Обложка: Рум Бача и Баки

Китай

Рум Бача и Баки

Страна
Китай
Возраст
8–11 лет
Аудиоверсия

Слушать сказку

Рум Бача и Баки

Давным-давно в стране Рум жил король по имени Бача. Он был умён, деятелен и умел управлять большим царством, но имел одну досадную привычку: очень не любил признавать свои ошибки.

Его жена, королева, тоже обладала сильным характером. Она говорила то, что думала, и не соглашалась лишь для того, чтобы кому-то угодить. Поначалу король даже гордился её умом. Однако со временем их разговоры всё чаще превращались в споры.

Однажды вечером они сидели у открытого окна. В саду вдруг раздался резкий лай.

– Слышишь? – сказал Бача. – Это тигр.

Королева прислушалась.

– Нет, лисица.

– Тигр, – упрямо повторил король.

– Лисица, – спокойно ответила королева.

Они спорили так долго, что Бача рассердился.

– Завтра пусть решит совет! – воскликнул он. – Тот, кто ошибся, на время покинет дворец.

Наутро в большом зале собрались советники. Они расспросили пастухов, садовников и жителей окрестных домов. Все отвечали одинаково: тигры сюда почти не заходят, а вот лисиц по ночам слышно часто.

Советники прекрасно понимали, что королева права. Но некоторые боялись огорчить короля.

– Скажем, что прав он, – шепнул самый старый советник. – Так спокойнее будет.

И совет вынес несправедливое решение.

Королева ничего не стала доказывать. Только печально посмотрела на мужа.

– Правда не меняется оттого, что люди боятся её произнести, – сказала она.

По условию спора королеве пришлось покинуть дворец. Её посадили на широкий деревянный плот и отправили вниз по большой реке. Плот был крепким, день тихим, и путешествие обошлось без опасных происшествий. Но путь оказался долгим и одиноким.

Река несла её через поля, мимо скал и высокой травы. Наконец течение прибило плот к берегу в далёкой стране.

Королева ступила на сушу и пошла по узкой тропинке. Долго пробиралась сквозь траву, пока не увидела небольшую поляну. Возле костра сидел старик с белой бородой.

– Добрый день, – сказала она. – Не найдётся ли у вас немного еды? Я давно ничего не ела.

– Найдётся. Садись и погрейся.

Он поделился всем, что у него было. Когда королева отдохнула, старик сказал:

– Я давно живу здесь и знаю немало тайн. Тебе пришлось пройти трудный путь, но впереди ждут не одни беды. Ступай по этой тропинке к маленькому холму. Там начнётся новая часть твоей жизни. У тебя родится сын. Назови его Баки. Это будет необыкновенный ребёнок, и однажды он поможет восстановить справедливость.

Королева поблагодарила старика и пошла дальше.

Так всё и случилось. Вскоре у неё родился мальчик Баки. В сказке говорили, что это был чудесный ребёнок: он быстро научился ходить, говорить и понимать то, над чем другие размышляли годами.

Мать с сыном добрались до соседнего царства. Там им встретились трое королевских сыновей, возвращавшихся с прогулки. Узнав, что путники остались без дома, юноши отвезли их к своему отцу.

Местный король с уважением принял королеву Рума, а Баки позволил учиться вместе со своими сыновьями.

Шли годы. Баки вырос сильным, внимательным и смелым. Прекрасно ездил верхом, стрелял из лука, знал дороги и никогда не бросал товарища в беде.

Однажды четверо юношей отправились в горы. Вдруг перед ними появилась белоснежная лань. Она была так прекрасна, что все невольно поехали следом.

Лань поднималась всё выше. Кони трёх принцев устали, и те повернули назад. Один Баки продолжил путь.

Наконец лань подбежала к отвесной скале, коснулась её мордочкой, и камень бесшумно раздвинулся, открывая проход.

Баки остановил коня.

– Вот это дверь, – прошептал он.

Лань шагнула внутрь. На пороге белая шерсть исчезла, и перед Баки оказалась молодая девушка.

– Не бойся, – сказала она. – Я человек. Волшебство позволяет мне превращаться в лань.

Баки вошёл следом. Внутри скалы находился огромный зал. Прозрачные колонны мерцали в нём, будто лёд на солнце.

Девушка объяснила:

– Здесь живёт могущественный огр. Он держит меня в пещере и не позволяет уйти. Я могу выходить наружу в другом облике, но освободиться совсем без посторонней помощи не могу.

– Тогда я помогу, – ответил Баки.

– Сначала надо пережить эту ночь. Огр скоро вернётся.

Она открыла полость в одной из стеклянных колонн, и Баки спрятался внутри.

Вскоре каменные двери раздвинулись. В зал вошёл великан. Поужинав, он взял струнный инструмент и заиграл. Тут произошло чудо: прозрачные колонны одна за другой начали медленно покачиваться в такт музыке.

Все, кроме той, в которой скрывался Баки.

Огр нахмурился.

– Почему эта колонна не танцует?

Он уже собирался её осмотреть, но девушка быстро сказала:

– Это главная колонна. Наверное, она считает, что ей полагается стоять с достоинством.

Великан поверил и оставил её в покое.

На рассвете огр ушёл. Девушка выпустила Баки.

– Его сила спрятана не в нём самом, – сказала она. – За этой скалой есть другая. Подойди к ней, трижды стукни ногой и скажи: «Великий Ворон, открой дверь». Внутри увидишь зелёного попугая на красном камне. Птицу не трогай. Только сними с её лапки маленькое золотое кольцо. В нём заключена власть огра над чарами.

Баки сделал всё, как она велела.

После третьего зова скала открылась. На красном камне сидел зелёный попугай. На его лапке действительно блестело тоненькое золотое колечко.

– Не бойся, – тихо произнёс Баки.

Осторожно снял кольцо.

В ту же секунду по горам прокатился гул. Чары огра рассыпались, словно старый лёд весной. Каменные двери пещеры распахнулись, а сам великан лишился волшебной силы и убежал далеко в горы. Больше он не возвращался.

Девушка была свободна.

– Ты меня спас, – сказала она.

– Мы спаслись вместе, – ответил Баки. – Без тебя я бы даже не узнал, где искать чары.

Они вернулись в столицу.

Но там Баки ждали неприятные вести. Король, когда-то приютивший его мать, теперь решил заставить её выйти за него замуж. Хотя она ясно сказала, что не хочет этого и что у неё есть муж в стране Рум.

Баки рассердился. Девушка из пещеры остановила его.

– Сила нужна не только для борьбы. Иногда сильнее тот, кто сумеет показать всем неправду.

Она научила Баки одному из волшебных заклинаний огра.

Придя ко дворцу, Баки превратился в большую блестящую раковину каури. Её нашёл во дворе слуга.

– Какая красивая раковина! – воскликнул он.

– Разумеется, красивая, – ответила раковина.

Слуга так и подпрыгнул.

– Ты разговариваешь?

– И не только. Я ещё кое-что знаю о Баки и его матери.

Весть мгновенно дошла до короля. Он приказал принести удивительную раковину в тронный зал.

– Что ты знаешь? – спросил он.

– Знаю, что нельзя называть добром то, на что другой человек не согласен. А ещё знаю, что Баки уже вернулся.

Король покраснел.

– Не позволю какой-то ракушке меня поучать!

Он велел разбить её молотом.

Едва молот коснулся раковины, она рассыпалась на множество сверкающих осколков. Каждый превратился в вооружённого стражника, а посреди них появился сам Баки.

Придворные отступили.

– Мы пришли не воевать, – сказал Баки. – Мы пришли вслух сказать то, что здесь уже всем известно. Моя мать имеет право сама решать свою судьбу.

Король оглянулся на советников. На этот раз никто не захотел лгать из страха.

– Это правда, – сказал один.

– Правда, – подтвердил другой.

Король понял, что утратил доверие людей. Он отказался от своего намерения и передал власть совету старейшин. Сам же уехал в далёкую резиденцию, чтобы больше не мешать жизни королевы и её сына.

Баки не хотел править силой. Он согласился помогать стране лишь до тех пор, пока люди сами желают видеть его своим правителем. Вскоре его избрали королём.

Девушка, освобождённая из пещеры, стала его самой близкой подругой. Позже они решили пожениться. Во дворце больше не говорили о браке как о награде или приказе. Это было их общее решение.

А королева вернулась в страну Рум.

Король Бача встретил её на берегу той самой реки. За годы разлуки он много размышлял о давнем споре.

– Это была лисица, – сказал он ещё издалека.

Королева улыбнулась.

– Знаю.

– Теперь и я знаю. И ещё кое-что понял: быть королём не значит всегда быть правым.

С тех пор они спорили реже. А если всё же не соглашались, не звали совет, чтобы выяснить, кто победил. Садились рядом и слушали друг друга.

Говорят, именно тогда в стране Рум появилась пословица:

«Кто боится сказать правду, делает сильнее ошибку. Кто умеет слушать, становится сильнее сам».

Пусть эта сказка оставит в сердце немного света ✨