Обложка: Старушка и старик

Румыния

Старушка и старик

Страна
Румыния
Возраст
6–9 лет
Аудиоверсия

Слушать сказку

Старушка и старик

Жили когда-то в маленькой хижине старушка и старик. Они хорошо ладили между собой, работали в поле, ухаживали за огородом и вечером сидели у огня. Но иногда им становилось грустно.

— Вот если бы у нас был кто-нибудь маленький, — вздыхала старушка. — Кто-то, кому можно рассказывать сказки.

— И кто бы встречал нас после работы, — добавлял старик.

Однажды они решили пойти по разным тропам и посмотреть, не встретят ли кого-то, кто нуждается в доме.

Старик вернулся с маленькой собачкой.

Старушка вернулась с крохотной серой мышкой.

— Смотри, какая она проворная! — сказала старушка.

— А песик какой веселый, — ответил старик.

Они долго совещались, а потом решили: песику хорошо будет у соседа-пастуха, где много простора, а мышка останется с ними в доме.

Так у старушки и старика появилась маленькая домашняя помощница. Они называли ее Мышкой, словно это было настоящее имя.

Мышка была любознательна. Она знала, где лежит зерно, где сушатся яблоки, где прячется клубок ниток, и даже научилась звенеть ложечкой, когда хотела напомнить об ужине.

Однажды утром старушка поставила на огонь горшок с кисломолочной кашей.

— Мышка, посиди здесь, пожалуйста. Если каша начнет убегать, пищи погромче.

Мышка серьезно кивнула.

Старушка со стариком пошли на огород.

Поначалу все было тихо.

Потом каша забулькала.

Буль-буль.

Еще громче.

Буль-буль-буль!

Капля перепрыгнула через край и упала прямо перед Мышкой.

— Пи-пи! Не безобразствуй! — пискнула она.

Каша, конечно, не послушалась.

Еще одна капля плюхнулась на край печи.

Мышка решила, что сама справится. Она подбежала к ложке, толкнула ее лапками, но ложка перевернулась и звякнула так громко, что Мышка испугалась, поскользнулась и упала прямо в большую корзину с чистыми полотенцами у печки.

Полотенца накрыли ее с головой.

Именно в это время старушка и старик вернулись домой.

— Мышка! — позвала старушка.

Тишина.

— Мышка, мы уже дома!

Никто не ответил.

Они посмотрели под лавкой, за сундуком, в амбаре, у двери.

Нет.

А каша тем временем так разварилась, что поверхность стала гладкой и тихой.

— Ой, беда, — прошептала старушка. — А вдруг она упала в горшок?

Старик побледнел.

Они так испугались, что старик схватился за бороду, а старушка за платок.

— Я виновата! — закричала старушка. — Не надо было оставлять ее у горячего горшка!

Старик выбежал на улицу, чтобы принести воды.

На ветке сидела сорока.

— Скре-ке-ке! Чего ты такой растрепанный? — спросила она.

— Наша Мышка исчезла! Мы боимся, что с ней что-то случилось!

Сорока так разволновалась, что засуетилась на ветке и потеряла одно перо.

— Ой! — вскрикнула сорока. — Теперь и я пострадала от этой печальной истории!

Старушка тем временем побежала к колодцу. Там стояла девушка с кувшином.

— Бабушка, чего вы так торопитесь?

— Наша Мышка исчезла!

Девушка так удивилась, что чуть не выпустила кувшин. Она поймала его в последний момент, но хлюпнула водой себе на ноги.

— Вот так дела! — воскликнула она. — От вашего приключения уже и я мокрая!

Услышала это соседка, соседка рассказала пекарю, пекарь — кузнецу, кузнец — сторожу у дворца.

Через час все село уже знало, что у старушки и старика произошло что-то необычайное.

А в хате корзина с полотенцами вдруг шевельнулась.

Сначала показался маленький розовый носик.

Затем два ушка.

Потом вся Мышка.

— Пи-пи! — возмущенно сказала она.

Старушка замерла.

— Мышка!

Старик бросил ведро и подхватил маленькую беглянку на ладони.

— Где ты была?

Мышка показала лапкой на корзину.

Старушка заглянула внутрь и увидела опрокинутую ложку.

— Так ты не в горшок упала! Ты просто оказалась под полотенцами!

Мышка серьезно кивнула.

Тут в дверь постучали. Пришла девушка, которую старушка встретила у колодца. Следом прилетела сорока и села на плетень. Затем подошли соседи, пекарь, кузнец и даже сторож.

— Ну что? — спрашивали все. — Нашлась?

Старушка подняла Мышку на ладони.

— Вот наша большая беда!

Все посмотрели на крохотную серую мордочку.

Мышка пискнула.

И вдруг кто-то засмеялся.

Затем второй.

Потом засмеялись все.

Сорока так хохотала, что едва удержалась на плетне.

— Из-за одной опрокинутой ложки мы подняли на ноги полдеревни! — сказал старик.

— А я чуть не решила, что случилось самое страшное, даже не проверив корзину, — добавила старушка.

С тех пор в их доме появилось новое правило.

Если случалось что-то непонятное, старушка говорила:

— Сначала ищем спокойно.

А старик прибавлял:

— Потом волнуемся. Если еще будет из-за чего.

Мышка с тех пор сидела подальше от горячих горшков.

Зато возле корзины с полотенцами она чувствовала себя прекрасно.

И когда кто-то в деревне начинал паниковать по пустякам, люди улыбались и говорили:

— Не спеши. А вдруг это просто Мышка в полотенцах?

Пусть эта сказка оставит в сердце немного света ✨