Соловей в мечети

Соловей в мечети

Когда-то жил султан, который искренне любил тишину утренней молитвы. Он хотел, чтобы в его столице стояла мечеть, куда люди будут приходить с миром в сердце.

Султан пригласил лучших мастеров. Одни резали камень, другие выкладывали мозаику, третьи делали двери из тёмного дерева. Во дворе забил чистый источник, а вокруг него посадили жасмин и розы.

Когда строительство завершили, султан пришёл в мечеть ещё до рассвета. Возле входа сидел старый дервиш.

— Красивая мечеть, — сказал он, — но ей не хватает одного голоса.

Султан удивился.

— Какого ещё голоса?

Дервиш закрыл глаза и ответил:

— Голоса соловья Гисара. Когда он запоёт возле фонтана, камень, вода, деревья и человеческие сердца зазвучат вместе.

С тех пор султан не мог забыть этих слов. У него было трое сыновей, и каждый решил отправиться на поиски удивительной птицы.

На развилке стоял камень с тремя стрелками. Одна дорога была ровной и людной, вторая — долгой, но удобной, третья терялась среди гор.

Старший брат выбрал первую. Он добрался до большого города, где его так увлекла городская жизнь, что он открыл парикмахерскую и решил остаться.

Средний поехал по второй дороге. В уютном городке он стал хозяином кофейни. Каждый день слушал рассказы путешественников, но постепенно забыл, ради чего отправился в путь.

А младший сын посмотрел на горную тропинку и сказал:

— Если соловей действительно так редок, вряд ли дорога к нему будет лёгкой.

И двинулся вперёд.

Дорога вела всё дальше от городов. Однажды он увидел возле источника старую женщину, которая никак не могла распутать длинные волосы.

— Позвольте помочь, — сказал юноша.

Он принёс воды, нашёл гладкий гребень и терпеливо расчесал спутанные пряди.

— Я не знаю, где соловей Гисар, — сказала женщина, услышав о его поисках. — Но знаю тех, кто видит дальше меня. Иди в большой дубовый лес.

В лесу принц встретил тигрицу, которая пыталась убрать свою пещеру старой колючей веткой и то и дело царапала лапы.

Принц связал ей мягкий веник с длинной ручкой.

— Теперь будет удобнее.

Тигрица довольно кивнула.

— Ты пришёл не ради награды и помог мне просто так. Я слышала о соловье. Ищи старого льва на краю пустыни.

Лев знал ещё больше.

— За пустыней есть дворец принцессы, которую называют Цветком Мира. Соловей Гисар живёт там. Но не думай, что самое дорогое можно просто взять без последствий. Помни об этом.

Принц поблагодарил и двинулся дальше.

Пустыня была тяжёлой. Днём песок пылал, ночью становился холодным. Но по дороге юноша помог трём большим орлам, которые запутались в старой сети, оставленной охотниками. Он осторожно перерезал верёвки и напоил птиц из своей фляги.

— Мы запомним твою доброту, — сказал старший орёл.

Когда сил почти не осталось, орлы вернулись. Один нёс воду, другой — финики, а третий показал кратчайший путь ко дворцу.

В саду Цветка Мира росли высокие кипарисы. Посреди мраморного двора висела золотая клетка, а в ней сидел небольшой серый соловей.

— Неужели это ты? — прошептал принц. — Столько дороги ради такого маленького голоса.

Птица посмотрела на него чёрными глазами.

Принц знал, что нужно попросить разрешения. Но он боялся, что его не отпустят с соловьём, и поступил неразумно: снял клетку и поспешил из дворца.

Орлы помогли ему преодолеть пустыню. На знакомой развилке он остановился ждать братьев.

Со временем старший и средний тоже вернулись. Увидев возле младшего золотую клетку, они сначала обрадовались, а затем посмотрели друг на друга.

— Если он принесёт птицу отцу, все скажут, что только он выполнил задание, — прошептал старший.

Когда младший уснул, братья забрали клетку и поехали домой. Его самого они оставили возле дороги, забрав даже верхний плащ, чтобы никто не узнал принца.

Проснувшись, юноша сразу всё понял.

Ему было больно не из-за славы, а из-за обмана.

— Что ж, — сказал он себе, — правда имеет странную привычку догонять тех, кто от неё убегает.

В столицу он вернулся пешком, в запылённой одежде. Не пошёл во дворец, а поселился на некоторое время в простой комнате на постоялом дворе.

Тем временем старшие братья торжественно подарили султану соловья Гисара.

Золотую клетку повесили возле фонтана в мечети.

Все ждали пения.

Но соловей молчал.

Дервиш возле входа только повторял:

— Пусть придёт тот, кто действительно нашёл его.

Старший сын подходил к клетке — тишина.

Средний подходил — тишина.

Султан звал музыкантов, садовников, знатоков птиц — соловей не издавал ни звука.

Однажды утром в мечеть пришёл незнакомый юноша в скромной дорожной одежде. Он омыл руки возле фонтана, тихо вошёл и встал на молитву.

И тут соловей запел.

Сначала одна чистая нота поднялась над водой. Затем вторая. А через мгновение весь двор наполнился таким прозрачным пением, что люди невольно замерли.

Когда юноша ушёл, соловей замолчал.

На следующий день случилось то же самое.

Султан услышал о загадочном посетителе и приказал не задерживать его, а лишь попросить остаться после молитвы.

Так отец наконец увидел младшего сына.

— Почему ты не пришёл ко мне сразу? — спросил султан.

— Я хотел сначала понять, нужна ли вам правда, — ответил юноша. — Потому что правда бывает неудобной.

Султан уже собирался расспросить его обо всём, когда в город прибыли посланцы принцессы Цветок Мира. Она не привела войско для битвы, но приехала с многочисленной стражей и твёрдым требованием:

— Мой соловей исчез. Я хочу увидеть того, кто его забрал, и услышать правду.

Старший брат сразу заявил, что это он.

Принцесса спросила:

— Сколько кипарисов растёт перед входом в мой дворец?

Он не знал.

Средний тоже назвал себя искателем.

— Какого цвета камень вокруг бассейна во внутреннем дворе?

И он не ответил.

Тогда в зал вошёл младший принц.

Он описал дорогу через пустыню, трёх орлов, мраморный двор, кипарисы и золотую клетку.

— Это был я, — сказал он. — И я должен признать ещё одно: я забрал соловья без вашего разрешения. Я думал о задании, а не о том, что птица кому-то принадлежит. Это было неправильно.

Цветок Мира долго молчала.

— Наконец я слышу не хвастовство, а правду, — сказала она. — Именно это важнее красивой легенды о подвиге.

Султан повернулся к старшим сыновьям.

— А вы забрали то, что добыл брат, и выдали его труд за свой.

Их не бросили в тюрьму и не изгнали из страны. Султан приказал им вернуться к обычной работе и собственными поступками восстановить доверие. Старший помогал в городской больнице для бедных, средний работал на караванном дворе и бесплатно кормил путешественников, у которых не было денег.

А Цветок Мира пошла в мечеть. Соловей, увидев её, весело затрепетал крыльями.

— Он скучал по вам, — сказал младший принц.

— И вместе с тем он поёт здесь, — ответила принцесса. — Может, клетка вообще не должна решать, где ему жить?

Золотую дверцу открыли.

Соловей вылетел, сел на ветку жасмина возле фонтана и запел ещё звонче.

С тех пор он летал куда хотел. Иногда возвращался в сады Цветка Мира, иногда — в мечеть. Никто больше не пытался запереть его.

Младший принц и Цветок Мира ещё много раз встречались, разговаривали и смеялись над тем, как странно началось их знакомство. А позже, когда оба этого захотели, отпраздновали помолвку.

В тот вечер султан пришёл в мечеть. Вода тихо журчала в фонтане. Люди молились. Над жасмином послышалась знакомая трель.

Дервиш улыбнулся.

— Теперь она действительно прекрасна.

Султан оглядел светлый двор и понял: не потому, что в нём были самые дорогие камни или самая тонкая резьба.

А потому, что здесь наконец поселились правда, свобода и мир.