал слово в гневе, — прогремел джинн.

— Слово, сказанное в гневе, не становится мудрее оттого, что его повторяют, — ответил рыбак.

Джинн удивлённо прищурился.

— Ты меня не боишься?

— Боюсь, — честно признался рыбак. — Но страх не мешает думать.

И думал он сейчас очень быстро.

Рыбак взглянул на огромного джинна, потом на маленький жёлтый сосуд у своих ног.

— Одного я не понимаю.

— Чего?

— Ты говоришь, что просидел в этом сосуде сотни лет?

— Именно так.

Рыбак обошёл сосуд кругом.

— Прости, но я не верю.

Джинн затрясся от возмущения.

— Не веришь джинну?

— Сосуд меньше твоей ладони. Как же ты весь в нём поместился?

— Для джинна это пустяк!

— Тогда покажи.

— Зачем?

Рыбак пожал плечами.

— Иначе я решу, что ты просто возник из утреннего тумана, а историю про сосуд выдумал.

Джинн очень гордился своим волшебством. И ещё больше не любил, когда в нём сомневались.

— Смотри внимательно!

Его ноги превратились в дым. Затем туловище, руки и голова. Огромное облако закружилось над берегом, стало тоньше, ещё тоньше и потянулось к горлышку сосуда.

Дым втягивался внутрь долго-долго, пока над песком не осталось ни клочка.

Из сосуда донёсся голос:

— Ну что, теперь веришь?

— Теперь верю, — ответил рыбак.

И мгновенно захлопнул крышку.

Щёлк!

Печать снова удерживала джинна внутри.

— Что ты делаешь?! — загремел голос.

— Думаю, — спокойно ответил рыбак. — Ты ведь сам спрашивал, не мешает ли мне страх.

— Открой!

— Чтобы ты опять угрожал своему спасителю? Нет. Лучше верну сосуд в море.

Джинн замолчал.

Через минуту голос его стал уже не таким грозным.

— Рыбак, не спеши. Открой, и я тебя отблагодарю.

— Когда-то ты уже собирался это сделать, пока был добрее. А потом передумал.

— На этот раз я даю честное обещание.

Рыбак сел возле сосуда.

— Отец рассказывал мне притчу о правителе, который не поверил доброму лекарю. Правитель поспешил наказать того, кто ему помог, а потом понял, что потерял самого преданного друга. Слишком поздно понял. Я не хочу повторять ни его ошибку, ни твою.

В сосуде стало тихо.

— Чего же ты хочешь? — наконец спросил джинн.

— Не сокровищ и не дворца. Хочу, чтобы ты пообещал две вещи. Во-первых, не причинишь мне вреда. Во-вторых, выйдя на свободу, не станешь мстить людям за годы заточения. Нынешние люди не виноваты в том, что случилось с тобой когда-то.

Джинн долго молчал.

— Хорошо, — сказал он. — Обещаю.

— Крепко ли слово джинна?

— Если дано со спокойным сердцем — да.

Рыбак снял крышку.

Снова поднялся дым, снова возникла огромная фигура. Рыбак оставался настороже, но джинн только посмотрел на него и улыбнулся.

— Ты победил меня не силой, — сказал он. — И даже не хитростью. Ты заставил меня услышать собственные слова.

— Иногда это самое трудное, — ответил рыбак.

Джинн махнул рукой.

— Бери сеть и пойдём.

Они покинули берег, прошли за город, поднялись по каменистой тропе на холм и спустились в долину, которую рыбак прежде никогда не видел.

Посреди долины лежало озеро, окружённое четырьмя холмами. Вода была гладкой, как стекло.

— Забрось сеть один раз, — сказал джинн.

Рыбак послушался.

Вытащив сеть, он застыл от изумления. В ней блестели четыре рыбы: белая, красная, синяя и жёлтая.

— Никогда таких не встречал.

— Отнеси их во дворец султана, — сказал джинн. — За них хорошо заплатят. Можешь приходить сюда каждый день, но забрасывай сеть только один раз. Не из страха. Чтобы знать меру. Кто знает меру, тот не превращает дар в беду.

Рыбак кивнул.

— Это правило мне знакомо.

Джинн улыбнулся, ступил на землю, и под ним открылся узкий проход. Через мгновение он исчез, а камни снова сомкнулись.

Рыбак принёс четыре удивительные рыбы во дворец. Султан долго их разглядывал: таких цветов он у морских рыб ещё не видел. И щедро заплатил за находку.

Старик вернулся домой с едой, мукой и деньгами. Теперь его семье не приходилось бояться пустой кладовой.

Наутро он снова пришёл к волшебному озеру. Забросил сеть один раз — и остановился.

Так он поступал и впредь.

Вскоре дети заметили, что отец стал чаще улыбаться.

— Папа, — спросил младший ребёнок, — неужели тебе просто очень повезло?

Рыбак подумал и ответил:

— Повезло мне, когда я нашёл сосуд. Но домой я вернулся не благодаря везению.

— А благодаря чему?

— Тому, что не перестал думать, когда испугался. И тому, что дал другому шанс стать лучше — но лишь после настоящего обещания.

С тех пор в семье рыбака часто повторяли три простые вещи: не обещай ничего в гневе, не отвечай злом на добро и даже в самую страшную минуту оставляй место для разумной мысли.

А далеко за четырьмя холмами тихо блестело волшебное озеро с белыми, красными, синими и жёлтыми рыбами.

Пусть эта сказка оставит в сердце немного света ✨