Обложка: Заколдованный принц

Филиппины

Заколдованный принц

Страна
Филиппины
Возраст
6–10 лет
Аудиоверсия

Слушать сказку

Заколдованный принц

Одним взмахом руки она могла зажечь сотню светлячков. Понимала язык птиц, находила подземные родники. Эту молодую волшебницу принц Укай встретил в лесу неподалёку от своего города.

Город стоял у самого края зелёной чащи. Белые башни, широкие площади, сады с душистыми цветущими деревьями радовали его жителей. Правил здесь богатый король, отец Укая.

Принц был любознательным и отважным, но не всегда хватало ему решимости сказать правду.

К волшебнице он приходил всё чаще. Они подолгу беседовали под деревьями и очень привязались друг к другу.

Только между их семьями тянулась давняя вражда. Отец Укая о лесной волшебнице и слышать не желал.

– Тебе пора жениться, – сказал он сыну. – Я сам найду невесту из знатной городской семьи.

Укай хотел возразить. Уже набрал воздуха, собираясь рассказать о любимой, но испугался отцовского гнева и промолчал.

Прошёл день. За ним второй.

А король тем временем готовил пышный праздник и объявлял о предстоящем браке сына с девушкой, которую Укай почти не знал.

Волшебница услышала об этом, и ей стало очень больно.

– Ты обещал быть со мной честным, – сказала она Укаю. – Заставить тебя стать смелым я не могу. Но у каждого выбора есть последствия.

Волшебница подняла руки, и над городом пронёсся зелёный ветер.

Башни покрылись листьями.

Дома превратились в деревья.

Улицы стали тропинками.

Горожане на время действия чар обернулись лесными зверями и птицами.

Сам Укай стал большой темноглазой обезьяной.

– Ни сила, ни богатство не разрушат заклятия, – сказала волшебница. – Чары развеются, когда после долгих лет кто-нибудь увидит в тебе не диковинный облик, а живое сердце и останется рядом по собственной воле.

Так город исчез среди леса.

Проходили годы. Десятилетия. Столетия.

О старом королевстве забыли. На его месте вырос густой лес, а рядом со временем появилось новое селение.

Укай жил на самом высоком дереве. Давно научился прыгать по ветвям, находить сладкие плоды и слушать дождь. Но каждую ночь смотрел сквозь листву на звёзды и вспоминал день, когда не решился сказать правду.

«Вернуть бы то утро, – думал он. – Я говорил бы честно, даже если бы мне было страшно».

Однажды возле старого дерева построили небольшую церковь. Люди часто проходили мимо, но никто не догадывался: над их головами, среди густых листьев, живёт заколдованный принц.

Как-то после службы под деревом присела молодая девушка. Она была расстроена. Человек, которому доверяла, предпочёл богатство и высокое положение дружбе с ней.

Девушка не плакала. Смотрела в землю и думала о том, как странно порой меняются человеческие обещания.

Рядом упал спелый жёлтый плод.

Она подняла голову.

На нижней ветке сидела большая обезьяна и внимательно на неё смотрела.

– Это ты бросил? – спросила девушка.

Укай кивнул.

– Тогда спасибо.

Наутро девушка пришла снова. Укай принёс ей гроздь сладких ягод.

Ещё через день она принесла ему несколько лепёшек.

Так началось их необычное знакомство.

Укай никогда не хватал девушку и не пытался удержать. Собиралась уходить, отходил в сторону. Возвращалась, радовался так искренне, что она смеялась.

Однажды девушка сказала:

– Знаешь, глаза у тебя совсем не такие, как у обычной обезьяны. Будто ты понимаешь каждое слово.

Укай прижал лапу к сердцу.

– Так ты действительно понимаешь?

Он кивнул.

Девушка удивилась, но не испугалась.

– Хорошо. Договоримся: я буду говорить, а ты показывай, что думаешь.

И они беседовали. Она рассказывала о своём селе, семье, работе, мечтах. Укай отвечал жестами, рисовал палочкой на земле, приносил вещи, сохранившиеся от давно исчезнувшего города.

Однажды вечером показал камень с вырезанной короной, лежавший под корнями.

– Хочешь сказать, здесь когда-то был дворец? – спросила девушка.

Укай кивнул.

– А ты... был человеком?

Он снова медленно кивнул.

Девушка долго молчала.

– Не знаю, как помочь тебе. Но могу приходить. Если ты этого хочешь.

Укай благодарно склонил голову.

Прошло несколько дней. Девушка приходила к дереву каждое утро. Чем больше они общались, тем яснее она видела: перед ней не чудовище и не диковинка. Просто кто-то внимательный, терпеливый и немного одинокий.

На десятый день хлынул сильный ливень.

Загремело небо, ветер раскачивал деревья. Девушка укрылась под широкими ветвями. Укай прикрыл её большим листом, словно зонтом.

Вдруг весь лес засветился зелёным и золотым.

Земля негромко загудела.

Деревья словно отступили друг от друга.

Там, где минуту назад были заросли, проступили старые улицы. Из-под коры показались каменные стены. Среди листвы заблестели крыши и башни.

Птицы и звери один за другим снова становились людьми.

А перед девушкой стоял молодой человек в простом старинном наряде.

Она отступила на шаг.

– Укай?..

– Да, – ответил он. После столетий молчания голос был немного хриплым. – Первое, что должен сказать: спасибо. Ты приходила потому, что сама хотела. Именно это и требовалось для снятия чар.

Он рассказал всё: об отце, волшебнице, своей робости и о том, как из-за слова, не сказанного вовремя, переменилась судьба целого города.

– Значит, волшебница была злой? – спросила девушка.

Укай задумался.

– Она была глубоко обижена и разгневана. Но её наказание оказалось чрезмерным. И моё молчание тоже было ошибкой. Я научился не делить всё на простые «хорошо» и «плохо». Важнее понять, как поступать дальше.

Горожане радовались возвращению. Обнимались, дивились новому миру за прежними границами и никак не могли поверить, сколько времени миновало.

Укай не торопился объявлять себя королём.

– Сначала нужно узнать, как теперь живут люди, – сказал он. – И хотят ли вообще, чтобы я ими правил.

Совсем иначе ответил бы прежний принц.

Девушка осталась его другом. Помогала жителям старого города знакомиться с новым миром. А Укай учился спрашивать, слушать и говорить правду до конца.

Прошло время.

Однажды вечером они сидели под тем самым деревом, которое прежде служило ему домом.

– Помнишь первый жёлтый плод? – спросила девушка.

– Тогда я волновался сильнее, чем на любой королевской церемонии, – рассмеялся Укай.

– А я подумала: какая воспитанная обезьяна.

Оба засмеялись.

Со временем дружба превратилась в более глубокое чувство. И только когда оба были уверены в своём выборе, решили быть вместе.

В восстановленном городе ещё долго помнили эту историю. Особенно одну простую истину: смелость нужна не только для битв и подвигов. Порой величайшая отвага в том, чтобы вовремя сказать правду и позволить другому человеку самому сделать выбор.

Пусть эта сказка оставит в сердце немного света ✨